Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Asigne permisos a usuarios y grupos
<a name="assign-permissions-procedure"></a>

Usa la consola de Deadline Cloud para asignar niveles de acceso a los usuarios y grupos a nivel de granja, cola o flota.

**nota**  
Los cambios en los permisos de acceso pueden tardar hasta 10 minutos en reflejarse en el sistema.

**Para ir a la administración de acceso**

1. Inicie sesión en la [consola de Deadline Cloud Consola de administración de AWS y ábrala](https://console.aws.amazon.com/deadlinecloud/home). 

1. En el panel de navegación izquierdo, selecciona **Granjas y otros recursos**.

1. Seleccione la granja que desee administrar. Elija el nombre de la granja para abrir la página de detalles. Puede buscar la granja mediante la barra de búsqueda.

1. (Opcional) Para gestionar una cola o una flota en lugar de la granja, selecciona la pestaña **Colas** o **Flotas** y, a continuación, selecciona la cola o la flota que quieres gestionar.

1. **Seleccione la pestaña Gestión de acceso.**

En función de la acción que vaya a realizar, elija la pestaña **Grupos** o la pestaña **Usuarios**.

------
#### [ Groups ]

**Cómo añadir grupos:**

1. Seleccione el conmutador **Grupos**.

1. Elija **Agregar grupo**.

1. En el menú desplegable, selecciona los grupos que deseas añadir.

1. Para el nivel de acceso grupal, elige una de las siguientes opciones:
   + **Espectador**
   + **Colaborador**
   + **Manager**
   + **Propietario**

1. Elija **Añadir**.

**Cómo eliminar grupos:**

1. Seleccione los grupos que desee eliminar.

1. Elija **Eliminar **.

1. En el cuadro de diálogo de confirmación, selecciona **Eliminar grupo**. 

------
#### [ Users ]

**Para agregar usuarios**

1. Para añadir un usuario, selecciona **Añadir usuario**. 

1. En el menú desplegable, selecciona los usuarios que deseas añadir.

1. Para el nivel de acceso de los usuarios, elige una de las siguientes opciones:
   + **Espectador**
   + **Colaborador**
   + **Manager**
   + **Propietario**

1. Elija **Añadir**.

**Cómo eliminar usuarios:**

1. Seleccione el usuario que desee eliminar.

1. Elija **Eliminar **.

1. En el cuadro de diálogo de confirmación, seleccione **Eliminar usuario**. 

------