Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configuración de Athena mediante plantillas CloudFormation
<a name="use-athena-cf"></a>

**importante**  
CloudFormation no admite recursos interregionales. Si planea usar una CloudFormation plantilla, debe crear todos los recursos en la misma AWS región. La región debe admitir los siguientes servicios:  
AWS Lambda
Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)
AWS Glue
Amazon Athena

Para agilizar y automatizar la integración de sus informes de costes y uso con Athena, AWS proporciona una CloudFormation plantilla con varios recursos clave junto con los informes que ha configurado para la integración de Athena. La CloudFormation plantilla incluye un AWS Glue rastreador, una AWS Glue base de datos y un evento. AWS Lambda 

El proceso de configuración de la integración de Athena que utiliza CloudFormation elimina cualquier evento de Amazon S3 que ya tenga su bucket. Esto puede afectar negativamente a cualquier proceso basado en eventos existente que tenga para un informe AWS CUR existente. Le recomendamos encarecidamente que cree un nuevo bucket de Amazon S3 y un nuevo informe AWS CUR para usarlos con Athena.

Antes de poder utilizar una CloudFormation plantilla para automatizar la integración de Athena, asegúrese de hacer lo siguiente:
+ Cree un nuevo bucket de Amazon S3 para sus informes. Para obtener más información, consulte [Creación de un bucket](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/create-bucket-overview.html) en la *Guía del usuario de Amazon S3*. 
+ [Cree un informe](cur-create.md) para usarlo con Athena. Durante el proceso de configuración, en **Integración de datos de informes**, elija **Athena**.
+ Espere a que se envíe el primer informe a su bucket de Amazon S3. La entrega del primer informe puede tardar AWS hasta 24 horas.<a name="use-athena-cf-steps"></a>

**Para usar la plantilla Athena CloudFormation**

1. Abra la consola de Amazon S3 en [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/).

1. En la lista de grupos, elija el grupo en el que desee recibir su informe AWS CUR.

1. Elija el prefijo de ruta del informe (). {{your-report-path-prefix/}} A continuación, elija el nombre del informe ({{your-report-name/}}).

1. Elija el archivo de plantilla `.yml`.

1. Elija **Acciones de objetos** y, después, **Descargar como**.

1. Abre la CloudFormation consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudformation](https://console.aws.amazon.com/cloudformation/).

1. Si nunca la ha usado CloudFormation antes, elija **Crear nueva pila**. De lo contrario, seleccione **Crear pila**.

1. En **Preparar plantilla**, elija **TLa plantilla está lista**.

1. En **Origen de plantilla**, elija **Cargar un archivo de plantilla**.

1. Seleccione **Elegir archivo**.

1. Elija la plantilla `.yml` descargada y luego elija **Abrir**.

1. Elija **Siguiente**.

1. En **Nombre de pila**, escriba un nombre para la plantilla y elija **Siguiente**.

1. Elija **Siguiente**.

1. En la parte inferior de la página, selecciona **Acepto que AWS CloudFormation podría crear recursos de IAM**. 

   Esta plantilla crea los siguientes recursos:
   + Tres roles de IAM 
   + Una AWS Glue base de datos
   + ¿Un AWS Glue rastreador
   + Dos funciones Lambda
   + Una notificación de Amazon S3

1. Seleccione **Creación de pila**.

**Para actualizar la plantilla Athena CloudFormation existente**

1. Abra la consola de Amazon S3 en [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/).

1. En la lista de grupos, elija el grupo en el que desee recibir su informe AWS CUR.

1. Elija el prefijo de ruta del informe (). {{your-report-path-prefix/}} A continuación, elija el nombre del informe ({{your-report-name/}}).

1. Elija el archivo de plantilla `.yml`.

1. Elija **Acciones de objetos** y, después, **Descargar como**.

1. Abre la CloudFormation consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudformation](https://console.aws.amazon.com/cloudformation/).

1. Seleccione la pila que se creó anteriormente y, a continuación, elija **Actualizar**.

1. En **Preparar plantilla**, elija **Reemplazar la plantilla actual**.

1. En **Origen de plantilla**, elija **Cargar un archivo de plantilla**.

1. Seleccione **Elegir archivo**.

1. Elija la plantilla `.yml` descargada y luego elija **Abrir**.

1. Elija **Siguiente**.

1. En la página **Especificar los detalles de la pila** modifique los detalles y, a continuación, elija **Siguiente**.

1. Elija **Siguiente**.

1. En la parte inferior de la página, selecciona **Acepto que AWS CloudFormation podría crear recursos de IAM**. 

1. Elija **Actualizar pilar**.