

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Dominios geográficos de nivel superior
<a name="registrar-tld-list-geographic"></a>

Las siguientes extensiones de dominio están agrupadas por zonas geográficas e incluyen extensiones oficiales específicas de cada país, conocidas como *dominios de nivel superior con código de país (cc*). TLDs Algunos ejemplos son .be (Bélgica), .in (India) y .mx (México). Las normas de registro de los cc TLDs varían según el país. Algunos países no tienen restricciones, lo que significa que cualquier persona del mundo puede registrar estas extensiones, mientras que otros tienen algunas restricciones, como la residencia. La descripción de cada ccTLD indica cualquier restricción.

**importante**  
Al transferir cualquier cc TLDs a Route 53, excepto .cc y .tv, se ignoran las actualizaciones del contacto propietario y se utilizan los datos de contacto del propietario del registro. Una vez realizada la transferencia, puede actualizar el contacto del propietario. Para obtener más información, consulte [Actualización de la información de contacto y la propiedad de un dominio](domain-update-contacts.md).

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**África**  
[.ac (Isla Ascensión)](ac.md), [.co.za (Sudáfrica)](co.za.md), [.sh (Santa Elena)](sh.md)

**América**  
[.ai (Anguila)](ai.md), [.ca (Canadá)](ca.md), [.cl (Chile)](cl.md), [.co (Colombia)](co.md), [.com.ar (Argentina)](com.ar.md), [.com.br (Brasil)](com.br.md), [.com.mx (México)](com.mx.md), [.mx (México)](mx.md), [.us (Estados Unidos)](us.md), [.vc (San Vicente y las Granadinas)](vc.md), [.vg (Islas Vírgenes Británicas)](vg.md) 

**Asia/Oceanía**  
 [.au (Australia)](au.md), [.cc (Islas Cocos (Keeling))](cc.md), [.co.nz (Nueva Zelanda)](co.nz.md), [.com.au (Australia)](com.au.md), [.com.sg (República de Singapur)](com.sg.md), [.fm (Estados Federados de Micronesia)](fm.md), [.in (India)](in.md), [.jp (Japón)](jp.md), [.io (Territorio Británico del Océano Índico)](io.md), [.net.au (Australia)](net.au.md), [.net.nz (Nueva Zelanda)](net.nz.md), [.nz (Nueva Zelanda)](nz.md), [.org.nz (Nueva Zelanda)](org.nz.md), [.pw (Palau)](pw.md), [.qa (Qatar)](qa.md), [.ru (Federación Rusa)](ru.md), [.sg (República de Singapur)](sg.md) 

**Europa**  
 [.be (Bélgica)](be.md), [.berlin (ciudad de Berlín de Alemania)](berlin.md), [.ch (Suiza)](ch.md), [.co.uk (Reino Unido)](co.uk.md), [.cz (Czech Republic)](cz.md), [.de (Alemania)](de.md), [.es (España)](es.md), [.eu (Unión Europea)](eu.md), [.fi (Finlandia)](fi.md), [.fr (Francia)](fr.md), [.gg (Guernsey)](gg.md), [.im (Isla de Man)](im.md), [.it (Italia)](it.md), [.me (Montenegro)](me.md), [.me.uk (Reino Unido)](me.uk.md), [.nl (Países Bajos)](nl.md), [.org.uk (Reino Unido)](org.uk.md), [.ruhr (región del Ruhr, parte occidental de Alemania)](ruhr.md), [.se (Suecia)](se.md), [.uk (Reino Unido)](uk.md), [.wien (ciudad de Viena en Austria)](wien.md) 

# África
<a name="registrar-tld-list-africa"></a>

Puede usar los siguientes dominios de nivel superior (TLDs) para África para registrar dominios en Amazon Route 53.

[.ac (Isla Ascensión)](ac.md), [.co.za (Sudáfrica)](co.za.md), [.sh (Santa Elena)](sh.md)

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

# .ac (Isla Ascensión)
<a name="ac"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

Se utiliza también como un TLD genérico popular entre las personas del sector académico.

