Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Eliminar un volumen Amazon EBS
<a name="ebs-deleting-volume"></a>

Cuando ya no necesite un volumen de Amazon EBS, puede eliminarlo. Al eliminar un volumen, sus datos se pierden y el volumen no se puede adjuntar a ninguna instancia. Antes de eliminarlo, puede almacenar una instantánea del volumen, que puede utilizar para recrear dicho volumen posteriormente. 

No se puede eliminar un volumen si está asociado a una instancia. Para eliminar un volumen, primero debe desconectarlo. Para obtener más información, consulte [Desconexión del volumen de Amazon EBS de una instancia de Amazon EC2](ebs-detaching-volume.md).

Si elimina un volumen que cumple una regla de retención de la papelera de reciclaje, el volumen se retendrá en la papelera de reciclaje en lugar de eliminarse inmediatamente. Para obtener más información, consulte [Papelera de reciclaje](recycle-bin.md).

------
#### [ Console ]

**Cómo eliminar un volumen de EBS**

1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. En el panel de navegación, elija **Volumes (Volúmenes)**.

1. Seleccione el volumen. Compruebe que el volumen esté en el estado **Disponible**.

1. Elija **Acciones** y **Eliminar volumen**.

   Si esta opción está deshabilitada, el volumen se adjunta a una instancia y no se puede eliminar.

1. Cuando se le pida confirmación, ingrese **delete** y elija **Delete (Eliminar)**.

------
#### [ AWS CLI ]

**Cómo comprobar si un volumen de EBS está en uso**  
Utilice el comando [describe-volumes](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-volumes.html). Si el volumen está en uso, el estado es `in-use`. De lo contrario, es `available`.

```
aws ec2 describe-volumes \
    --volume-id {{vol-01234567890abcdef}} \
    --query Volumes[*].State \
    --output text
```

**Cómo eliminar un volumen de EBS**  
Utilice el comando [delete-volume](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/delete-volume.html).

```
aws ec2 delete-volume --volume-id {{vol-01234567890abcdef}}
```

------
#### [ PowerShell ]

**Cómo comprobar si un volumen de EBS está en uso**  
Utilice el cmdlet [Get-EC2Volume](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2Volume.html). Si el volumen está en uso, el estado es `in-use`. De lo contrario, es `available`.

```
(Get-EC2Volume `
    -VolumeId {{vol-01234567890abcdef}}).State.Value
```

**Cómo eliminar un volumen de EBS**  
Utilice el cmdlet [Remove-EC2Volume](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Remove-EC2Volume.html).

```
Remove-EC2Volume -VolumeId {{vol-01234567890abcdef}}
```

------