Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Montaje y uso del recurso compartido de archivos
En los temas de esta sección se proporcionan instrucciones sobre cómo montar el recurso compartido de archivos en el cliente, utilizar el recurso compartido de archivos, probar la puerta de enlace de archivos y limpiar los recursos que ya no se necesitan, como las puertas de enlace, las instancias de Amazon EC2 o VMs las instalaciones locales que pueda crear con fines de prueba. Para obtener más información sobre los clientes de Network File System (NFS) y Service Message Block (SMB) compatibles, consulte [Clientes de NFS y SMB compatibles con la puerta de enlace de archivo](Requirements.md#requirements-s3-fgw-clients).
**nota**
Consola de administración de AWS También se proporcionan ejemplos de comandos que puede utilizar para montar el recurso compartido de archivos.
**Temas**
+ [Montar el recurso compartido de archivos NFS en el cliente](GettingStartedAccessFileShare.md): obtenga información sobre cómo montar el recurso compartido de archivos NFS en una unidad del cliente y asignarlo al bucket de Amazon S3.
+ [Montar el recurso compartido de archivos SMB en el cliente](using-smb-fileshare.md): obtenga información sobre cómo montar el recurso compartido de archivos SMB y asignarlo a una unidad a la que el cliente pueda obtener acceso.
+ [Uso de archivos compartidos en buckets con objetos preexistentes](FileSharePrexistingObjects.md): obtenga información sobre cómo exportar un recurso compartido de archivos en un bucket de Amazon S3 con objetos creados fuera de la puerta de enlace de archivo mediante NFS o SMB.
+ [Probar la puerta de enlace de archivo de S3](GettingStartedTestFileShare.md): obtenga información sobre cómo probar la puerta de enlace copiando archivos y carpetas a la unidad asignada y verificando que aparecen automáticamente en el bucket de Amazon S3.
# Montar el recurso compartido de archivos NFS en el cliente
Utilice el siguiente procedimiento para montar el recurso compartido de archivos NFS en una unidad del cliente y asignarlo al bucket de Amazon S3.
**Cómo montar un recurso compartido de archivos y asignarlo a un bucket de S3**
1. Si está utilizando un cliente de Microsoft Windows, le recomendamos que [cree un recurso compartido de archivos SMB](https://docs.aws.amazon.com/filegateway/latest/files3/create-smb-file-share.html) y acceda a él mediante un cliente de SMB que ya esté instalado en un cliente de Windows. Si utiliza NFS, active Servicios para NFS en Windows.
1. Monte el recurso compartido de archivos NFS:
+ Para los clientes de Linux, escriba el siguiente comando en el símbolo del sistema.
**sudo mount -t nfs -o nolock,hard *[GatewayVMIPAddress]*:/*[FileShareName]* *[ClientMountPath]***
+ Para los clientes de Windows, escriba el siguiente comando en el símbolo del sistema (**cmd.exe**).
**mount –o nolock -o mtype=hard *[GatewayVMIPAddress]*:/*[FileShareName]* *[WindowsDriveLetter]***
Por ejemplo, suponga que en un cliente Windows la dirección IP de la máquina virtual es 123.123.1.2 y el nombre del recurso compartido de archivos es `test-fileshare`. Suponga también que desea asignar la unidad T. En este caso, el comando será similar al siguiente.
**mount -o nolock -o mtype=hard 123.123.1.2:/test-fileshare T:**
**nota**
Cuando monte recursos compartidos de archivos, tenga en cuenta lo siguiente:
De forma predeterminada, Windows utiliza un montaje flexible para el recurso compartido NFS. Los montajes flexibles agotan el tiempo de espera con más facilidad si existen problemas de conexión. Se recomienda utilizar un montaje forzado para cargas de trabajo críticas, ya que los montajes forzados son más seguros y conservan mejor los datos. Para usar un montaje forzado, asegúrese de que el comando utilice el conmutador `-o mtype=hard`.
La puerta de enlace de archivo de S3 no admite el bloqueo de archivos NFS. Utilice siempre la opción `-o nolock` para desactivar el bloqueo de archivos al montar recursos compartidos de archivos NFS.
Puede ocurrir que una carpeta y un objeto estén en un bucket de Amazon S3 y tengan el mismo nombre. En ese caso, si el nombre del objeto no contiene una barra final, solo la carpeta está visible en una puerta de enlace de archivo. Por ejemplo, si un bucket contiene un objeto denominado `test` o `test/` y una carpeta denominada `test/test1`, solamente estarán visibles `test/` y `test/test1` en una puerta de enlace de archivo.