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
Determinada por la empresa de registro.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 80 días después de la fecha de vencimiento

# .co.za (Sudáfrica)
<a name="co.za"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Solo los dominios de segundo nivel están disponibles para la extensión .za. Route 53 admite el dominio de segundo nivel .co.za.  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ El registro está abierto a entidades legales identificables (particulares y personas jurídicas).
+ El nombre de dominio debe superar una comprobación de zona durante el proceso de registro.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
No

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: Hasta un día antes de la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: No
+ El dominio se elimina de Route 53: 1 día antes de la fecha de vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 1 día y 9 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 9 días después del vencimiento

# .sh (Santa Elena)
<a name="sh"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 80 días después de la fecha de vencimiento

# América
<a name="registrar-tld-list-americas"></a>

Puede usar los siguientes dominios de nivel superior (TLDs) para América para registrar dominios en Amazon Route 53.

[.ai (Anguila)](ai.md), [.ca (Canadá)](ca.md), [.cl (Chile)](cl.md), [.co (Colombia)](co.md), [.com.ar (Argentina)](com.ar.md), [.com.br (Brasil)](com.br.md), [.com.mx (México)](com.mx.md), [.mx (México)](mx.md), [.us (Estados Unidos)](us.md), [.vc (San Vicente y las Granadinas)](vc.md), [.vg (Islas Vírgenes Británicas)](vg.md) 

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

# .ai (Anguila)
<a name="ai"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Inscripción: De dos a diez años. Renovación: de dos a nueve años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: hasta 45 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 75 días después del vencimiento

# .ca (Canadá)
<a name="ca"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

Las variantes de un nombre de dominio, con tilde (à) o sin tilde (a), se reservan de manera automática para el registrador y pasan a formar parte de un paquete administrativo. A fin de activar un dominio en un paquete, el registrador debe realizar una solicitud de registro para el dominio. Todos los dominios de un paquete deben estar registrados por el mismo registrador y ante el mismo registrador. El registrador también deberá presentar una solicitud de transferencia para todos los dominios de un paquete a fin de completar la transferencia.

**Correo electrónico de confirmación de la empresa de registro del TLD**  
Cuando registre un dominio .ca, recibirá un correo electrónico con un enlace al procedimiento de aceptación del contrato del solicitante. Debe completar el procedimiento en un plazo de siete días o su dominio no se registrará.

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ El registro está abierto a los particulares u organizaciones relacionados con Canadá, tal y como se describe en Canadian Presence Requirements for Registrants.
+ Contacto del solicitante: debe proporcionar el nombre legal completo y exacto del propietario del dominio. 
+ Contactos administrativos y técnicos: debe especificar **Person** como el tipo de contacto y proporcionar información de contacto para las personas que viven en Canadá.
+ Debe seleccionar uno de los siguientes tipos legales durante el proceso de registro:
  + ABO: pueblos aborígenes (individuos o grupos) indígenas de Canadá
  + ASS: asociación canadiense sin personalidad jurídica
  + CCO: corporación, provincia o territorio canadiense
  + CCT: ciudadano canadiense
  + EDU: institución educativa canadiense
  + GOV: Gobierno o entidad gubernamental de Canadá
  + HOP: hospital canadiense
  + INB: banda india reconocida por la Ley India de Canadá
  + LAM: biblioteca, archivo o museo canadiense
  + LGR: representante legal de un ciudadano canadiense o un residente permanente
  + MAJ: Her/His Majestad la Reina/Rey
  + OMK: marca oficial registrada en Canadá
  + PLT: partido político canadiense
  + PRT: asociación registrada en Canadá
  + RES: residente permanente de Canadá
  + TDM: marca registrada en Canadá (por un tipo de propietario no canadiense)
  + TRD: sindicato canadiense
  + TRS: fideicomiso establecido en Canadá

**Protección de la privacidad**  
+ **Persona**: para todos los contactos, el nombre de contacto, la dirección, el número de teléfono, el número de fax y la dirección de correo electrónico están ocultos, ya que [CIRA](https://www.cira.ca/) aplica de forma automática su protección de la privacidad a una persona. La opción de protección de la privacidad se aplicará únicamente al registrador Whois.
+ **Empresa, asociación u organismo público**: no se admiten en el nivel del registro.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: Varía. Contacte con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html). 

