Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cómo crear un presupuesto de reserva
<a name="create-reservation-budget"></a>

Utilice este procedimiento para crear un presupuesto para la utilización o la cobertura de instancias reservadas.

**nota**  
Las métricas de utilización y cobertura de las reservas pueden tardar hasta 48 horas en generarse, un plazo superior al de los datos de costo y uso.<a name="reservation-budget"></a>

**Para crear un presupuesto de reserva**

1. Abra la consola de Administración de facturación y costos en [https://console.aws.amazon.com/cost-management/](https://console.aws.amazon.com/cost-management/).

1. En el panel de navegación, elija **Budgets** (Presupuestos).

1. En la parte superior de la página, elija **Create budget**.

1. En **Configuración del presupuesto**, seleccione **Personalización (avanzada)**.

1. En **Seleccionar tipo de presupuesto**, elija **Presupuesto de reserva**. A continuación, elija **Siguiente**.

1. En **Details** (Detalles), en **Budget name** (Nombre de presupuesto), ingrese el nombre del presupuesto. El nombre del presupuesto debe ser único en la cuenta. Puede contener A-Z, a-z, espacios y los siguientes caracteres:

   ```
   _.:/=+-%@
   ```

1. En **Utilization threshold** (Límite de utilización), en **Period** (Periodo), elija la frecuencia con la que desea que el presupuesto restablezca la cobertura o la utilización rastreada. 
   + **Todos los días** para todos los días
   + **Mensualmente** para cada mes
   + **Trimestralmente** cada tres meses
   + **Anualmente** por cada 12 meses
   + **Personalizado** para especificar sus propias fechas de inicio y finalización

   Todas las horas del presupuesto se indican en formato UTC.
**nota**  
Los presupuestos de períodos **personalizados** se alinean con los períodos de tiempo que no están incluidos en las opciones de restablecimiento estándar. Por ejemplo, puede crear un período presupuestario que coincida con su año fiscal o con el cronograma del proyecto.

1. En **Monitor my spend against** (Monitorear mi gasto según), elija **Utilization of reservations** (Utilización de reservas) para realizar un seguimiento de la cantidad de la reserva que utilizó. O bien, elija **Coverage of reservations** (Cobertura de las reservas) para realizar un seguimiento de la cantidad del uso de la instancia que cubren las reservas.

1. En **Service** (Servicio), elija el servicio que desea que el presupuesto siga.

1. En el **campo Umbral** de utilización, introduzca el porcentaje de utilización AWS al que desea notificarle. Por ejemplo, en un presupuesto de utilización en el que desea permanecer por encima del 90 % de la utilización de las instancias reservadas, ingrese **90**. El presupuesto notifica cuando la utilización general de las instancias reservadas es inferior al 90 %.

   En **Umbral** de cobertura, introduzca el porcentaje de cobertura AWS al que desea notificarle. Por ejemplo, en un presupuesto de cobertura en el que desea permanecer por encima del 80 %, ingrese **80**. El presupuesto notifica cuando la cobertura general es inferior al 80 %.

1. (Opcional) En **Alcance del presupuesto**, en **Filtros**, elija **Agregar filtro** para aplicar uno o más de los [available filters](budgets-create-filters.md). El tipo de presupuesto que elija determina el conjunto de filtros que se muestran en la consola.
**nota**  
No puede utilizar el filtro **Linked account** (Cuenta vinculada) en una cuenta vinculada.

1. Elija **Siguiente**.

1. En **Notification preferences** (Preferencias de notificación), en **Email recipients** (Destinatarios de email), ingrese las direcciones de email a las que desea que notifique la alerta. Separe varias direcciones de email con comas. Se puede enviar una notificación a un máximo de 10 direcciones de email.

1. (Opcional) En **Alertas de Amazon SNS**, ingrese el nombre de recurso de Amazon (ARN) del tema de Amazon SNS. Para obtener instrucciones acerca de cómo crear un tema, consulte [Cómo crear un tema de Amazon SNS para las notificaciones de presupuesto](budgets-sns-policy.md).
**importante**  
Una vez que crea un presupuesto con notificaciones de Amazon SNS, este enviará un email de confirmación a las direcciones de email que especifique. La línea de asunto es **AWS Notification - Subscription Confirmation** (Notificación de - Confirmación de suscripción). El destinatario debe elegir **Confirm subscription** (Confirmar suscripción) en el email de confirmación para recibir futuras notificaciones.

1. En **Alertas de chatbot AWS **, puede elegir configurar chatbot AWS para enviar alertas de presupuestos a una sala de chat de Amazon Chime o Slack (opcional). Estas alertas se configuran a través de la consola de AWS Chatbot.

1. Elija **Siguiente**.
**nota**  
Para continuar, debe configurar al menos un destinatario de email o un tema de Amazon SNS para las notificaciones.

1. Revise la configuración del presupuesto y luego, elija **Create budget** (Crear presupuesto).