Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Supervisión y seguimiento del uso de Amazon Q Developer La supervisión es una parte importante del mantenimiento de la fiabilidad, la disponibilidad y el rendimiento de Amazon Q Developer y sus demás AWS soluciones. AWS proporciona las siguientes herramientas y funciones de supervisión para supervisar y registrar la actividad de los desarrolladores de Amazon Q: + *AWS CloudTrail*captura las llamadas a la API y los eventos relacionados realizados por usted o en su nombre Cuenta de AWS y envía los archivos de registro a un depósito de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) que especifique. Puede identificar qué usuarios y cuentas llamaron AWS, la dirección IP de origen desde la que se realizaron las llamadas y cuándo se produjeron. Para obtener más información, consulte [Registro de llamadas a la API para desarrolladores de Amazon Q mediante AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md). + *Amazon CloudWatch* monitorea tus AWS recursos y las aplicaciones en las que AWS ejecutas en tiempo real. Puede recopilar métricas y realizar un seguimiento de las métricas, crear paneles personalizados y definir alarmas que le advierten o que toman medidas cuando una métrica determinada alcanza el umbral que se especifique. Por ejemplo, puedes CloudWatch hacer un seguimiento del número de veces que Amazon Q ha sido invocado en tu cuenta o del número de usuarios activos diarios. Para obtener más información, consulte [Supervisión de Amazon Q Developer con Amazon CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md). Amazon Q Developer también incluye las siguientes características para ayudarle a realizar un seguimiento y registrar la actividad de los usuarios de Amazon Q: + Un *panel* muestra las métricas agregadas de la actividad de los usuarios de los suscriptores de Amazon Q Developer Pro. Para obtener más información, consulte [Visualización de la actividad de los usuarios de Amazon Q Developer en el panel](dashboard.md). + Los *informes de actividad de los usuarios* le muestran lo que hacen los usuarios individuales en Amazon Q. Para obtener más información, consulte [Visualización de la actividad de determinados usuarios de Amazon Q Developer](q-admin-user-telemetry.md). + Los *registros de peticiones* le proporcionan un registro de todas las peticiones que los usuarios introducen en el chat de Amazon Q en el entorno de desarrollo integrado (IDE). Para obtener más información, consulte [Registro de las peticiones de los usuarios en Amazon Q Developer](q-admin-prompt-logging.md).