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .ca no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

# .cl (Chile)
<a name="cl"></a>

**importante**  
Ya no puede usar Route 53 para registrar nuevos dominios .cl o transferir dominios .cl a Route 53. Seguiremos ofreciendo soporte a dominios .cl que ya están registrados en Route 53.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Período de renovación**  
Dos años.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Código de autorización necesario para transferencias**  
No admitido. Ya no se pueden transferir dominios .cl a Route 53.

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ Se ha eliminado el dominio de Route 53: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ Es posible restaurarlo a través del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ El dominio se ha eliminado del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).

# .co (Colombia)
<a name="co"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a cinco años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de privacidad (se aplica a: persona)**  
Toda la información está oculta.  
Si el tipo de contacto no es una persona, WHOIS muestra el nombre de la compañía y el país.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 30 días y 45 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 50 días después del vencimiento

# .com.ar (Argentina)
<a name="com.ar"></a>

**importante**  
Ya no puede usar Route 53 para registrar nuevos dominios .com.ar o transferir dominios .com.ar a Route 53. Seguiremos ofreciendo soporte a dominios .com.ar que ya están registrados en Route 53.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Período de renovación**  
Un año.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Para evitar transferencias no autorizadas, restrinja el acceso a la dirección de correo electrónico del registrante y a Route 53, ya APIs que esto podría permitir el cambio de propietario, por ejemplo. [UpdateDomainContact](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_UpdateDomainContact.html) Para obtener más información, consulte [Acciones, recursos y claves de condición para Amazon Route 53 Domains](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonroute53domains.html) en la *Referencia de autorizaciones de servicio* y [Permisos de ejemplo para el propietario de un registro de dominio](access-control-managing-permissions.md#example-permissions-record-owner).

**Código de autorización necesario para transferencias**  
No admitido. Ya no se pueden transferir dominios .com.ar a Route 53.

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ Se ha eliminado el dominio de Route 53: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ Es posible restaurarlo a través del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ El dominio se ha eliminado del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).

# .com.br (Brasil)
<a name="com.br"></a>

**importante**  
Ya no puede usar Route 53 para registrar nuevos dominios .com.br o transferir dominios .com.br a Route 53. Seguiremos ofreciendo soporte a dominios .com.br que ya están registrados en Route 53.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Período de renovación**  
Un año.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
No admitido. Ya no se pueden transferir dominios .com.br a Route 53.

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: entre 30 días antes del vencimiento y la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 119 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 119 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 119 días después del vencimiento

# .com.mx (México)
<a name="com.mx"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
Determinada por la empresa de registro.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 75 días después del vencimiento

# .mx (México)
<a name="mx"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
Determinada por la empresa de registro.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 75 días después del vencimiento

# .us (Estados Unidos)
<a name="us"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
La empresa de registro para los dominios .us no permite nombres de dominio que contengan alguna de las siete palabras identificadas en el “Appendix to Opinion of the Court” de [Federal Communications Commission v. Pacifica Foundation n.º 77-528](https://en.wikipedia.org/wiki/FCC_v._Pacifica_Foundation).  
Abierto al público, con una restricción:  
+ La extensión .us es para sitios web o actividades que se realizan en los Estados Unidos de América.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 30 días y 60 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 65 días después del vencimiento

# .vc (San Vicente y las Granadinas)
<a name="vc"></a>

También se utiliza como TLD genérico, a menudo por aquellas personas que participan en la financiación de capital de riesgo, universidades, etc.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad (se aplica a todos los tipos de contacto: persona, empresa, asociación y organismo público)**  
Toda la información está oculta.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 80 días después de la fecha de vencimiento

# .vg (Islas Vírgenes Británicas)
<a name="vg"></a>

También se utiliza como TLD genérico, a menudo por las organizaciones relacionadas con los videojuegos.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: Sí
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: entre 45 días y 74 días después del vencimiento
+ El dominio vuelve a ser de acceso público: 80 días después del vencimiento

# Asia/Oceanía
<a name="registrar-tld-list-asiaoceania"></a>

Puede usar los siguientes dominios de nivel superior (TLDs) para Asia y Oceanía para registrar dominios en Amazon Route 53.

