

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# CloudWatch métricas de Amazon EFS
<a name="efs-metrics"></a>

Las métricas de Amazon EFS utilizan el espacio de nombres de `EFS`. El espacio de nombres de `AWS/EFS` incluye las siguientes métricas. Todas las métricas excepto `TimeSinceLastSync` son para una sola dimensión, `FileSystemId`. En la consola de Amazon EFS se puede encontrar el ID del sistema de archivos, con el formato `fs-abcdef0123456789a`.



**`TimeSinceLastSync`**  
Muestra el tiempo transcurrido desde la última sincronización correcta con el sistema de archivos de destino en una configuración de replicación. Todos los cambios en los datos del sistema de archivos de origen que se hayan producido antes del valor de `TimeSinceLastSync` se han replicado correctamente. Es posible que cualquier cambio que se haya producido en el origen después de `TimeSinceLastSync` no se haya replicado por completo.   
Esta métrica utiliza dos dimensiones:  
+ Dimensión de `FileSystemId`: ID del sistema de archivos de destino en la configuración de replicación.
+ Dimensión `DestinationFileSystemId`: ID del sistema de archivos de destino en la configuración de replicación.
Unidades: segundos  
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`

**`PercentIOLimit`**  
Muestra qué tan cerca está un sistema de archivos de alcanzar el I/O límite del modo de rendimiento de uso general.  
Unidad: porcentaje  
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`

**`BurstCreditBalance`**  
El número de créditos de ráfaga de un sistema de archivos. Los créditos de ráfaga permiten que un sistema de archivos se amplíe a niveles de velocidad superiores al nivel de referencia del sistema de archivos durante determinados periodos de tiempo.   
La estadística `Minimum` es el saldo de créditos de ráfaga menor para cualquier minuto durante el periodo. La estadística `Maximum` es el saldo de créditos de ráfaga mayor para cualquier minuto durante el periodo. La estadística `Average` es el saldo de créditos de ráfaga medio durante el periodo.   
Unidades: bytes  
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`

**`PermittedThroughput`**  
Se permite la cantidad máxima de rendimiento de un sistema de archivos.  
+ Para los sistemas de archivos que utilizan el rendimiento elástico, este valor refleja el rendimiento máximo de escritura del sistema de archivos.
+ Para sistemas de archivos que utilizan el rendimiento aprovisionado, si la cantidad de datos almacenados en la clase de almacenamiento Estándar de EFS permite que su sistema de archivos admita un mayor rendimiento que el aprovisionado, esta métrica reflejará el mayor rendimiento en lugar de la cantidad aprovisionada.
+ En el caso de sistemas de archivos en el modo de rendimiento por ráfagas, este valor es relativo al tamaño del sistema de archivos y `BurstCreditBalance`. 
La estadística `Minimum` es el desempeño menor permitido para cualquier minuto durante el periodo. La estadística `Maximum` es el desempeño mayor permitido para cualquier minuto durante el periodo. La estadística `Average` es el desempeño medio permitido durante el periodo.   
Las operaciones de lectura se miden a un tercio del ritmo de las demás operaciones.
Unidades: bytes por segundo  
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`

**`MeteredIOBytes`**  
El número de bytes medidos para cada operación del sistema de archivos, incluida las operaciones de lectura de datos, escritura de datos y metadatos; las operaciones de lectura se descuentan en función del límite de rendimiento.   
Puede crear una [expresión matemática CloudWatch métrica](monitoring-metric-math.md#metric-math-throughput-utilization) que se compare `MeteredIOBytes` con`PermittedThroughput`. Si estos valores son iguales, entonces está consumiendo toda la cantidad de rendimiento asignada a su sistema de archivos. En esta situación, podría considerar cambiar el modo de rendimiento del sistema de archivos para obtener un rendimiento superior.  
La estadística `Sum` es el número total de bytes medidos asociados a todas las operaciones del sistema de archivos. La estadística `Minimum` es el tamaño de la operación más pequeña durante el periodo. La estadística `Maximum` es el tamaño de la operación más grande durante el periodo. La estadística `Average` es el tamaño medio de una operación durante el periodo. La estadística `SampleCount` proporciona el recuento de todas las operaciones.  
Unidades:   
+ Bytes para las estadísticas `Minimum`, `Maximum`, `Average` y `Sum`.
+ Recuento de `SampleCount`.
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`, `Sum`, `SampleCount`

