

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Limitadores de velocidad de interfaz virtual
<a name="vif-rate-limiters"></a>

Utilice los limitadores de velocidad de la interfaz virtual (VIF) para establecer una asignación máxima de ancho de banda para las VIF individuales en una conexión dedicada. Direct Connect Los limitadores de velocidad ayudan a evitar la congestión de la red provocada por picos de tráfico inesperados en un VIF, que pueden consumir todo el ancho de banda disponible y afectar a las cargas de trabajo de otros VIF que comparten la misma conexión dedicada. Esta función solo se admite en conexiones dedicadas. Las conexiones alojadas siempre tienen una velocidad limitada a la capacidad adquirida.

## Cómo funcionan los limitadores de velocidad VIF
<a name="vif-rate-limiters-how-it-works"></a>

Una conexión dedicada admite varios VIF privados, públicos y de tránsito (consulte [Direct Connect cuotas](limits.md) para obtener información actualizada). De forma predeterminada, todas las VIF de una conexión pueden utilizar el 100% de la capacidad de la conexión subyacente. Esto significa que la carga de trabajo de un VIF puede aumentar su utilización de forma inesperada y provocar congestión, pérdida de paquetes y posibles interrupciones en las cargas de trabajo de otros VIF de esa conexión. Esta situación se conoce comúnmente como un evento de congestión de «vecinos ruidosos».

Al aplicar un limitador de velocidad a un VIF, se establece un ancho de banda máximo que el VIF puede utilizar. Si el tráfico del VIF con velocidad limitada supera la capacidad configurada, los dispositivos periféricos de Direct Connect descartan el exceso de paquetes, lo que impide que el VIF consuma el ancho de banda que necesitan otros VIF de la misma conexión.

**Limitadores de velocidad y dirección del tráfico**  
Los limitadores de velocidad funcionan tanto en el tráfico AWS que sale hacia las instalaciones como en el que entra desde las instalaciones. AWS Sin embargo, las conexiones físicas de los clientes pueden finalizar en el mismo dispositivo que aplica la política de limitación de velocidad o en un dispositivo diferente. Direct Connect utiliza diferentes configuraciones de dispositivos para ofrecer el servicio a nivel mundial. La diferencia entre los dispositivos provocará un comportamiento diferente de los limitadores de velocidad en función de la dirección del tráfico.
+ **Tráfico de salida AWS (salida):** en el caso del tráfico de salida, los VIF siempre se aprovisionan en el mismo dispositivo en el que se aplica el limitador de velocidad. Sus aplicaciones pueden enviar tráfico al entorno local por encima del ancho de banda establecido para un VIF y el dispositivo aplicará el limitador de velocidad, reduciendo el tráfico hasta el ancho de banda establecido. Esto protegerá todos los VIF de la conexión.
+ **Tráfico entrante AWS (entrante): en** el caso del tráfico que fluye desde un entorno local hacia otro AWS, es posible que sus VIF estén aprovisionados en un dispositivo ascendente diferente al dispositivo que finaliza la conexión física. Por lo tanto, sus aplicaciones locales podrían enviar tráfico que supere el ancho de banda establecido para un VIF y congestionar el puerto físico antes de que se apliquen los limitadores de velocidad. Le recomendamos que considere la posibilidad de instalar controladores en su dispositivo local para mitigar los eventos de congestión inesperados antes de que el tráfico salga de la red y se dirija a ella. AWS

## Requisitos previos y limitaciones
<a name="vif-rate-limiters-prerequisites"></a>
+ **Los limitadores de velocidad solo se admiten en conexiones dedicadas.** No son compatibles con las conexiones alojadas.
+ Puede aplicar limitadores de velocidad a los VIF de cualquier tipo: privados, públicos y de tránsito.
+ Cada conexión dedicada admite hasta **10 limitadores de velocidad**. Puedes solicitar un aumento del límite a través de AWS Service Quotas.
+ La velocidad de las conexiones alojadas se limita automáticamente al ancho de banda adquirido. Los VIF creados en las conexiones alojadas no pueden superar la velocidad comprada de la conexión alojada.

## Opciones de ancho de banda disponibles
<a name="vif-rate-limiters-bandwidth-options"></a>

Las opciones de ancho de banda disponibles dependen de la velocidad de la conexión dedicada subyacente o del grupo de agregación de enlaces (LAG). Los limitadores de velocidad son totalmente compatibles con los VIF creados en grupos de agregación de enlaces (LAG). Cuando se utiliza un LAG, la función reconoce la capacidad combinada del LAG y ofrece opciones de ancho de banda superiores a las que estarían disponibles en una sola conexión.

Por ejemplo:
+ En una conexión dedicada de 1 Gbps, puedes establecer limitadores de velocidad entre 50 Mbps y 1 Gbps.
+ En un LAG que combine conexiones de 2 × 1 Gbps, puede configurar limitadores de velocidad entre 50 Mbps y 2 Gbps.

## Limitadores de velocidad y sobresuscripción
<a name="vif-rate-limiters-oversubscription"></a>

Los limitadores de velocidad son una asignación de ancho de banda estática a nivel de VIF. No rastrean el uso real de otros VIF en la misma conexión dedicada. Puede asignar un ancho de banda a sus VIF que supere la capacidad de la conexión subyacente (sobresuscripción).

