Amazon ya no CodeCatalyst está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener más información, consulte Cómo migrar desde CodeCatalyst.
Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Creación de un nuevo espacio y un rol de desarrollo (empezando sin invitación)
Puede registrarse en Amazon CodeCatalyst sin necesidad de una invitación a un espacio o proyecto existente. Cuando lo haga, creará un espacio y un proyecto después de crear su ID de creador de AWS. Como parte de la creación de un espacio, tendrá que añadir una Cuenta de AWS a efectos de facturación.
sugerencia
Si tiene algún problema al registrarse en su perfil de Amazon CodeCatalyst, siga los pasos que se indican en esa página. Si necesita ayuda adicional, consulte Problemas en el registro.
Este es uno de los flujos posibles para un usuario que comience en CodeCatalyst sin disponer de una invitación a un proyecto o un espacio.
Mary Major es una desarrolladora que está interesada en CodeCatalyst y decide probarlo. Va a la consola de CodeCatalyst y elige la opción de registrarse y crear un ID de creador de AWS. Mary proporciona una dirección de correo electrónico y una contraseña para crear su ID de creador de AWS. Podrá usar su ID de creador de AWS para iniciar sesión en CodeCatalyst y en otras aplicaciones. Cuando se le pide que elija un alias, especifica MaryMajor como su nombre de usuario de CodeCatalyst; este alias aparecerá en CodeCatalyst y otros miembros del proyecto lo utilizarán para mencionar con @ a Mary.
A continuación, se le indica automáticamente a Mary que cree un espacio. Como parte de este flujo, se le pide a Mary que asocie una Cuenta de AWS al espacio que está creando para poder ver el código de muestra en la creación e implementación de su primer proyecto. Agrega esa información y crea su espacio, en el que elige la opción de crear un rol de desarrollo de vista previa que pueda usarse en los proyectos de su nuevo espacio. Mary elige crear un proyecto y, a continuación, ve una lista de esquemas de proyectos. Tras revisar la información de los esquemas disponibles, decide probar el esquema de Aplicación web moderna de tres niveles para su primer proyecto. Rellena los campos obligatorios y crea el proyecto. En cuanto el proyecto esté listo, accederá a una página de resumen del proyecto que incluirá la actividad reciente, así como enlaces al código del proyecto y al flujo de trabajo que compila e implementa automáticamente ese código. Explora tanto el código como el flujo de trabajo, incluida la visualización de la aplicación web de muestra implementada. Como le gusta lo que ve, decide invitar a algunos de sus compañeros de trabajo al proyecto para que comiencen a explorar CodeCatalyst.
En un momento libre, Mary configura su ID de creador de AWS para iniciar sesión en CodeCatalyst con autenticación multifactor (MFA). Con la MFA configurada, Mary puede iniciar sesión en CodeCatalyst con una combinación de su contraseña de CodeCatalyst y un código de acceso o token de una aplicación de autenticación de terceros autorizada.
Creación de un nuevo espacio y roles de IAM
Siga estos pasos para registrarse en su perfil de Amazon CodeCatalyst, crear un espacio y añadir una cuenta, un rol de soporte y un rol de desarrollador para su espacio.
El procedimiento final crea y agrega el rol de desarrollador. El rol de desarrollador es un rol de AWS IAM que permite a los flujos de trabajo de CodeCatalyst acceder a los recursos de AWS. El rol de desarrollador es un rol de servicio que se utiliza para administrar Servicios de AWS y que se creará en la cuenta en la que se inicie sesión. Un rol de servicio es un rol de IAM que asume un servicio para realizar acciones en su nombre. Un administrador de IAM puedes crear, modificar y eliminar un rol de servicio desde IAM. El rol tendrá un nombre CodeCatalystWorkflowDevelopmentRole-. Para obtener más información sobre los roles y la política de roles, consulte El funcionamiento del rol de servicio CodeCatalystWorkflowDevelopmentRole-spaceName.spaceName
nota
Como práctica recomendada de seguridad, asigne el acceso administrativo únicamente a los usuarios administrativos y a los desarrolladores que necesiten administrar el acceso a los recursos de AWS del espacio.
Antes de empezar, debe poder proporcionar un ID de Cuenta de AWS para una cuenta en la que tenga privilegios de administrador. Tenga a mano su ID de Cuenta de AWS de 12 dígitos. Para obtener información sobre cómo encontrar su ID de Cuenta de AWS, consulte Uso de un alias para su ID de Cuenta de AWS.
Registro como usuario nuevo
-
Antes de empezar en la consola de CodeCatalyst, abra la Consola de administración de AWS y asegúrese de haber iniciado sesión con la misma Cuenta de AWS que quiera usar para crear su espacio.