[.au (Australia)](au.md) [.cc (Islas Cocos (Keeling))](cc.md), [.co.nz (Nueva Zelanda)](co.nz.md), [.com.au (Australia)](com.au.md), [.com.sg (República de Singapur)](com.sg.md), [.fm (Estados Federados de Micronesia)](fm.md), [.in (India)](in.md), [.jp (Japón)](jp.md), [.io (Territorio Británico del Océano Índico)](io.md), [.net.au (Australia)](net.au.md), [.net.nz (Nueva Zelanda)](net.nz.md), [.nz (Nueva Zelanda)](nz.md), [.org.nz (Nueva Zelanda)](org.nz.md), [.pw (Palau)](pw.md), [.qa (Qatar)](qa.md), [.ru (Federación Rusa)](ru.md), [.sg (República de Singapur)](sg.md) 

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

# .au (Australia)
<a name="au"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Correo electrónico de confirmación de la empresa de registro del TLD**  
Nuestro registrador asociado, Gandi, revende los dominios.au a través de. DomainDirectors Cuando transfiere un nombre de dominio a Route 53, DomainDirectors envía un correo electrónico al contacto registrante del dominio para verificar la información de contacto o autorizar las solicitudes de transferencia.

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a cinco años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Los dominios .au están abiertos a las personas jurídicas, empresas mercantiles, sociedades o agentes independientes registrados en Australia; a las empresas extranjeras con licencia para operar en Australia; y a los propietarios o solicitantes de una marca comercial registrada en Australia. Los particulares no pueden registrar dominios.au. El contacto del solicitante de registro debe ser una empresa.
+ Durante el proceso de registro, debe indicar la siguiente información:
  + El tipo de registro: ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number), ) o TM (Trademark) si el nombre de dominio se corresponde con su marca comercial.
  + Su número de ID, que puede ser un número de empresa australiana (ABN), número de compañía australiana (ACN), o marca comercial (TM).
  + El nombre de su titular, que es el nombre de la entidad legal que registra los dominios. Este valor debe coincidir exactamente con el nombre del ABN (número de empresa australiana), ACN (número de compañía australiana) o TM (marca comercial) proporcionados.
  + Su tipo de elegibilidad, que se refiere al tipo de entidad legal que registra el nombre de dominio.
  + El motivo por el que se le permite registrar este nombre de dominio (motivo de la política):
    + El nombre de dominio coincide con la sigla o la abreviatura del nombre de la empresa, el nombre comercial, el nombre de la organización o asociación o la marca comercial del titular. (Motivo de la política 1)
    + El nombre de dominio cumple con las reglas de asignación, pero no es una sigla ni la abreviatura del nombre de la empresa, el nombre comercial, el nombre de la organización o asociación ni la marca comercial del titular. (Motivo de la política 2) Para ver las reglas de asignación de .au, consulte el ANEXO A del [registro .au](https://www.auda.org.au/au-domain-names/au-rules-and-policies/domain-name-eligibility-and-allocation-policy-rules-open-2lds-2012-04/).
+ La información de contacto incorrecta o que no coincida, incluido el nombre, ABN o número de marca registrada (TM) provocará errores en el registro, la comercialización y las renovaciones. Es posible que se requiera un cambio de propiedad para corregir la información de los dominios existentes.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que evite las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí. Además de la consola de Route 53, también puede obtener el código de transferencia en el [registro .au](https://pw.auda.org.au/).

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Al configurar la clave, debe elegir el algoritmo de seguridad DNS 2 (DH). Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: entre 60 días antes del vencimiento y la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 29 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 30 días después del vencimiento

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .au no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

**Cambio de propiedad**  
Cambie el propietario utilizando la consola de Route 53. Consulte [Actualización de la información de contacto de un dominio](domain-update-contacts.md#domain-update-contacts-basic). A continuación, complete el siguiente proceso para completar el cambio de propiedad:  

1. Tanto los inscritos antiguos como los nuevos deben hacer clic en el enlace que reciben en un correo electrónico enviado por *transfers@1api.net* a las direcciones de correo electrónico que figuran en la lista. Si esto no se completa en un plazo de 14 días, tiene que iniciar el proceso de nuevo.

   

1. Una vez confirmadas las respuestas, el cambio de propietario en el registro se procesará en poco tiempo sin ninguna confirmación adicional.