Puede que sea preciso volver a montar el recurso compartido de archivos después de reiniciar el cliente.
Si está utilizando clientes de Windows, compruebe sus opciones de `mount` después del montaje ejecutando el comando `mount` sin indicar ninguna opción. La respuesta debe confirmar que el recurso compartido de archivos se ha montado utilizando las últimas opciones que indicó. También debe confirmar que no está utilizando entradas antiguas almacenadas en caché, que tardan al menos 60 segundos en borrarse.
**Paso siguiente**
[Probar la puerta de enlace de archivo de S3](GettingStartedTestFileShare.md)
# Montar el recurso compartido de archivos SMB en el cliente
Utilice los siguientes procedimientos para montar el recurso compartido de archivos SMB y asignarlo a una unidad a la que el cliente pueda obtener acceso. La sección de puerta de enlace de archivo de la consola muestra los comandos de montaje compatibles que se pueden utilizar para los clientes de SMB. A continuación, puede encontrar algunas opciones adicionales para probar.
Puede utilizar varios métodos para montar recursos compartidos de archivos SMB, entre los que se incluyen los siguientes:
+ Símbolo del sistema (`cmdkey` y `net use`): utilice el símbolo del sistema para montar el recurso compartido de archivos. Guarde las credenciales con `cmdkey` y, a continuación, monte la unidad con `net use` e incluya los conmutadores `/persistent:yes` y `/savecred` si desea que la conexión persista después de que se reinicie el sistema. Los comandos específicos que utilice variarán en función de si desea montar la unidad para el acceso de Microsoft Active Directory (AD) o el acceso de un usuario invitado. A continuación se ofrecen algunos ejemplos.
+ Explorador de archivos (Asignar unidad de red): utilice el explorador de archivos de Windows para montar el recurso compartido de archivos. Configure los ajustes para especificar si desea que la conexión persista después de que se reinicie el sistema y se soliciten las credenciales de red.
+ PowerShell script: cree un PowerShell script personalizado para montar su recurso compartido de archivos. En función de los parámetros que especifique en el script, la conexión puede ser persistente después de que se reinicie el sistema y el recurso compartido puede estar visible o invisible para el sistema operativo mientras está montado.
**nota**
Si es un usuario de Microsoft AD, póngase en contacto con el administrador para asegurarse de que dispone de acceso al recurso compartido de archivos SMB antes de montarlo en el sistema local.
Si es un usuario invitado, asegúrese de que dispone de la contraseña de usuario invitado antes de intentar montar el recurso compartido de archivos.
**Para montar el recurso compartido de archivos SMB para los usuarios de Microsoft AD autorizados mediante el símbolo del sistema:**
1. Asegúrese de que el usuario de Microsoft AD tiene los permisos necesarios para el recurso compartido de archivos SMB antes de montarlo en el sistema del usuario.
1. Escriba lo siguiente en el símbolo del sistema para montar el recurso compartido de archivos:
**net use *WindowsDriveLetter*: \$1\$1*GatewayIPAddress*\$1*FileShareName* /persistent:*yes***
**Para montar el recurso compartido de archivos SMB con una combinación específica de credenciales de inicio de sesión mediante el símbolo del sistema:**
1. Asegúrese de que el usuario tiene acceso al recurso compartido de archivos SMB antes de montarlo en el sistema.
1. Escriba lo siguiente en el símbolo del sistema para guardar las credenciales de usuario en el Administrador de credenciales de Windows:
**cmdkey /add:*GatewayIPAddress* /user:*DomainName*\$1*UserName* /pass:*Password***
1. Escriba lo siguiente en el símbolo del sistema para montar el recurso compartido de archivos:
**net use *WindowsDriveLetter*: \$1\$1*GatewayIPAddress*\$1*FileShareName* /persistent:*yes* /savecred**
**Para montar el recurso compartido de archivos SMB para los usuarios invitados mediante el símbolo del sistema:**
1. Asegúrese de que dispone de la contraseña de usuario invitado antes de montar el recurso compartido de archivos.
1. Escriba lo siguiente en el símbolo del sistema para guardar las credenciales de invitado en el Administrador de credenciales de Windows:
