Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Agregue o elimine etiquetas en los puntos de recuperación existentes
<a name="tagging-recovery-points"></a>

Además de copiar las etiquetas de los recursos de origen en el momento de crear la copia de seguridad, puede añadir, modificar o eliminar etiquetas en los puntos de recuperación existentes.

**importante**  
Solo puede administrar las etiquetas a través de la AWS Backup consola y la API en el caso de los puntos de recuperación de los recursos [gestionados en su totalidad AWS Backup](whatisbackup.md#full-management). En el caso de los recursos que no se administran en su totalidad (como Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon RDS y Aurora**),** la opción Administrar etiquetas no está disponible en la consola. Para administrar las etiquetas en estos puntos de recuperación, utilice en su lugar las capacidades de etiquetado del servicio subyacente.

## Permisos necesarios
<a name="tagging-recovery-points-permissions"></a>

El rol o usuario de IAM que realiza la operación de etiquetado debe tener los siguientes permisos:
+ `backup:TagResource`— Necesario para añadir o modificar etiquetas en un punto de recuperación.
+ `backup:UntagResource`— Necesario para eliminar las etiquetas de un punto de recuperación.
+ `backup:ListTags`— Necesario para ver las etiquetas existentes en un punto de recuperación.

## Añada o elimine etiquetas mediante la consola
<a name="tagging-recovery-points-console"></a>

1. Abra la AWS Backup consola en [https://console.aws.amazon.com/backup/](https://console.aws.amazon.com/backup/home).

1. En el panel de navegación, elija **Backup vaults (Almacenes de copia de seguridad)**.

1. Elija la bóveda de respaldo que contiene el punto de recuperación que desea etiquetar.

1. En **Puntos de recuperación**, elija el **ID del punto de recuperación** de la copia de seguridad que desee etiquetar.

1. En la sección **Etiquetas**, elija **Administrar etiquetas**.

1. Para añadir una etiqueta, selecciona **Añadir etiqueta** y, a continuación, introduce una **clave** y un **valor** opcional.

   Para eliminar una etiqueta, selecciona **Eliminar** junto a la etiqueta que deseas eliminar.

1. Seleccione **Save**.

## Agrega o elimina etiquetas con la AWS CLI
<a name="tagging-recovery-points-cli"></a>

**Añadir etiquetas a un punto de recuperación:**

```
aws backup tag-resource \
    --resource-arn {{arn:aws:backup:us-east-1:123456789012:recovery-point:abcdef12-3456-7890-abcd-ef1234567890}} \
    --tags Key1=Value1,Key2=Value2
```

**Eliminar etiquetas de un punto de recuperación:**

```
aws backup untag-resource \
    --resource-arn {{arn:aws:backup:us-east-1:123456789012:recovery-point:abcdef12-3456-7890-abcd-ef1234567890}} \
    --tag-key-list Key1 Key2
```

**Enumere las etiquetas de un punto de recuperación:**

```
aws backup list-tags \
    --resource-arn {{arn:aws:backup:us-east-1:123456789012:recovery-point:abcdef12-3456-7890-abcd-ef1234567890}}
```

Para obtener más información, consulte [TagResource[UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_UntagResource.html)](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_TagResource.html), y [ListTags](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide/API_ListTags.html)en la *Referencia de la AWS Backup API*.