

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cree una conexión a Azure DevOps
<a name="connections-create-azure"></a>

Puede usar Consola de administración de AWS o AWS Command Line Interface (AWS CLI) para crear una conexión a un repositorio alojado en Azure DevOps.

Antes de empezar:
+ Debe haber creado ya una cuenta en Azure DevOps.
+ Debe haber creado ya un proyecto y un repositorio de Azure en el DevOps portal de Azure. Su cuenta debe tener acceso de administrador al repositorio.
**nota**  
Puede crear conexiones a un DevOps repositorio de Azure. No se admiten los tipos de proveedores de Azure instalados (en un host), como Azure Cloud Hosting. Consulte [AWS CodeConnections proveedores y versiones compatibles](supported-versions-connections.md).

**nota**  
Las conexiones solo brindan acceso a los repositorios que pertenecen a la cuenta que se utilizó para crear la conexión. 

**Topics**
+ [Cree una conexión a Azure DevOps (consola)](#connections-create-azure-console)
+ [Crear una conexión a Azure DevOps (CLI)](#connections-create-azure-cli)

## Cree una conexión a Azure DevOps (consola)
<a name="connections-create-azure-console"></a>

Puede usar la consola para crear una conexión a Azure DevOps.

**nota**  
A partir del 1 de julio de 2024, la consola crea conexiones con `codeconnections` el ARN del recurso. Los recursos con ambos prefijos de servicio seguirán mostrándose en la consola.

**Paso 1: Crear una conexión**

1. Inicie sesión en la consola Consola de administración de AWS de Herramientas para AWS desarrolladores y ábrala en[https://console.aws.amazon.com/codesuite/settings/connections](https://console.aws.amazon.com/codesuite/settings/connections).

1. Elija **Settings > Connections** (Configuración > Conexiones) y, luego, elija **Create connection** (Crear conexión).

1. Para crear una conexión a un DevOps repositorio de Azure, en **Seleccione un proveedor**, elija **Azure DevOps**. En **Nombre de la conexión**, introduzca el nombre de la conexión que desea crear. Elija **Conectarse a Azure DevOps** y continúe con el paso 2.  
![\[Captura de pantalla de la consola que muestra la opción de conexión seleccionada para Azure DevOps.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/dtconsole/latest/userguide/images/connections-create-azure-updated.png)

**Paso 2: Conectarse a Azure DevOps**

1. En la página de DevOps configuración de **Connect to Azure**, aparece el nombre de la conexión.

   

1. Si se muestra la página de inicio de sesión de Microsoft, inicie sesión con sus credenciales y luego elija continuar.

   Es posible que tenga que conceder permisos si es la primera vez que crea una conexión a Azure DevOps desde Consola de administración de AWS.  
![\[Captura de pantalla de la solicitud de permisos de Microsoft para los usuarios primerizos al crear una conexión a Azure DevOps.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/dtconsole/latest/userguide/images/permissions_request_azure.png)

1. Elija **Aceptar**.

1. En la página de conexión, aparece el ID de conexión de su nueva instalación. 

1. Seleccione **Connect** para establecer la conexión. La conexión creada aparece en la lista de conexiones y ahora está disponible y lista para usarse.

## Crear una conexión a Azure DevOps (CLI)
<a name="connections-create-azure-cli"></a>

Puede usar AWS Command Line Interface (AWS CLI) para crear una conexión. 

Para ello, utilice el comando **create-connection**. 

**importante**  
Una conexión creada a través del AWS CLI o AWS CloudFormation está en `PENDING` estado de forma predeterminada. Después de crear una conexión con la CLI o CloudFormation, utilice la consola para editar la conexión y establecer su estado`AVAILABLE`.

**Para crear una conexión a Azure DevOps**

1. Abra un terminal (Linux, macOS o Unix) o un símbolo del sistema (Windows). Use el AWS CLI para ejecutar el **create-connection** comando, especificando el `--provider-type` y `--connection-name` para la conexión. En este ejemplo, el nombre del proveedor de terceros es `AzureDevOps` y el nombre especificado para la conexión es `MyConnection`.

   ```
   aws codeconnections create-connection --provider-type AzureDevOps --connection-name MyConnection
   ```

   Si se ejecuta correctamente, este comando devuelve la información del ARN de la conexión, que será similar a lo siguiente.

   ```
   {
       "ConnectionArn": "arn:aws:codeconnections:us-west-2:account_id:connection/aEXAMPLE-8aad-4d5d-8878-dfcab0bc441f"
   }
   ```

1. Utilice la consola para completar la conexión. Para obtener más información, consulte [Actualización de una conexión pendiente](connections-update.md).