Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Paso 2: resumir los datos
En este paso, se crea una DataBrew receta: un conjunto de transformaciones que se pueden aplicar a este conjunto de datos y a otros similares. Cuando la receta esté completa, la publicas para que esté disponible para su uso.
En el ajedrez, se puede calificar a los jugadores en función de su desempeño contra otros jugadores. (Para obtener más información, consulte https://en.wikipedia.org/wiki/Chess_rating_system
Para resumir los datos
-
En la barra de herramientas de transformación, elija Filtrar, Por condición, Mayor o igual a.
-
Defina estas opciones de la siguiente manera:
-
Columna de origen -
white_rating -
Estado del filtro: mayor o igual a 1800
Para ver cómo funciona la transformación, selecciona Vista previa de los cambios. A continuación, elija Aplicar.
-
-
Repite el paso anterior, pero esta vez establece la columna Fuente en
black_rating. Tras aplicar los cambios, los datos de muestra solo incluyen los juegos en los que los jugadores de cada bando (blanco y negro) eran de clase A o superior. -
Resuma los datos para determinar cuántas partidas ganó cada bando. Para ello, en la barra de herramientas de transformación, selecciona Agrupar.
-
Para las propiedades del grupo, haga lo siguiente:
-
En la primera fila, elija el nombre
winnerde la columna. Deje la opción Agregar establecida en Agrupar por. -
En la segunda fila, elija el nombre
victory_statusde la columna. Deje la opción Agregar establecida en Agrupar por. -
Seleccione Añadir otra columna.
-
En la tercera fila, elija el nombre
winnerde la columna. Defina Agregar como Recuento. -
En Tipo de grupo, elija Agrupar como tabla nueva. El panel de vista previa muestra el aspecto que tendrá el resultado.
-
Seleccione Finalizar.
-
-
Elija Publicar para guardar su trabajo, a la derecha del panel de recetas.
-
En Descripción de la versión, ingresa Primera versión de mi receta. Luego elige Publicar.