

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cómo crear un presupuesto de uso
<a name="create-usage-budget"></a>

Utilice este procedimiento para crear un presupuesto basado en el uso.<a name="usage-budget"></a>

**Para crear un presupuesto de uso**

1. Abra la consola de Administración de facturación y costos en [https://console.aws.amazon.com/cost-management/](https://console.aws.amazon.com/cost-management/).

1. En el panel de navegación, elija **Budgets** (Presupuestos).

1. En la parte superior de la página, elija **Create budget**.

1. En **Configuración del presupuesto**, seleccione **Personalización (avanzada)**.

1. En **Tipos de presupuesto**, seleccione **Presupuesto de uso**. A continuación, elija **Siguiente**.

1. En **Details** (Detalles), en **Budget name** (Nombre de presupuesto), ingrese el nombre del presupuesto. El nombre del presupuesto debe ser único en la cuenta. Puede contener A-Z, a-z, espacios y los siguientes caracteres:

   ```
   _.:/=+-%@
   ```

1. En **Choose what you’re budgeting against** (Elegir según lo que se está presupuestando), en **Budget against** (Presupuesto según), elija **Usage type groups** (Grupos de tipo de uso) o **Usage types** (Tipos de uso). Un grupo de tipo de uso es una colección de tipos de uso que tienen la misma unidad de medida. Por ejemplo, los recursos que miden el uso por hora forman un grupo de tipos de uso.
   + En **Usage type groups** (Grupo de tipo de uso), elija la unidad de medida y el uso del servicio aplicable que desea que el presupuesto monitoree.
   + En **Usage types** (Tipos de uso), elija las medidas específicas de uso del servicio que desea que el presupuesto monitoree.

1. En **Set budget amount** (Establecer importe del presupuesto), en **Period** (Periodo), elija la frecuencia con la que desea que el presupuesto restablezca el uso real y previsto.
   + **Todos los días** para todos los días
   + **Mensualmente** para cada mes
   + **Trimestralmente** cada tres meses
   + **Anualmente** por cada 12 meses
   + **Personalizado** para especificar sus propias fechas de inicio y finalización
**nota**  
Con un periodo de presupuesto **Mensual** o **Trimestral**, puede establecer importes presupuestados futuros mediante la característica de planificación presupuestaria. Los presupuestos de períodos **personalizados** se alinean con los períodos de tiempo que no están incluidos en las opciones de restablecimiento estándar. Por ejemplo, puede crear un período presupuestario que coincida con su año fiscal o con el cronograma del proyecto.

1. En **Fecha de renovación del presupuesto**, elija **Presupuesto periódico** para un presupuesto que se restablece después del periodo de presupuesto. O bien, elija **Expiring budget** (Presupuesto a punto de vencer) para un presupuesto único que no se restablece después del periodo de presupuesto determinado.

1. Elija la fecha o el periodo de inicio para comenzar el seguimiento del importe presupuestado. Para un **Expiring budget** (Presupuesto a punto de vencer), elija la fecha o el periodo de finalización en que finalizará el presupuesto.

   Todas las horas del presupuesto se indican en formato UTC.

1. En **Método de presupuestos**, seleccione la forma en que desea que se determine el importe del presupuesto en cada periodo presupuestario:
   + **Fijo**: se establece un importe que se supervisa en todos los periodos presupuestarios.
   + **Planificado**: se establecen diferentes importes que se supervisan en cada periodo presupuestario.
   + **Con ajuste automático**: el importe del presupuesto se configura para que se ajuste automáticamente en función de su patrón de uso en el intervalo de tiempo que usted especifique.

   Para obtener más información acerca de cada método, consulte [Métodos de presupuestos](budget-methods.md).

1. (Opcional) En **Alcance del presupuesto**, en **Filtros**, elija **Agregar filtro** para aplicar uno o más de los [available filters](budgets-create-filters.md). El tipo de presupuesto que elija determina el conjunto de filtros que se muestran en la consola.
**nota**  
No puede utilizar el filtro **Linked account** (Cuenta vinculada) en una cuenta vinculada.

1. Elija **Siguiente**.

1. Elija **Add an alert threshold** (Agregar un límite de alerta).

1. En **Establecer un límite de alerta**, en **Umbral**, ingrese el importe que se debe alcanzar para recibir la notificación. Puede ser un valor absoluto o un porcentaje. Por ejemplo, supongamos que tiene un presupuesto de 200 horas. Para recibir una notificación cuando el importe sea 160 horas (80 % del presupuesto), ingrese **160** para un presupuesto absoluto u **80** para un presupuesto porcentual.

   Junto al importe, elija **Absolute value** (Valor absoluto) para que se le notifique cuando el uso supere el importe del límite. O bien, elija **% of budgeted amount** (% del importe presupuestado) para que se le notifique cuando el uso supere el porcentaje del límite.

   Junto al límite, elija **Actual** (Real) para crear una alerta para el uso real. O bien, elija **Forecasted** (Previsto) para crear una alerta para el uso previsto.

1. (Opcional) En **Preferencias de notificación**, en **Destinatarios de correo electrónico**, ingrese las direcciones de correo electrónico a las que desea que notifique la alerta. Separe varias direcciones de email con comas. Se puede enviar una notificación a un máximo de 10 direcciones de email.

1. (Opcional) En **Preferencias de notificación**, en **Alertas de Amazon SNS**, ingrese el nombre de recurso de Amazon (ARN) del tema de Amazon SNS. Para obtener instrucciones acerca de cómo crear un tema, consulte [Cómo crear un tema de Amazon SNS para las notificaciones de presupuesto](budgets-sns-policy.md).
**importante**  
Una vez que crea un presupuesto con notificaciones de Amazon SNS, este enviará un email de confirmación a las direcciones de email que especifique. La línea de asunto es **AWS Notification - Subscription Confirmation** (Notificación de - Confirmación de suscripción). El destinatario debe elegir **Confirm subscription** (Confirmar suscripción) en el email de confirmación para recibir futuras notificaciones.

1. (Opcional) En **Preferencias de notificaciones**, en el caso de las **alertas de AWS chatbot**, puedes elegir configurar el AWS Chatbot para que envíe alertas de presupuesto a una sala de chat de Amazon Chime o Slack. Estas alertas se configuran en la consola del AWS Chatbot.

1. Elija **Siguiente**.

1. (Opcional) En el caso de **las acciones de adjuntar**, puede configurar una acción que AWS Budgets lleve a cabo en su nombre cuando se supere el umbral de alerta. Para obtener más información e instrucciones, consulte [Cómo configurar una acción presupuestaria](budgets-action-configure.md#create-budget-action).

1. Elija **Siguiente**.
**nota**  
Para continuar, debe configurar al menos uno de los siguientes parámetros para cada alerta:  
un destinatario de email para las notificaciones
un tema de Amazon SNS para las notificaciones
una acción presupuestaria

1. Revise la configuración del presupuesto y luego, elija **Create budget** (Crear presupuesto).