# .cc (Islas Cocos (Keeling))
<a name="cc"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

También se utiliza como TLD genérico, a menudo por las organizaciones con “cc” en sus nombres, como empresas de consultoría (consulting companies), empresas de informática en la nube (cloud computing companies) o clubes de ciclismo. La extensión es una alternativa popular a “.com”

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad (se aplica a todos los tipos de contacto: persona, empresa, asociación y organismo público)**  
+ **Oculto**: dirección, número de teléfono, número de fax y dirección de correo electrónico
+ **No oculto**: nombre de contacto y nombre de la organización

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 30 días y 60 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 65 días después del vencimiento

# .co.nz (Nueva Zelanda)
<a name="co.nz"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Los particulares deben tener al menos 18 años.
+ Las organizaciones deben estar registradas.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Te recomendamos que impidas las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 44 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: entre 44 y 134 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 134 días después de la fecha de vencimiento

# .com.au (Australia)
<a name="com.au"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Correo electrónico de confirmación de la empresa de registro del TLD**  
Nuestro registrador asociado, Gandi, revende los dominios.com.au a través de. DomainDirectors Cuando transfiere un nombre de dominio a Route 53, DomainDirectors envía un correo electrónico al contacto registrante del dominio para verificar la información de contacto o autorizar las solicitudes de transferencia. 

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a cinco años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Los dominios .com.au y .net.au están abiertos a las sociedades o agentes independientes registrados en Australia; a las empresas extranjeras con licencia para operar en Australia; y a los propietarios o solicitantes de una marca comercial registrada en Australia. Las personas físicas no pueden registrar dominios .com.au o .net.au. El contacto del solicitante de registro debe ser una empresa.
+ Su nombre de dominio debe ser idéntico a su nombre (tal como lo ha registrado en los organismos australianos pertinentes) o a su marca comercial (o abreviatura o acrónimo de su marca comercial). 
+ El nombre de dominio debe indicar su actividad. Por ejemplo, debe indicar un producto que vende o un servicio que proporciona.
+ Durante el proceso de registro, debe proporcionar la siguiente información:
  + El tipo de registro: ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number), ) o TM (Trademark) si el nombre de dominio se corresponde con su marca comercial.
  + Su número de ID que puede ser un número de empresa australiana (Australian Business Number, ABN), número de compañía australiana (Australian Company Number, ACN), ) o marca registrada (Trademark, TM) si el nombre de dominio se corresponde con su marca comercial.
  + El nombre de su titular, que es el nombre de la entidad legal que registra el dominio. Este valor debe coincidir exactamente con el nombre proporcionado.
  + Su tipo de elegibilidad, que se refiere al tipo de entidad legal que registra este nombre de dominio.
  + El motivo por el que se le permite registrar este nombre de dominio (motivo de la política):
    + El nombre de dominio coincide con la sigla o la abreviatura del nombre de la empresa, el nombre comercial, el nombre de la organización o asociación o la marca comercial del titular. (Motivo de la política 1)
    + El nombre de dominio cumple con las reglas de asignación, pero no es una sigla ni la abreviatura del nombre de la empresa, el nombre comercial, el nombre de la organización o asociación ni la marca comercial del titular. (Motivo de la política 2) Para ver las reglas de asignación de .com.au, consulte el ANEXO C del [registro .com.au](https://www.auda.org.au/au-domain-names/au-rules-and-policies/domain-name-eligibility-and-allocation-policy-rules-open-2lds-2012-04/).
+ La información de contacto incorrecta o que no coincida, incluido el nombre, ABN o número de marca registrada (TM) provocará errores en el registro, la comercialización y las renovaciones. Es posible que se requiera un cambio de propiedad para corregir la información de los dominios existentes.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que evite las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Al configurar la clave, debe elegir el algoritmo de seguridad DNS 2 (DH). Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: entre 60 días antes del vencimiento y la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 29 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 30 días después del vencimiento

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .com.au no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

**Cambio de propiedad**  
Cambie el propietario, ya sea mediante programación o mediante la consola de Route 53. Consulte [Actualización de la información de contacto de un dominio](domain-update-contacts.md#domain-update-contacts-basic). A continuación, complete el siguiente proceso para completar el cambio de propiedad:  

1. Tanto los inscritos antiguos como los nuevos deben hacer clic en el enlace que reciben en un correo electrónico enviado por *transfers@1api.net* a las direcciones de correo electrónico que figuran en la lista. Si esto no se completa en un plazo de 14 días, tiene que iniciar el proceso de nuevo.