**Total IOBytes **  
El número de bytes real de cada operación del sistema de archivos procesada por Amazon EFS, sin ningún descuento de lectura. Este número puede diferir del importe real solicitado por sus aplicaciones, porque incluye los mínimos. Este número también puede ser superior a los números que se muestran en `PermittedThroughput`.   
Las operaciones de datos se miden en 32 KiB y otras operaciones se miden en 4 KiB. Después del mínimo, todas las operaciones se miden por KiB.  
La estadística `Sum` es el número total de bytes asociados a todas las operaciones del sistema de archivos. La estadística `Minimum` es el tamaño de la operación más pequeña durante el periodo. La estadística `Maximum` es el tamaño de la operación más grande durante el periodo. La estadística `Average` es el tamaño medio de una operación durante el periodo. La estadística `SampleCount` proporciona el recuento de todas las operaciones.  
Para calcular el valor medio de las operaciones por segundo durante un periodo, divida la estadística `SampleCount` por el número de segundos del periodo. Para calcular el rendimiento medio (bytes por segundo) de un periodo, divida la estadística `Sum` por el número de segundos del periodo. 
Unidades:   
+ Bytes para las estadísticas `Minimum`, `Maximum`, `Average` y `Sum`.
+ Recuento de `SampleCount`.
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`, `Sum`, `SampleCount`

**`DataReadIOBytes`**  
El número real de bytes de cada operación de lectura del sistema de archivos.  
La estadística `Sum` es el número total de bytes asociados a las operaciones de lectura. La estadística `Minimum` es el tamaño de la operación de lectura más pequeña durante el periodo. La estadística `Maximum` es el tamaño de la operación de lectura más grande durante el periodo. La estadística `Average` es el tamaño medio de las operaciones de lectura durante el periodo. La estadística `SampleCount` proporciona el recuento de operaciones de lectura.  
Unidades:   
+ Bytes para `Minimum`, `Maximum`, `Average` y `Sum`.
+ Recuento de `SampleCount`.
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`, `Sum`, `SampleCount`

**`DataWriteIOBytes`**  
El número real de bytes de cada operación de escritura del sistema de archivos.  
La estadística `Sum` es el número total de bytes asociados a las operaciones de escritura. La estadística `Minimum` es el tamaño de la operación de escritura más pequeña durante el periodo. La estadística `Maximum` es el tamaño de la operación de escritura más grande durante el periodo. La estadística `Average` es el tamaño medio de las operaciones de escritura durante el periodo. La estadística `SampleCount` proporciona el recuento de operaciones de escritura.  
Unidades:   
+ Los bytes son las unidades de las estadísticas `Minimum`, `Maximum`, `Average` y `Sum`.
+ Recuento de `SampleCount`.
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`, `Sum`, `SampleCount`

**`MetadataIOBytes`**  
El número real de bytes de cada operación de metadatos.  
La estadística `Sum` es el número total de bytes asociados a las operaciones de metadatos. La estadística `Minimum` es el tamaño de la operación de metadatos más pequeña durante el periodo. La estadística `Maximum` es el tamaño de la operación de metadatos más grande durante el periodo. La estadística `Average` es el tamaño de la operación de metadatos media durante el periodo. La estadística `SampleCount` proporciona el recuento de operaciones de metadatos.  
Unidades:   
+ Los bytes son las unidades de las estadísticas `Minimum`, `Maximum`, `Average` y `Sum`.
+ Recuento de `SampleCount`.
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`, `Sum`, `SampleCount`

