Amazon ya no CodeCatalyst está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener más información, consulte [Cómo migrar desde CodeCatalyst](migration.md).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Desconectar GitHub cuentas, espacios de trabajo de Bitbucket, GitLab usuarios y sitios de Jira CodeCatalyst
<a name="extensions-disconnect"></a>

Si ya no quieres usar GitHub repositorios, repositorios de Bitbucket o repositorios de GitLab proyectos, ni gestionar los problemas de Jira en CodeCatalyst ellos, puedes desconectar tu fuente externa. Una vez que se desconecte una GitHub cuenta, un espacio de trabajo de Bitbucket o un GitLab usuario, los eventos de los repositorios no iniciarán las ejecuciones del flujo de trabajo y no podrás usar esos repositorios con Dev Environments. CodeCatalyst Cuando se desconecta un sitio de Jira, los problemas de Jira de los proyectos del sitio no estarán disponibles en los CodeCatalyst proyectos y CodeCatalyst **Issues** volverá a ser el proveedor de los problemas.

**nota**  
Para desconectar una GitHub cuenta, primero debes desvincular todos los GitHub repositorios enlazados de esa cuenta.
Para desconectar un espacio de trabajo de Bitbucket, primero deberá desvincular todos los repositorios de Bitbucket de ese espacio de trabajo.
Para desconectar a un GitLab usuario, primero debes desvincular todos los repositorios de GitLab proyectos vinculados de ese espacio de trabajo.
Para desconectar un sitio de Jira, primero deberá desvincular todos los proyectos de Jira de esa cuenta.
Para obtener más información, consulte [Desvincular GitHub repositorios, repositorios de Bitbucket, repositorios de GitLab proyectos y proyectos de Jira en CodeCatalyst](extensions-unlink.md).

**Para desconectar un GitHub proyecto, un espacio de trabajo de Bitbucket, un GitLab usuario o un sitio de Jira**

1. [Abre la CodeCatalyst consola en https://codecatalyst.aws/.](https://codecatalyst.aws/)

1. Navega hasta tu CodeCatalyst espacio.

1. A fin de ver una lista de las extensiones instaladas en el espacio, lleve a cabo una de las siguientes acciones:

   1. Seleccione **Configuración** y **Extensiones instaladas**.

   1. Seleccione el icono del **Catálogo** ![\[The CodeCatalyst catalog icon in the top navigation bar in CodeCatalyst.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codecatalyst/latest/userguide/images/integrations/marketplace-icon.png) en el menú superior.

1. **Elige **Configurar** para una de las siguientes extensiones que quieras configurar: **GitHub repositorios, repositorios** de **Bitbucket, repositorios** o **GitLab Jira Software**.**

1. En función de la extensión externa que desee configurar, lleve a cabo una de las siguientes acciones:
   + **GitHub repositorios**: desconéctate a una cuenta. GitHub 

     **En la pestaña ** GitHub Cuentas conectadas**, selecciona la GitHub cuenta que quieres desconectar y, a continuación, selecciona Desconectar cuenta. GitHub **
   + **Repositorios de Bitbucket**: desconéctese del espacio de trabajo de Bitbucket.

     En la pestaña **Espacios de trabajo de Bitbucket conectados**, elija el espacio de trabajo de Bitbucket que quiera desconectar y seleccione **Desconectar espacio de trabajo de Bitbucket**.
   + **GitLab repositorios**: desconectarse de un usuario. GitLab 

     **En la pestaña ** GitLab Usuarios conectados**, elige el GitLab usuario que quieres desconectar y, a continuación, selecciona Desconectar usuario. GitLab **
   + **Software de Jira**: desconéctese del sitio de Jira.

     En la pestaña **Sitios de Jira conectados**, seleccione el sitio de Jira que quiera desconectar y, a continuación, seleccione **Desconectar sitio de Jira**.

1. En el cuadro de diálogo **Desconectar**, revise el efecto que tendrá la desconexión de la cuenta.

1. Introduzca **desconectar** en el campo de entrada de texto y seleccione **Desconectar**.