Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Cómo agregar manualmente el origen de datos de Athena
## Requisitos previos
+ La [CLI de AWS](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-getting-started.html) está instalada y configurada en el entorno.
+ Tiene acceso a **Amazon Athena** desde su cuenta.
**Cómo agregar manualmente el origen de datos de Athena:**
1. En el menú lateral de la consola de Grafana, haga una pausa en el icono **Configuración** (engranaje) y, a continuación, elija **Orígenes de datos**.
1. Elija **Agregar origen de datos**.
1. Elija el origen de datos de **AWS Athena**. Si es necesario, puede empezar a escribir **Athena** en el cuadro de búsqueda para ayudarlo a encontrarlo.
1. En el menú **Detalles de la conexión**, configure el proveedor de autenticación (recomendado: **rol de IAM del espacio de trabajo**).
1. Seleccione el origen de datos, la base de datos y el grupo de trabajo de Athena de destino.
Para crear una nueva cuenta de Athena, siga las instrucciones de [Introducción a Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/getting-started.html).
1. Si su grupo de trabajo aún no tiene configurada una ubicación de salida, especifique un bucket de S3 y una carpeta para usarlos en los resultados de la consulta. Por ejemplo, `s3://grafana-athena-plugin-test-data/query-result-output/ `.
1. Seleccione **Guardar y probar**.
Lo que se muestra a continuación es un ejemplo de la configuración de **Detalles de Athena**.
