

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Actualización de la capacidad de almacenamiento y las IOPS aprovisionadas
<a name="increase-storage-capacity"></a>

Puedes aumentar o disminuir el almacenamiento basado en SSD de un sistema de archivos y la cantidad de IOPS de SSD aprovisionadas mediante la FSx consola de Amazon AWS CLI, la y la API.

## Para aumentar la capacidad de almacenamiento en SSD y las IOPS aprovisionadas de un sistema de archivos (consola)
<a name="increase-storage-console"></a>

1. Abre la FSx consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).

1. En el panel de navegación, elija **Sistemas de archivos**. En la lista de **sistemas de archivos**, seleccione el sistema de archivos ONTAP FSx para el que desee actualizar la capacidad de almacenamiento de la SSD y las IOPS de la SSD.

1. En **Actions (Acciones)**, seleccione **Update storage capcity (Actualizar capacidad de almacenamiento)**. O bien, en la sección **Summary (Resumen)**, seleccione **Upade (Actualizar)** junto al valor de la **Capacidad de almacenamiento en SSD** del sistema de archivos.

1. Para aumentar la capacidad de almacenamiento de la SSD, seleccione **Modificar la capacidad de almacenamiento**.

1. En **Input type (Tipo de motor)**, seleccione una de las siguientes: 
   + Para introducir la nueva capacidad de almacenamiento de la SSD como un cambio porcentual con respecto al valor actual, seleccione **Porcentaje**.
   + Para introducir el nuevo valor en GiB, elija **Absoluto**.

1. Según el tipo de entrada, ingrese un valor para **% de aumento deseado**.
   + En **Percentage (Porcentaje)**, ingrese el valor de aumento porcentual. Este valor debe ser al menos un 10% superior al valor actual.
   + Para **Absoluto**, ingrese el nuevo valor en GiB, hasta el valor máximo permitido de 196 608 GiB.

1. En **Provisioned SSD IOPS (IOPS de SSD provisionadas)**, tiene dos opciones para aprovisionar la cantidad de IOPS para su sistema de archivos:
   + **Si quieres que Amazon FSx escale automáticamente las IOPS de tu SSD para mantener 3 IOPS de SSD aprovisionadas por GiB de capacidad de almacenamiento SSD (hasta un máximo de 160 000), selecciona Automático.**
   + Si desea especificar la cantidad de IOPS de SSD, elija **User-provisioned (Aprovisionadas por el usuario)**. Ingrese un número absoluto de IOPS que sea al menos tres veces la cantidad de GiB de su nivel de almacenamiento SSD e inferior o igual a 160 000.
**nota**  
Para obtener más información sobre la cantidad máxima de IOPS de SSD que puede aprovisionar FSx para su sistema de archivos de ONTAP, consulte. [Impacto de la capacidad de rendimiento en el rendimiento](performance.md#impact-throughput-cap-performance)

1. Elija **Actualizar**.
**nota**  
En la parte inferior de la petición, se muestra una vista previa de la configuración de la nueva capacidad de almacenamiento en SSD y de las IOPS en SSD. Para los sistemas de archivos de segunda generación, también se muestra el per-HA-pair valor. 

## Para aumentar la capacidad de almacenamiento en SSD y las IOPS aprovisionadas de un sistema de archivos (CLI)
<a name="increase-storage-cli"></a>

Para aumentar la capacidad de almacenamiento en SSD y las IOPS aprovisionadas FSx para un sistema de archivos de ONTAP, utilice el AWS CLI comando [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html)o la acción de API equivalente. [UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html) Establezca los siguientes parámetros con sus valores:
+ Establezca `--file-system-id` en el ID del sistema de archivos que va a actualizar.
+ Para aumentar la capacidad de almacenamiento en SSD, establezca `--storage-capacity` en un valor de capacidad de almacenamiento de destino que sea al menos un 10 % superior al valor actual.
+ Para modificar las IOPS de SSD aprovisionadas, utilice la propiedad `--ontap-configuration DiskIopsConfiguration`. Esta propiedad tiene dos parámetros, `Iops` y `Mode`:
  + Si desea especificar el número de IOPS aprovisionadas, utilice `Iops={{number_of_IOPS}}` (hasta un máximo de 160 000) y `Mode=USER_PROVISIONED`. El valor de IOPS debe ser mayor o igual a tres veces la capacidad de almacenamiento SSD solicitado. Si no va a aumentar la capacidad de almacenamiento, el IOPs valor debe ser superior o igual a tres veces la capacidad de almacenamiento SSD actual.
  + Si quieres que Amazon FSx aumente automáticamente las IOPS de tu SSD, usa `Mode=AUTOMATIC` y no uses el `Iops` parámetro. Amazon FSx mantendrá automáticamente 3 IOPS de SSD por GiB de la capacidad de almacenamiento SSD aprovisionada (hasta un máximo de 160 000).
**nota**  
Para obtener más información sobre la cantidad máxima de IOPS de SSD que puede aprovisionar FSx para su sistema de archivos ONTAP, consulte. [Impacto de la capacidad de rendimiento en el rendimiento](performance.md#impact-throughput-cap-performance)