Los VIF sin un limitador de velocidad aplicado se consideran **ilimitados** y pueden utilizar hasta el 100% de la capacidad de la conexión o del LAG. Los VIF ilimitados pueden congestionar otros VIF de la misma conexión, pero los VIF con velocidad limitada no pueden superar el ancho de banda asignado.

Puede utilizar este comportamiento para establecer una jerarquía de prioridades entre sus VIF. Por ejemplo, puede dejar el VIF de una carga de trabajo crítica como ilimitado y, al mismo tiempo, aplicar limitadores de velocidad a las cargas de trabajo no críticas, lo que garantiza que las VIF no críticas no puedan congestionar el VIF crítico.

Utilice la pestaña **Limitadores de velocidad** de la Connection/LAG vista para obtener un resumen de todos los VIF de la conexión y su asignación de ancho de banda. La pestaña **Limitadores de velocidad** también muestra el nivel actual de sobresuscripción de la conexión. Se calcula como el ancho de banda asignado a todos los VIF por encima de la capacidad máxima de la conexión subyacente. Los VIF ilimitados se contabilizan como el 100% de la capacidad. Esto le permite comprender rápidamente qué VIF pueden congestionar a otros.

## Monitorear con CloudWatch
<a name="vif-rate-limiters-monitoring"></a>

Al aplicar un limitador de velocidad a un VIF, se publican las siguientes métricas en. CloudWatch Puedes usar estas métricas para crear CloudWatch alarmas.

### Métricas de paquetes y bytes vigilados
<a name="vif-rate-limiters-policed-metrics"></a>

Estas métricas indican la cantidad de tráfico que pierde el limitador de velocidad cuando un VIF supera el ancho de banda asignado.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| VirtualInterfacePolicedPpsIngress | El limitador de velocidad descarta la cantidad de paquetes por segundo que viajan desde la red local a AWS esa red al superar el ancho de banda asignado. | 
| VirtualInterfacePolicedPpsEgress | La cantidad de paquetes por segundo que viajan desde AWS la red local y que el limitador de velocidad descartó al superar el ancho de banda asignado. | 
| VirtualInterfacePolicedBpsIngress | Al superar el ancho de banda asignado, el limitador de velocidad reducía el número de bytes por segundo AWS que se desplazaban desde la red local hasta esa red local. | 
| VirtualInterfacePolicedBpsEgress | La cantidad de bytes por segundo que viajan desde AWS la red local y que el limitador de velocidad descarta al superar el ancho de banda asignado. | 

### Métricas de utilización
<a name="vif-rate-limiters-utilization-metrics"></a>

Estas métricas indican el porcentaje de utilización de un VIF con velocidad limitada en relación con su ancho de banda configurado. Esta métrica se obtiene automáticamente y no requiere que aplique Math. CloudWatch 

**nota**  
Al cambiar el ancho de banda asignado a un VIF, es posible que vea un cambio radical en el porcentaje de utilización del VIF, en función del tráfico que circule al realizar el cambio. Por ejemplo, si tiene un VIF configurado para tener una velocidad limitada a 1 Gbps y ese VIF tiene un tráfico de salida constante de 500 Mbps, verá una utilización del 50%. `VirtualInterfaceUtilizationEgress` Si aumentas la asignación de ese VIF a 2 Gbps, esa utilización se reducirá al 25% en cuanto se aprovisione el cambio y se vuelva a calcular la métrica de utilización utilizando la nueva capacidad configurada para ese VIF.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| VirtualInterfaceUtilizationIngress | Porcentaje de utilización del VIF en función de su ancho de banda configurado, para el tráfico que se traslada desde la red local a. AWS | 
| VirtualInterfaceUtilizationEgress | Porcentaje de utilización del VIF en función del ancho de banda configurado para el tráfico que se desplaza desde la AWS red local. | 

**nota**  
La métrica de uso informa del tráfico *antes de aplicar* el límite de velocidad. Durante la congestión, es posible que la utilización supere el 100% en la dirección en que el tráfico supera el ancho de banda del VIF. Al mismo tiempo, las `PolicedBps` métricas correspondientes `PolicedPps` indican la cantidad de tráfico reducido. Este comportamiento le ayuda a:  
Comprenda el volumen total de tráfico que se recibe, lo cual es útil cuando está solucionando activamente un problema de congestión cerrando las fuentes de tráfico.
Determine en qué medida su aplicación superó la asignación de ancho de banda, lo que le ayudará a decidir si debe ajustar la configuración de ancho de banda del VIF.

## Configuración de un limitador de velocidad
<a name="vif-rate-limiters-configure"></a>

Los limitadores de velocidad se pueden configurar en un VIF cuando se crea (en la sección Configuración adicional de la vista Crear interfaz virtual) o en un VIF existente.

**Para aplicar o eliminar un limitador de velocidad de una interfaz virtual existente (consola)**

1. Abra la Direct Connect consola en. [https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home](https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home)

1. En el panel de navegación, elija **Connections (Conexiones)**.

1. Seleccione la conexión dedicada que contiene el VIF cuya velocidad desea limitar.

1. Seleccione la pestaña **Limitadores de velocidad** para ver las asignaciones actuales de los limitadores de velocidad para la conexión.

1. Seleccione la interfaz virtual que desee configurar.

1. Elija **Edit (Edición de)**.

1. Para **Ancho de banda**, seleccione un valor de ancho de banda entre las opciones disponibles. Para eliminar un limitador de velocidad, selecciona **Ilimitado**.

1. Selecciona **Editar interfaz virtual** para guardar los cambios.