**cmdkey /add:*GatewayIPAddress* /user:*DomainName*\$1smbguest /pass:*Password***
1. Escriba lo siguientes en el símbolo del sistema.
**net use *WindowsDriveLetter*: \$1\$1\$1*GatewayIPAddress*\$1\$1*Path* /user:\$1*Gateway ID*\$1smbguest /persistent:yes /savecred**
**nota**
Cuando monte recursos compartidos de archivos, tenga en cuenta lo siguiente:
Puede ocurrir que una carpeta y un objeto estén en un bucket de Amazon S3 y tengan el mismo nombre. En ese caso, si el nombre del objeto no contiene una barra final, solo la carpeta está visible en una puerta de enlace de archivo. Por ejemplo, si un bucket contiene un objeto denominado `test` o `test/` y una carpeta denominada `test/test1`, solamente estarán visibles `test/` y `test/test1` en una puerta de enlace de archivo.
A menos que configure la conexión del recurso compartido de archivos para guardar las credenciales de usuario y conservarlas durante los reinicios del sistema, es posible que tenga que volver a montar el recurso compartido de archivos cada vez que reinicie el sistema cliente.
**Cómo montar un recurso compartido de archivos SMB mediante el explorador de archivos de Windows**
1. Pulse la tecla de Windows y escriba **File Explorer** en el cuadro **Search Windows** o pulse **Win\$1E**.
1. En el panel de navegación, elija **Este PC**. A continuación, en la pestaña **Equipo**, seleccione **Asignar unidad de red**.
1. En el cuadro de diálogo **Map Network Drive**, elija una letra de unidad en **Drive**.
1. En **Folder**, escriba **\$1\$1*[File Gateway IP]*\$1*[SMB File Share Name]*** o elija **Browse** para seleccionar el recurso compartido de archivos SMB desde el cuadro de diálogo.
1. (Opcional) Seleccione **Reconnect at sign-up** si desea que el punto de montaje se conserve tras los reinicios.
1. (Opcional) Seleccione **Connect using different credentials** si desea que el usuario introduzca las credenciales de inicio de sesión de Microsoft AD o la contraseña del usuario de la cuenta de invitado.
1. Elija **Finish** para finalizar el punto de montaje.
**nota**
Todos los archivos o directorios que comiencen con un punto (`.`) se marcarán como ocultos en Windows. Para que estos archivos y directorios estén visibles, debe marcar la casilla de verificación **Elementos ocultos** en la pestaña **Ver** del explorador de archivos de Windows.
Puede editar la configuración del recurso compartido de archivos, modificar los usuarios y grupos a los que se permite o deniega el acceso, y cambiar la contraseña de acceso de invitado desde la consola de administración de Storage Gateway. También puede actualizar los datos de la memoria caché del recurso compartido de archivos y eliminar un recurso compartido de archivos desde la consola.
**Cómo modificar las propiedades del recurso compartido de archivos SMB**
1. Abra la consola Storage Gateway en [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/casa](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/).
1. En el panel de navegación, elija **File Shares**.
1. En la página **File Share**, seleccione la casilla situada junto al recurso compartido de archivos SMB que desea modificar.
1. En Actions, elija la acción que desea:
+ Elija **Edit file share settings** para modificar el acceso compartido.
+ Seleccione **Editar allowed/denied usuarios** para añadir o eliminar usuarios y grupos y, a continuación, escriba los usuarios y grupos permitidos y denegados en los cuadros **Usuarios permitidos**, **Usuarios denegados**, **Grupos permitidos** y **Grupos denegados**. Utilice los botones **Add Entry** para crear nuevos derechos de acceso y el botón **(X)** para eliminar el acceso.
**nota**
Los grupos deben llevar el prefijo `@`. Los formatos aceptables incluyen: `DOMAIN\User1`, `user1`, `@group1` y `@DOMAIN\group1`.
1. Cuando haya terminado, elija **Save**.
Al introducir usuarios y grupos permitidos está creando una lista de permitidos. Sin una lista de permitidos, todos los usuarios de Microsoft AD autenticados pueden obtener acceso al recurso compartido de archivos SMB. Los usuarios y grupos que están marcados como denegados se agregan a una lista de denegados y no pueden obtener acceso al recurso compartido de archivos SMB. En los casos en los que un usuario o grupo está tanto en la lista de denegados como en la lista de permitidos, la lista de denegados siempre tiene prioridad.