En el siguiente ejemplo, se aumenta el almacenamiento en SSD del sistema de archivos a 2000 GiB y se establece la cantidad de IOPS en SSD aprovisionadas por el usuario en 7000.

```
aws fsx update-file-system \
--file-system-id {{fs-0123456789abcdef0}} \
--storage-capacity {{2000}} \
--ontap-configuration 'DiskIopsConfiguration={Iops={{7000}},Mode={{USER_PROVISIONED}}}'
```

Para supervisar el progreso de la actualización, utilice el [describe-file-systems](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) AWS CLI comando. Busque la sección `AdministrativeActions` en la salida.

Para obtener más información, consulte la *referencia [AdministrativeAction](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html)de la API de Amazon FSx for NetApp ONTAP*.

## Para reducir la capacidad de almacenamiento SSD de un sistema de archivos (consola)
<a name="decrease-storage-console"></a>

1. Abre la FSx consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).

1. En el panel de navegación, elija **Sistemas de archivos**. En la lista de **sistemas de archivos**, seleccione el sistema de archivos ONTAP FSx para el que desee actualizar la capacidad de almacenamiento de la SSD y las IOPS de la SSD.

1. Seleccione **Acciones** > **Actualizar el sistema de archivos** > **Actualizar la capacidad de almacenamiento o las IOPS de la SSD**. O bien, en la sección **Summary (Resumen)**, seleccione **Upade (Actualizar)** junto al valor de la **Capacidad de almacenamiento en SSD** del sistema de archivos.

1. Para reducir la capacidad de almacenamiento de la SSD, en **Tipo de acción**, seleccione **reducir**.

1. En **Input type (Tipo de motor)**, seleccione una de las siguientes: 
   + Para introducir la nueva capacidad de almacenamiento de la SSD como un cambio porcentual con respecto al valor actual, seleccione **Porcentaje**.
   + Para introducir el nuevo valor en GiB, elija **Absoluto**.

1. En función del tipo de entrada, realice una de las acciones siguientes.
   + En **Porcentaje**, introduzca el valor de **reducción porcentual deseado**. Este valor debe ser al menos un 9 % menor al valor actual.
   + Para **Absoluto**, introduzca el valor de la **capacidad de almacenamiento deseada** en GiB.

1. Elija **Actualizar**.
**nota**  
En la parte inferior de la petición, se muestra una vista previa de la configuración de la nueva capacidad de almacenamiento en SSD y de las IOPS en SSD. Para los sistemas de archivos de segunda generación, también se muestra el per-HA-pair valor. 

## Para reducir la capacidad de almacenamiento en SSD y las IOPS aprovisionadas de un sistema de archivos (CLI)
<a name="decrease-storage-cli"></a>

Para reducir la capacidad de almacenamiento en SSD y las IOPS aprovisionadas FSx para un sistema de archivos de ONTAP, utilice el AWS CLI comando [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html)o la acción de API equivalente. [UpdateFileSystem](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_UpdateFileSystem.html) Establezca los siguientes parámetros con sus valores:

1. Para reducir la capacidad de la SSD, utilice el siguiente comando:

   ```
   aws fsx update-file-system \
   --file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
   --storage-capacity 4096
   ```

   Si utiliza el modo de IOPS aprovisionadas por el usuario y desea retener su nivel de IOPS actual, incluya el parámetro de `DiskIopsConfiguration`.

   ```
   aws fsx update-file-system \
   --file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
   --storage-capacity 4096 \
   --ontap-configuration 'DiskIopsConfiguration={Iops=15000,Mode=USER_PROVISIONED}'
   ```

1. Para monitorear el progreso de la operación de reducción, use el comando **describe-file-systems**:

   ```
   aws fsx describe-file-systems --file-system-id fs-0123456789abcdef0
   ```

   El comando debe devolver información sobre la operación de reducción de la sección de `AdministrativeActions`. Por ejemplo:

   ```
   {
       "FileSystem": {
           "StorageCapacity": 4096,
           "StorageType": "SSD",
           "AdministrativeActions": [
               {
                   "AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
                   "Message": "Moving data for [vol1 vol2]. 2 volume(s) remaining. https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/ONTAPGuide/troubleshooting.html",
                   "ProgressPercent": 4,
                   "RequestTime": 1748981251.591,
                   "Status": "IN_PROGRESS",
                   "TargetFileSystemValues": {
                       "StorageCapacity": 4096
                   }
               }
           ]
       }
   }
   ```

Para supervisar el progreso de la actualización, utilice el comando. [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) AWS CLI Busque la sección `AdministrativeActions` en la salida.

Para obtener más información, consulte la referencia [https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html)de la API de Amazon FSx for NetApp ONTAP.