Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Pruebas y solución de problemas de compatibilidad con Proton para Amazon Streams GameLift
<a name="troubleshoot-compatibility-wp"></a>

 Si su aplicación Amazon GameLift Streams se ejecuta en un entorno de ejecución de Proton, esta sección puede ayudarle a solucionar problemas de compatibilidad entre su aplicación y la capa de Proton. Estas instrucciones incluyen un conjunto de scripts que instalan Proton en su propia máquina y simulan el entorno que utilizaría GameLift Amazon Streams. Al solucionar problemas sin el servicio Amazon GameLift Streams, puede centrarse en solucionar problemas específicos de su aplicación y del entorno de ejecución.

## Pasos de alto nivel para realizar pruebas y solucionar problemas
<a name="troubleshoot-compatibility-wp-high-level-steps"></a>

1.  Adquiera una máquina Ubuntu 22.04 LTS. Puedes usar una máquina local o un escritorio EC2 basado en la nube de Amazon. Elija uno de los siguientes temas para obtener instrucciones: 
   + [Configure una máquina local](troubleshoot-compatibility-setup-local.md)
   + [Configure una máquina remota](troubleshoot-compatibility-setup-remote.md)

1.  Instale el entorno de ejecución Proton para probar y depurar su aplicación. Consulte para obtener orientación[Solución de problemas en Proton](troubleshoot-compatibility-wp-proton.md). 

## Problemas conocidos con Proton
<a name="troubleshoot-compatibility-known-issues"></a>

Consulte la [ GitHub wiki de Proton](https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki) para obtener los recursos de compatibilidad y solución de problemas más recientes. También puede buscar problemas en el rastreador de GitHub [problemas](https://github.com/ValveSoftware/Proton/issues) de Proton. Los siguientes son algunos problemas específicos que deben tener en cuenta nuestros clientes al ejecutar aplicaciones de Windows en Proton:

**Aplicaciones de Godot en Proton**
+ Las aplicaciones basadas en Godot que se ejecutan en Proton pueden encontrar una pantalla negra si la capa de captura Amazon Vulkan está habilitada. Para mitigar este problema, deshabilite las texturas compartidas durante la transmisión configurando la variable de entorno. `VK_LAYER_AMZN_BLITSURFACE_SHARED_TEXTURES=0`

**Aplicaciones de Unreal Engine en Proton**
+ [Si tienes problemas en Proton 8.x con Electra Media Player (un complemento de Unreal Engine), te recomendamos que utilices las correcciones que se encuentran en wine/pull/257. https://github.com/ValveSoftware/](https://github.com/ValveSoftware/wine/pull/257)