Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Restablecer y habilitar la contraseña de un usuario de Microsoft AD AWS administrado
<a name="ms_ad_reset_user_pswd"></a>

Utilice el siguiente procedimiento para restablecer la contraseña de un usuario AWS administrado de Microsoft AD para habilitar su cuenta con la administración de usuarios y grupos o con los datos de AWS Directory Service en Consola de administración de AWS, AWS CLI, Herramientas de AWS para PowerShell.

**Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos, deberá completar lo siguiente:**
+ [Creación de su Microsoft AD AWS administrado](ms_ad_getting_started.md#ms_ad_getting_started_create_directory).
+ Para usar la administración de usuarios y grupos o la CLI de datos de AWS Directory Service, debe estar habilitada. Para obtener más información, consulte [Habilitar la administración de usuarios y grupos o Directory Service Data](ms_ad_users_groups_mgmt_enable_disable.md).
+  Solo puede habilitar esta función desde Región de AWS el directorio principal. Para obtener más información, consulte [Regiones principales frente a regiones adicionales](https://docs.aws.amazon.com/directoryservice/latest/admin-guide/multi-region-global-primary-additional.html).
+ Necesitará los permisos de IAM necesarios para usar AWS Directory Service Data. Para obtener más información, consulte [Directory Service Permisos de API: referencia a acciones, recursos y condiciones](UsingWithDS_IAM_ResourcePermissions.md). Para empezar a conceder permisos a sus usuarios y cargas de trabajo, puede utilizar políticas AWS gestionadas como [AWS política gestionada: AWSDirectoryServiceDataFullAccess](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-AWSDirectoryServiceDataFullAccess) o. [AWS política gestionada: AWSDirectoryServiceDataReadOnlyAccess](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-AWSDirectoryServiceDataReadOnlyAccess) Para obtener más información, consulta [prácticas recomendadas de seguridad en IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-use-aws-defined-policies).
+ [Creación de un usuario de Microsoft AD AWS administrado](ms_ad_create_user.md).

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

 Puede restablecer la contraseña de un usuario de Microsoft AD AWS administrado para habilitar su cuenta en Consola de administración de AWS. Puede realizar esta tarea desde la pantalla **Directorios** o desde la pantalla **Detalles del directorio**.

**Directorios**

1. Abre la Directory Service consola en [https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/](https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/).

1.  En el panel de navegación, elija **Active Directory** y, a continuación, **Directorios**. Se le dirigirá a la pantalla de **directorios**, donde podrá ver una lista de los directorios de su Región de AWS. 

1.  Seleccione **Acciones** y, a continuación, **Restablecer la contraseña de usuario y activar la cuenta**. 

   1.  En **Nombre de inicio de sesión de usuario**, escriba el nombre de inicio de sesión cuya contraseña desea restablecer. 

   1.  En **Nueva contraseña**, escriba la nueva contraseña del usuario. 

   1.  En **Confirmar la contraseña**, vuelva a escribir la nueva contraseña del usuario. 

1.  Luego de confirmar la nueva contraseña del usuario, seleccione **Restablecer contraseña y activar cuenta**. 

**Detalles del directorio**

1. Abre la Directory Service consola en [https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/](https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/).

1.  En el panel de navegación, elija **Active Directory** y, a continuación, **Directorios**. Se le dirigirá a la pantalla de **directorios**, donde podrá ver una lista de los directorios de su Región de AWS. 

1.  Seleccione un directorio. Esto lo llevará a la pantalla **Detalles del directorio**. 

1.  Seleccione **Usuarios**. En la pestaña se muestra una lista de los usuarios de su directorio. 

1.  Elija el usuario cuya contraseña desea restablecer. 

1.  Seleccione **Acciones** y, a continuación, **Restablecer la contraseña de usuario y activar la cuenta**. 

   1.  En **Nueva contraseña**, escriba la nueva contraseña del usuario. 

   1.  En **Confirmar la contraseña**, vuelva a escribir la nueva contraseña del usuario. 

1.  Luego de confirmar la nueva contraseña del usuario, seleccione **Restablecer contraseña y activar cuenta**. 

------
#### [ AWS CLI ]

 Puede restablecer la contraseña de un usuario AWS administrado de Microsoft AD para habilitar su cuenta con la CLI de datos de AWS Directory Service.

**nota**  
El comando de restablecimiento de la contraseña del usuario utiliza `aws ds`.

**Para restablecer la contraseña de un usuario de Microsoft AD AWS administrado con la AWS CLI**
+  Para restablecer la contraseña de un usuario, abra y ejecute el siguiente comando AWS CLI, sustituyendo el ID del directorio, el nombre de usuario y la contraseña por el ID del directorio AWS administrado de Microsoft AD, el nombre de usuario y las credenciales deseadas: 

```
aws ds reset-user-password --directory-id d-1234567890 --user-name "jane.doe" --new-password "your-password"
```

------
#### [ Herramientas de AWS para PowerShell ]

 Puedes restablecer la contraseña de un usuario AWS administrado de Microsoft AD para habilitar su cuenta Herramientas de AWS para PowerShell.

**Para restablecer la contraseña de un usuario de Microsoft AD AWS administrado con Herramientas de AWS para PowerShell**
+  Para restablecer la contraseña de un usuario, abra la PowerShell, ejecute el siguiente comando y sustituya el ID del directorio, el nombre de usuario y la contraseña por el ID del directorio de AWS Managed Microsoft AD, el nombre de usuario y las credenciales deseadas: 

```
Reset-DSUserPassword -DirectoryId d-1234567890 -UserName "jane.doe" -NewPassword "your-password"
```

------