

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Edición de previsiones
<a name="plans-editing-forecasts"></a>

Puede ajustar las previsiones en función de sus conocimientos empresariales y del mercado.

**Para editar una previsión:**

1. Abre el panel de chat en Plans.

1. Especifique su ajuste indicando claramente:
   + Periodos de tiempo a ajustar
   + Productos y sitios afectados
   + Nuevos valores de previsión (como números absolutos o cambios porcentuales)
   + Motivo del ajuste

**Ejemplo:** «Aumente la previsión del producto A en el sitio B en un 15% para enero de 2026 debido a la promoción planificada».

Supervisa el banner de estado:
+ **Banner azul**: el sistema está procesando su cambio. El botón de publicación está desactivado durante este tiempo.
+ **Banner verde**: el cambio se ha aplicado correctamente. Las previsiones actualizadas aparecen resaltadas en azul claro.

**Proporcionar comentarios:**

También puede enviar comentarios para mejorar las previsiones futuras:
+ Sugerencias sobre cómo debe gestionar el sistema los datos faltantes
+ ¿Qué métricas de precisión son las más importantes para su empresa
+ Recomendaciones para nuevas reglas de consenso o ajustes a las reglas existentes

## Edición simultánea de planes
<a name="editing-forecasts-concurrent-plan-editing"></a>

Dado que varios planificadores pueden trabajar en el mismo plan simultáneamente, la coordinación es esencial para evitar conflictos:
+ Establece protocolos de equipo en los que cada planificador sea responsable de segmentos de productos específicos.
+ Esté atento al cartel azul que dice «El plan se está actualizando», que aparece en todos los usuarios cuando un planificador realiza cambios.
+ Espera a que aparezca el cartel verde que dice «Forecast is updated» antes de iniciar tus propias ediciones.
+ Coordina los horarios de edición con tu equipo para evitar conflictos.
+ Establece una práctica de comunicación en equipo en la que los planificadores anuncien los cambios significativos en un canal compartido.