   

1. Una vez confirmadas las respuestas, el cambio de propietario en el registro se procesará en poco tiempo sin ninguna confirmación adicional.

# .com.sg (República de Singapur)
<a name="com.sg"></a>

**importante**  
Ya no puede usar Route 53 para registrar nuevos dominios .com.sg o transferir dominios .com.sg a Route 53. Seguiremos ofreciendo soporte a dominios .com.sg que ya están registrados en Route 53.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Período de renovación**  
Uno o dos años.

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .com.sg no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
No admitido. Ya no se pueden transferir dominios .com.sg a Route 53.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 30 días y 60 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 60 días después del vencimiento

# .fm (Estados Federados de Micronesia)
<a name="fm"></a>

También se utiliza como TLD genérico, a menudo por las organizaciones relacionadas con medios de comunicación y radiodifusión online.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad (se aplica a todos los tipos de contacto: persona, empresa, asociación y organismo público)**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 44 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 44 días y 79 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 84 días después del vencimiento

# .in (India)
<a name="in"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**importante**  
Si tu dominio tiene el estado ServerHold, debes comunicarte directamente con el [registro.IN](https://nixi.in/nc-contact/) (NIXI, National Internet Exchange of India) para resolverlo. Es posible que NIXI solicite la verificación de tu información de contacto para eliminar el estado, en cuyo caso tendrás que proporcionar un documento de identidad con fotografía y un comprobante de dirección.   
Póngase en contacto con NIXI en support@nixi.in.

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 30 días y 60 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 65 días después del vencimiento

# .jp (Japón)
<a name="jp"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Abierto al público, con una restricción:  
+ Solo los particulares o las empresas de Japón pueden registrar un nombre de dominio .jp.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Admitidos para japonés.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ La renovación es posible: hasta 16 días antes de la fecha de caducidad
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: No
+ El dominio se elimina de Route 53: 6 días antes del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ El dominio se ha eliminado del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).

**nota**  
Actualmente, no es posible registrar non-general-purpose dominios de Japón como .co.jp y .or.jp.

# .io (Territorio Británico del Océano Índico)
<a name="io"></a>

También se utiliza como TLD genérico, a menudo por organizaciones relacionadas con la informática, como servicios online, juegos basados en navegador y empresas startup.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
Toda la información está oculta excepto el país. state/province 

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí  
El registro de dominios .io también utiliza el código de autorización como contraseña de un solo uso en determinadas operaciones como, por ejemplo, para activar o desactivar la protección de privacidad. Si desea realizar más de una operación que requiere una contraseña, deberá generar otro código de autorización para cada operación.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 90 días después de la fecha de vencimiento

# .net.au (Australia)
<a name="net.au"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Correo electrónico de confirmación de la empresa de registro del TLD**  
Nuestro registrador asociado, Gandi, revende dominios.net.au a través de. DomainDirectors Cuando transfiere un nombre de dominio a Route 53, DomainDirectors envía un correo electrónico al contacto registrante del dominio para verificar la información de contacto o autorizar las solicitudes de transferencia.

