Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Inicio de sesión y supervisión CodePipeline
<a name="incident-response"></a>

Puede utilizar las funciones de inicio de sesión AWS para determinar las acciones que los usuarios han realizado en su cuenta y los recursos que se han utilizado. Los archivos de registro muestran:
+ La fecha y la hora de las acciones.
+ La dirección IP de origen de una acción.
+ Las acciones que han fallado debido a permisos inadecuados.

Las características de registro están disponibles en los siguientes Servicios de AWS:
+ AWS CloudTrail se puede usar para registrar las llamadas a la AWS API y los eventos relacionados realizados por o en nombre de un Cuenta de AWS. Para obtener más información, consulte [Registrar llamadas a la CodePipeline API con AWS CloudTrail](monitoring-cloudtrail-logs.md).
+ Amazon CloudWatch Events se puede utilizar para supervisar Nube de AWS los recursos y las aplicaciones en las que se ejecuta AWS. Puede crear alertas en Amazon CloudWatch Events en función de las métricas que defina. Para obtener más información, consulte [Monitorización de CodePipeline eventos](detect-state-changes-cloudwatch-events.md).