**`MetadataReadIOBytes`**  
El número real de bytes de cada operación de lectura de metadatos.   
La estadística `Sum` es el número total de bytes asociados a las operaciones de lectura de metadatos. La estadística `Minimum` es el tamaño de la operación de lectura de metadatos más pequeña durante el periodo. La estadística `Maximum` es el tamaño de la operación de lectura de metadatos más grande durante el periodo. La estadística `Average` es el tamaño medio de las operaciones de lectura de metadatos durante el periodo. La estadística `SampleCount` proporciona un recuento de las operaciones de lectura de metadatos.   
Unidades:   
+ Los bytes son las unidades de las estadísticas `Minimum`, `Maximum`, `Average` y `Sum`.
+ Recuento de `SampleCount`.
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`, `Sum`, `SampleCount`

**`MetadataWriteIOBytes`**  
El número real de bytes de cada operación de escritura de metadatos.   
La estadística `Sum` es el número total de bytes asociados a las operaciones de escritura de metadatos. La estadística `Minimum` es el tamaño de la operación de escritura de metadatos más pequeña durante el periodo. La estadística `Maximum` es el tamaño de la operación de escritura de metadatos más grande durante el periodo. La estadística `Average` es el tamaño medio de las operaciones de escritura de metadatos durante el periodo. La estadística `SampleCount` proporciona el recuento de operaciones de escritura de metadatos.   
Unidades:   
+ Los bytes son las unidades de las estadísticas `Minimum`, `Maximum`, `Average` y `Sum`.
+ Recuento de `SampleCount`.
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`, `Sum`, `SampleCount`

**`ClientConnections`**  
El número de conexiones cliente a un sistema de archivos. Cuando se utiliza un cliente estándar, hay una conexión por instancia de Amazon EC2 montada.  
Para calcular el valor medio de `ClientConnections` para períodos superiores a un minuto, divida la estadística `Sum` por el número de minutos del periodo.
Unidades: número de conexiones cliente  
Estadísticas válidas: `Sum`

**`StorageBytes`**  
El tamaño del sistema de archivos en bytes, incluida la cantidad de datos almacenados en las clases de almacenamiento de EFS. Esta métrica se emite CloudWatch cada 15 minutos.   
La métrica `StorageBytes` tiene las siguientes dimensiones:  
+ `Total` es el tamaño medido (en bytes) de los datos almacenados en el sistema de archivos, en todas las clases de almacenamiento. Para las clases de almacenamiento Acceso poco frecuente (IA) y Archivo de EFS, los archivos de menos de 128 KiB se redondean a 128 KiB.
+ `Standard` es el tamaño medido (en bytes) de los datos almacenados en la clase de almacenamiento Estándar de EFS.
+ `IA` es tamaño medido (en bytes) de los datos almacenados en la clase de almacenamiento de Acceso poco frecuente de EFS.
+ `IASizeOverhead` es la diferencia (en bytes) entre el tamaño real de los datos de la clase de almacenamiento Acceso poco frecuente de EFS (indicado en la dimensión `IA`) y el tamaño medido de la clase de almacenamiento, tras redondear los archivos pequeños a 128 KiB. 
+ `Archive` es tamaño real (en bytes) de los datos almacenados en la clase de almacenamiento Archivo de EFS. 
+ `ArchiveSizeOverhead` es la diferencia (en bytes) entre el tamaño real de los datos de la clase de almacenamiento Archivo de EFS (indicado en la dimensión `Archive`) y el tamaño medido de la clase de almacenamiento, tras redondear los archivos pequeños a 128 KiB. 
Unidades: bytes  
Estadísticas válidas: `Minimum`, `Maximum`, `Average`  
`StorageBytes` se muestra en la página de **métricas del sistema de archivos** de la consola de Amazon EFS utilizando unidades base 1024 (kibibytes, mebibytes, gibibytes y tebibytes).