Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cómo agregar manualmente el origen de datos de Amazon Redshift
<a name="Redshift-add-the-data-source"></a>

## Requisitos previos
<a name="Redshift-prerequisites"></a>
+  Tiene acceso a **Amazon Redshift** desde su cuenta.

**Cómo agregar el origen de datos de Amazon Redshift:**

1. Adjunta el rol de usuario [AmazonRedshiftAccessPolicy](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-AmazonGrafanaRedshiftAccess)a tu espacio de trabajo.

1. Asegúrese de que su rol de usuario sea de administrador o editor.

1.  Selecciona el espacio de trabajo en el que quieres trabajar en la consola de Grafana gestionada por Amazon en. [https://console.aws.amazon.com/grafana/](https://console.aws.amazon.com/grafana/home/)

1.  En el menú lateral de la consola de Grafana, haga una pausa en el icono **Configuración** (engranaje) y, a continuación, elija **Orígenes de datos**.

1. Elija **Agregar origen de datos**.

1. Elija el origen de datos de **AWS Redshift**. Si es necesario, puede empezar a escribir **Redshift** en el cuadro de búsqueda para ayudarlo a encontrarlo.

1. Se abrirá la página **Detalles de la conexión**. Siga los pasos para configurar [Configuración de los **ajustes de conexión**](Redshift-config.md#Redshift-connection-details).