Abra la consola de CodeCatalyst en https://codecatalyst.aws/
. -
En la página de bienvenida, elija Inscripción. Aparecerá la página Crear su ID de creador de AWS. Su ID de creador de AWS es una identidad que crea para iniciar sesión. No es lo mismo que una Cuenta de AWS.
-
En Su dirección de correo electrónico, introduzca la dirección de correo electrónico que quiera asociar a CodeCatalyst. A continuación, elija Siguiente.
-
En Su nombre, especifique el nombre y apellidos que desea que se muestren en las aplicaciones donde utilice su ID de creador de AWS. Se permiten espacios. Este será su nombre de perfil del ID de creador de AWS, por ejemplo Mary Major. Puede cambiar el nombre posteriormente.
Elija Siguiente. Aparece la página Verificación del correo electrónico.
-
Se enviará un código de verificación a la dirección de correo electrónico que ha especificado. Introduzca este código en Código de verificación y después seleccione Verificar. Si no recibe el código después de 5 minutos y no lo encuentra en las carpetas de correo no deseado o de correo basura, seleccione Reenviar el código.
-
Una vez que se haya verificado el código, especifique una contraseña que cumpla los requisitos de Contraseña y Confirmar contraseña.
Seleccione la casilla de verificación para confirmar que acepta el Contrato de cliente de AWS y los Términos de servicio de AWS y después seleccione Crear ID de creador de AWS.
-
En la página Crear su alias de CodeCatalyst, introduzca un alias que quiera usar como identificador de usuario único en CodeCatalyst. Seleccione una versión abreviada de su nombre sin espacios, como MaryMajor. Otros usuarios de CodeCatalyst usarán este nombre para mencionarle con @ en sus comentarios y solicitudes de extracción. Su perfil de CodeCatalyst contendrá el nombre completo de su ID de creador de AWS y su alias de CodeCatalyst. No podrá cambiar su alias de CodeCatalyst posteriormente.
Su nombre completo y su alias aparecerán en diferentes áreas de CodeCatalyst. Por ejemplo, su nombre de perfil se muestra para las actividades que realice en su fuente de actividades, pero los miembros del proyecto usarán su alias para mencionarle con @.
Elija Siguiente. La página se actualiza para mostrar la sección Crear su espacio de CodeCatalyst.
-
En Nombre del espacio, introduzca un nombre para el espacio. No puede cambiarlo posteriormente.
nota
Los nombres de los espacios deben ser únicos en CodeCatalyst. No puede reutilizar los nombres de los espacios eliminados.
-
Desde el menú desplegable Región de AWS, seleccione la región en la que quiera almacenar su espacio y los datos del proyecto. No puede cambiarlo posteriormente.
Elija Siguiente. La página se actualiza y muestra la página para añadir una Cuenta de AWS. Esta cuenta se utilizará como cuenta de facturación del espacio.
-
En ID de Cuenta de AWS, especifique el ID de doce dígitos de la cuenta que quiera conectar a su espacio.
En Token de verificación de cuenta de AWS, copie el ID del token generado. El token se copia automáticamente, pero es posible que quiera almacenarlo mientras aprueba la solicitud de conexión de AWS.
-
Seleccione Ir a la consola de AWS para verificar.
-
La página de Verificar espacio de Amazon CodeCatalyst se abre en la Consola de administración de AWS. Esta es la página de espacios de Amazon CodeCatalyst. Es posible que tenga que iniciar sesión para acceder a la página.
En la Consola de administración de AWS, asegúrese de elegir la misma Región de AWS en la que quiera crear el espacio.
Para acceder directamente a la página, inicie sesión en los espacios de Amazon CodeCatalyst en la Consola de administración de AWS en https://console.aws.amazon.com/codecatalyst/home/.
El campo del token de verificación en la Consola de administración de AWS se rellena automáticamente con el token generado en CodeCatalyst.
-
(Opcional) En Niveles de pago autorizados, seleccione Autorizar niveles de pago (Standard, Enterprise) para activar los niveles de pago en su cuenta de facturación.
nota
Esto no actualiza el nivel de facturación a un nivel de pago. Sin embargo, configura la Cuenta de AWS de modo que pueda cambiar el nivel de facturación de su espacio en cualquier momento en CodeCatalyst. Puede activar los niveles de pago en cualquier momento. Sin realizar este cambio, en el espacio solo se puede usar el nivel gratuito.
-
Seleccione Verificar espacio.
Aparece un mensaje de que la cuenta se ha verificado correctamente para indicar que la cuenta se ha añadido al espacio.
-
Permanezca en la página Verificar espacio de Amazon CodeCatalyst. Vaya a este enlace: Para agregar roles de IAM a este espacio, consulte los detalles del espacio.
La página de conexiones con Detalles del espacio de CodeCatalyst se abre en la Consola de administración de AWS. Esta es la página de espacios de Amazon CodeCatalyst. Es posible que deba iniciar sesión para acceder a la página.