Puede activar las listas de control de acceso (ACLs) en su recurso compartido de archivos SMB. Para obtener información sobre cómo activarlas ACLs, consulte[Uso de Windows ACLs para limitar el acceso a los archivos compartidos en SMB](smb-acl.md).
**Paso siguiente**
[Probar la puerta de enlace de archivo de S3](GettingStartedTestFileShare.md)
# Uso de archivos compartidos en buckets con objetos preexistentes
Puede exportar un recurso compartido de archivos en un bucket de Amazon S3 con objetos creados fuera de la puerta de enlace de archivo mediante NFS o SMB. Los objetos del bucket creados fuera de la gateway se muestran como archivos en el sistema de archivos NFS o SMB cuando los clientes del sistema de archivos tienen acceso a ellos. En el recurso compartido de archivos, se utilizan el acceso y los permisos POSIX (Portable Operating System Interface) estándar. Cuando los archivos se vuelven a escribir en un bucket de Amazon S3, asumen las propiedades y los derechos de acceso que se les conceden.
Se pueden cargar objetos en un bucket de S3 en cualquier momento. Para que el recurso compartido de archivos muestre estos objetos que se acaban de añadir como archivos, primero es necesario actualizar el bucket de S3. Para obtener más información, consulte [Actualización de la caché de objetos del bucket de Amazon S3](refresh-cache.md).
**nota**
No se recomienda que haya varios escritores para un bucket de Amazon S3. Si los tiene, asegúrese de leer la sección "¿Puedo permitir que haya varios escritores en mi bucket de Amazon S3?" en las [Preguntas frecuentes sobre Storage Gateway](https://aws.amazon.com/storagegateway/faqs/).
Para asignar los valores predeterminados de los metadatos para los objetos a los que se ha tenido acceso mediante NFS, consulte Edición de los valores predeterminados de los metadatos en [Administración de la puerta de enlace de archivo de Amazon S3](managing-gateway-file.md).
Para SMB, se puede exportar un recurso compartido con acceso de invitado o mediante Microsoft AD para un bucket de Amazon S3 con objetos preexistentes. Los objetos exportados a través de un recurso compartido de archivos SMB heredan los propietarios y los permisos de POSIX del directorio principal situado en el nivel inmediatamente superior. Para los objetos de la carpeta raíz, se heredan las listas de control de acceso (ACL) raíz. Para la ACL raíz, el propietario es `smbguest` y los permisos de los archivos son `666`, y los de los directorios son `777`. Esto se aplica a todas las formas de acceso autenticado (Microsoft AD y de invitado)
# Probar la puerta de enlace de archivo de S3
Utilice el siguiente procedimiento para probar la puerta de enlace copiando archivos y carpetas en la unidad asignada y verificando que aparezcan automáticamente en el bucket de Amazon S3.
**Cómo cargar archivos en Amazon S3 desde el cliente de Windows**
1. En el cliente Windows, vaya a la unidad en la que montó el recurso compartido de archivos. El nombre de la unidad va precedido del nombre del bucket de S3.
1. Copie archivos o una carpeta en la unidad.
1. En la consola de administración de Amazon S3, vaya al bucket asignado. Deberían aparecer los archivos y las carpetas que copió en el bucket de Amazon S3 especificado.
Puede ver el recurso compartido de archivos que creó en la pestaña **Archivos compartidos** de la consola de administración AWS de Storage Gateway.
El cliente de NFS o SMB puede escribir, leer, eliminar, renombrar y truncar archivos.
**nota**
Las puertas de enlace de archivo no admiten la creación de enlaces físicos ni simbólicos en un recurso compartido de archivos.
Tenga en cuenta estas consideraciones sobre el funcionamiento de las puertas de enlace de archivo en S3:
+ Las lecturas se entregan desde una caché de lectura previa. En otras palabras, si los datos no están disponibles, se obtienen de S3 y se añaden a la caché.
+ Las escrituras se envían a S3 a través de cargas multiparte optimizadas mediante una caché de retroescritura.
+ Las lecturas y escrituras se optimizan de tal forma que solamente se transfieren a través de la red las partes solicitadas o modificadas.
+ Las eliminaciones quitan los objetos de S3.
+ Los directorios se administran como objetos de carpeta en S3, utilizando la misma sintaxis de la consola de Amazon S3. A los directorios vacíos se les puede cambiar el nombre.
+ El rendimiento del funcionamiento del sistema de archivos recursivo (por ejemplo, `ls –l`) depende del número de objetos del bucket.