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a cinco años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Los dominios .com.au y .net.au están abiertos a las personas jurídicas, empresas mercantiles, sociedades o agentes independientes registrados en Australia; a las empresas extranjeras con licencia para operar en Australia; y a los propietarios o solicitantes de una marca comercial registrada en Australia. 
+ Su nombre de dominio debe ser idéntico a su nombre (tal como lo ha registrado en los organismos australianos pertinentes) o a su marca comercial (o abreviatura o acrónimo). 
+ El nombre de dominio debe indicar su actividad. Por ejemplo, debe indicar un producto que vende o un servicio que proporciona.
+ Durante el proceso de registro, debe indicar la siguiente información:
  + El tipo de registro: ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number), ) o TM (Trademark) si el nombre de dominio se corresponde con su marca comercial.
  + Su número de ID que puede ser un número de empresa australiana (Australian Business Number, ABN), número de compañía australiana (Australian Company Number, ACN), ) o marca registrada (Trademark, TM) si el nombre de dominio se corresponde con su marca comercial.
  + El nombre de su titular, que es el nombre de la entidad legal que registra el dominio. Este valor debe coincidir exactamente con el nombre proporcionado. 
  + Su tipo de elegibilidad, que se refiere al tipo de entidad legal que registra este nombre de dominio.
  + El motivo por el que se le permite registrar este nombre de dominio (motivo de la política):
    +  El nombre de dominio coincide con la sigla o la abreviatura del nombre de la empresa, el nombre comercial, el nombre de la organización o asociación o la marca comercial del titular. (Motivo de la política 1) 
    +  El nombre de dominio cumple con las reglas de asignación, pero no es una sigla ni la abreviatura del nombre de la empresa, el nombre comercial, el nombre de la organización o asociación ni la marca comercial del titular. (Motivo de la política 2) Para ver las reglas de asignación de .net.au, consulte el ANEXO E del [registro de net.au.](https://www.auda.org.au/au-domain-names/au-rules-and-policies/domain-name-eligibility-and-allocation-policy-rules-open-2lds-2012-04/) 
+ La información de contacto incorrecta o que no coincida, incluido el nombre, ABN o número de marca registrada (TM) provocará errores en el registro, la comercialización y las renovaciones. Es posible que se requiera un cambio de propiedad para corregir la información de los dominios existentes.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que evite las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Al configurar la clave, debe elegir el algoritmo de seguridad DNS 2 (DH). Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: entre 60 días antes del vencimiento y la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 29 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 30 días después del vencimiento

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .net.au no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

**Cambio de propiedad**  
Cambie el propietario, ya sea mediante programación o mediante la consola de Route 53. Consulte [Actualización de la información de contacto de un dominio](domain-update-contacts.md#domain-update-contacts-basic). A continuación, complete el siguiente proceso para completar el cambio de propiedad:  

1. Tanto los inscritos antiguos como los nuevos deben hacer clic en el enlace que reciben en un correo electrónico enviado por *transfers@1api.net* a las direcciones de correo electrónico que figuran en la lista. Si esto no se completa en un plazo de 14 días, tiene que iniciar el proceso de nuevo.

   

1. Una vez confirmadas las respuestas, el cambio de propietario en el registro se procesará en poco tiempo sin ninguna confirmación adicional.

# .net.nz (Nueva Zelanda)
<a name="net.nz"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Los particulares deben tener al menos 18 años.
+ Las organizaciones deben estar registradas.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Te recomendamos que impidas las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 44 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: entre 44 y 134 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 134 días después de la fecha de vencimiento

# .nz (Nueva Zelanda)
<a name="nz"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Los particulares deben tener al menos 18 años.
+ Las organizaciones deben estar registradas.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Te recomendamos que impidas las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 44 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: entre 44 y 134 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 134 días después de la fecha de vencimiento

# .org.nz (Nueva Zelanda)
<a name="org.nz"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Los particulares deben tener al menos 18 años.
+ Las organizaciones deben estar registradas.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 44 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: entre 44 y 134 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 134 días después de la fecha de vencimiento

# .pw (Palau)
<a name="pw"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

El dominio .pw estaba originalmente reservado para los residentes de Palau, un país insular en la subregión de Micronesia de Oceanía, en el Pacífico occidental; sin embargo, ahora se usa comúnmente para representar “Web profesional” y está disponible para todos. 

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación **  
De uno a diez años.

**Protección de la privacidad (se aplica a todos los tipos de contacto: persona, empresa, asociación y organismo público)**  
Toda la información está oculta, excepto el nombre de la organización.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 75 días después del vencimiento

# .qa (Qatar)
<a name="qa"></a>

**importante**  
Ya no puede usar Route 53 para registrar nuevos dominios .qa o transferir dominios .qa a Route 53. Seguiremos ofreciendo soporte a dominios .qa que ya están registrados en Route 53.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Período de renovación**  
De uno a cinco años.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Código de autorización necesario para transferencias**  
No admitido. Ya no se pueden transferir dominios .qa a Route 53.

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 31 días después del vencimiento

# .ru (Federación Rusa)
<a name="ru"></a>

**importante**  
Ya no puede usar Route 53 para registrar nuevos dominios.ru, transferir dominios .ru a Route 53 ni renovar los dominios.ru existentes con Route 53. Si ya tiene dominios.ru con Route 53, transfiéralos inmediatamente a un registrador compatible con .ru para evitar que se interrumpa el servicio.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.  
La empresa de registro de dominios .ru actualiza la fecha de vencimiento de un dominio el día del vencimiento del dominio. Las consultas de WHOIS mostrarán la fecha de vencimiento anterior del dominio hasta dicha fecha, independientemente de cuándo renueve el dominio con Route 53.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Es posible que los particulares necesiten proporcionar un número de pasaporte o número de identificación emitido por el gobierno. 
+ Las empresas extranjeras tal vez tengan que proporcionar un ID o número de registro de la empresa. 