-
Vuelva a la página de CodeCatalyst y seleccione Siguiente.
-
Aparece un mensaje de estado mientras se crea su espacio. Cuando se crea el espacio, aparece el mensaje siguiente en CodeCatalyst: El espacio está listo. El último paso es crear un proyecto. Puede elegir una de las opciones siguientes:
Elija Omitir por ahora.
Elija Crear el primer proyecto para el espacio. Para ver un tutorial que muestra cómo crear un proyecto con un esquema, consulte Tutorial: Creación de un proyecto con el esquema Aplicación web moderna de tres niveles
nota
Si aparece un mensaje o un error de permisos, actualice la página e intente verla de nuevo.
Creación y adición del rol CodeCatalystWorkflowDevelopmentRole-spaceName de CodeCatalyst
-
Antes de empezar en la consola de CodeCatalyst, abra la Consola de administración de AWS y asegúrese de haber iniciado sesión con la misma Cuenta de AWS que para su espacio.
Abra la consola de CodeCatalyst en https://codecatalyst.aws/
. -
Vaya a su espacio de CodeCatalyst. Elija Configuración y después Cuentas de AWS.
-
Seleccione el enlace de la Cuenta de AWS en la que desee crear el rol. Aparecerá la página Detalles de la Cuenta de AWS.
-
Seleccione Administrar roles desde Consola de administración de AWS.
Aparece la página Agregar el rol de IAM al espacio de Amazon CodeCatalyst en la Consola de administración de AWS. Esta es la página de espacios de Amazon CodeCatalyst. Es posible que deba iniciar sesión para acceder a la página.
-
Seleccione Crear el rol de administrador de desarrollo de CodeCatalyst en IAM. Esta opción crea un rol de servicio que contiene la política de permisos y la política de confianza del rol de desarrollo. El rol tendrá un nombre
CodeCatalystWorkflowDevelopmentRole-. Para obtener más información sobre los roles y la política de roles, consulte El funcionamiento del rol de servicio CodeCatalystWorkflowDevelopmentRole-spaceName.spaceNamenota
Este rol solo se recomienda para su uso con cuentas de desarrollador y usa la política administrada de AWS
AdministratorAccess, lo que le da acceso total para crear nuevas políticas y recursos en esta Cuenta de AWS. -
Seleccione Crear rol de desarrollo.
-
En la página de conexiones, bajo Roles de IAM disponibles para CodeCatalyst, consulte el rol
CodeCatalystWorkflowDevelopmentRole-en la lista de roles de IAM agregados a su cuenta.spaceName -
Para volver al espacio, seleccione Ir a Amazon CodeCatalyst.
Creación y adición del rol AWSRoleForCodeCatalystSupport de CodeCatalyst
-
Antes de empezar en la consola de CodeCatalyst, abra la Consola de administración de AWS y asegúrese de haber iniciado sesión con la misma Cuenta de AWS que para su espacio.
-
Vaya a su espacio de CodeCatalyst. Elija Configuración y después Cuentas de AWS.
-
Seleccione el enlace de la Cuenta de AWS en la que desee crear el rol. Aparecerá la página Detalles de la Cuenta de AWS.
-
Seleccione Administrar roles desde Consola de administración de AWS.
Aparece la página Agregar el rol de IAM al espacio de Amazon CodeCatalyst en la Consola de administración de AWS. Esta es la página de espacios de Amazon CodeCatalyst. Es posible que tenga que iniciar sesión para acceder a la página.
-
En Detalles del espacio de CodeCatalyst, seleccione Agregar rol de soporte de CodeCatalyst. Esta opción crea un rol de servicio que contiene la política de permisos y la política de confianza del rol de desarrollo de vista previa. El rol tendrá un nombre AWSRoleForCodeCatalystSupport con un identificador único adjunto. Para obtener más información sobre los roles y la política de roles, consulte El funcionamiento del rol de servicio AWSRoleForCodeCatalystSupport.
-
En la página Agregar rol de soporte de CodeCatalyst, deje seleccionada la opción predeterminada y seleccione Crear rol.
-
Bajo Roles de IAM disponibles para CodeCatalyst, consulte el rol
CodeCatalystWorkflowDevelopmentRole-en la lista de roles de IAM añadidos a su cuenta.spaceName -
Para volver al espacio, seleccione Ir a Amazon CodeCatalyst.
Tras crear su ID de creador de AWS, crear su primer espacio y agregar una cuenta, podrá crear un proyecto. Para obtener más información, consulte Creación de un proyecto. Si es la primera vez que usa CodeCatalyst, le sugerimos que comience con Tutorial: Creación de un proyecto con el esquema Aplicación web moderna de tres niveles.