

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cambiar las contraseñas de usuarios del HSM mediante la CLI de CloudHSM
<a name="change-user-password-cloudhsm-cli"></a>

 Use el comando **user change-password** de la CLI de CloudHSM para cambiar la contraseña de un usuario del módulo de seguridad de hardware (HSM). 

 En los tipos de usuario y las contraseñas se distingue entre mayúsculas y minúsculas, pero no en los nombres de usuario.

 Los administradores, los usuarios de criptografía (CU) y los usuarios de dispositivos (AU)pueden cambiar su contraseña. Para cambiar la contraseña de otro usuario, debe iniciar sesión como administrador. No puede cambiar la contraseña de un usuario que actualmente haya iniciado sesión. 

**Cómo cambiar su propia contraseña**

1. Use el siguiente comando para iniciar el modo interactivo de la CLI de CloudHSM.

------
#### [ Linux ]

   ```
   $ /opt/cloudhsm/bin/cloudhsm-cli interactive
   ```

------
#### [ Windows ]

   ```
   PS C:\> & "C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\bin\cloudhsm-cli.exe" interactive
   ```

------

1. Utilice el comando **login** e inicie sesión como el usuario con la contraseña que desea cambiar.

   ```
   aws-cloudhsm > login --username {{<username>}} --role {{<role>}}
   ```

1. Ingrese la contraseña del usuario.

   ```
   Enter password:
   {
     "error_code": 0,
     "data": {
       "username": "{{<username>}}",
       "role": "{{<role>}}"
     }
   }
   ```

1. Escriba el comando **user change-password**.

   ```
   aws-cloudhsm > user change-password --username {{<username>}} --role {{<role>}}
   ```

1. Introduzca la nueva contraseña.

1. Vuelva a introducir la nueva contraseña.

**Cómo cambiar la contraseña de otro usuario**

1. Use el siguiente comando para iniciar el modo interactivo de la CLI de CloudHSM.

------
#### [ Linux ]

   ```
   $ /opt/cloudhsm/bin/cloudhsm-cli interactive
   ```

------
#### [ Windows ]

   ```
   PS C:\> & "C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\bin\cloudhsm-cli.exe" interactive
   ```

------

1. Inicie sesión en la CLI de CloudHSM como administrador.

   ```
   aws-cloudhsm > login --username {{<admin>}} --role admin
   Enter password:
   {
     "error_code": 0,
     "data": {
       "username": "{{<admin>}}",
       "role": "admin"
     }
   }
   ```

1. Introduzca el comando **user change-password** junto con el nombre del usuario cuya contraseña desea cambiar.

   ```
   aws-cloudhsm > user change-password --username {{<username>}} --role {{<role>}}
   ```

1. Introduzca la nueva contraseña.

1. Vuelva a introducir la nueva contraseña.

Para obtener más información sobre **user change-password**, consulte [user change-password](cloudhsm_cli-user-change-password.md).