**Protección de la privacidad**  
Determinada por la empresa de registro.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
No admitido. Ya no se pueden transferir dominios .ru a Route 53.

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
No admitido. Ya no puede renovar ni restaurar los dominios.ru con Route 53.

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .ru no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

# .sg (República de Singapur)
<a name="sg"></a>

**importante**  
Ya no puede usar Route 53 para registrar nuevos dominios .sg o transferir dominios .sg a Route 53. Seguiremos ofreciendo soporte a dominios .sg que ya están registrados en Route 53.

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Período de renovación**  
Uno o dos años.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
No admitido. Ya no se pueden transferir dominios .sg a Route 53.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 30 días y 60 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 60 días después del vencimiento

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .sg no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

# Europa
<a name="registrar-tld-list-europe"></a>

Puede usar los siguientes dominios de nivel superior (TLDs) para Europa para registrar dominios en Amazon Route 53.

 [.be (Bélgica)](be.md), [.berlin (ciudad de Berlín de Alemania)](berlin.md), [.ch (Suiza)](ch.md), [.co.uk (Reino Unido)](co.uk.md), [.cz (Czech Republic)](cz.md), [.de (Alemania)](de.md), [.es (España)](es.md), [.eu (Unión Europea)](eu.md), [.fi (Finlandia)](fi.md), [.fr (Francia)](fr.md), [.gg (Guernsey)](gg.md), [.im (Isla de Man)](im.md), [.it (Italia)](it.md), [.me (Montenegro)](me.md), [.me.uk (Reino Unido)](me.uk.md), [.nl (Países Bajos)](nl.md), [.org.uk (Reino Unido)](org.uk.md), [.ruhr (región del Ruhr, parte occidental de Alemania)](ruhr.md), [.se (Suecia)](se.md), [.uk (Reino Unido)](uk.md), [.wien (ciudad de Viena en Austria)](wien.md) 

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

# .be (Bélgica)
<a name="be"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí. Puede obtener el código de transferencia en el [sitio web de DNS Bélgica](https://www.dnsbelgium.be/en/transfer-code).

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: No
+ Se elimina el dominio de Route 53: en la fecha de vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Hasta 40 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 40 días después del vencimiento

# .berlin (ciudad de Berlín de Alemania)
<a name="berlin"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ El propietario, contacto administrativo o contacto técnico debe proporcionar una dirección de contacto en Berlín y el contacto administrativo debe ser una persona.
+ Debe activar y utilizar su dominio .berlin en un plazo de 12 meses a partir de su registro (se aplica a un sitio web, redirección o dirección de correo electrónico). 
+ Si publica un sitio web bajo su dominio .berlin, o si su dominio .berlin redirige a otro sitio web, el contenido del sitio web debe estar relacionado con Berlín. 

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Admitidos para alfabeto latino y cirílico.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 80 días después de la fecha de vencimiento

# .ch (Suiza)
<a name="ch"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones. 

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 9 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 9 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 9 días y 49 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 49 días después del vencimiento

# .co.uk (Reino Unido)
<a name="co.uk"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones. 

**Protección de la privacidad**  
Toda la información está oculta.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
 compatible

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Si va a transferir un dominio .co.uk a Route 53, no es necesario que obtenga un código de autorización. En lugar de ello, use el método proporcionado por el registrador del dominio actual para actualizar el valor de la etiqueta IPS del dominio a **GANDI** (con todos los caracteres en mayúsculas). (Nominet, la empresa de registro de nombres de dominio .uk, requiere una etiqueta IPS). Si su registrador no va a cambiar el valor de la etiqueta IPS, [póngase en contacto con Nominet](http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/manage-your-domain/change-registrar).  
Cuando registra un dominio .co.uk, Route 53 ajusta automáticamente la etiqueta IPS del dominio en **GANDI**.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: Entre 180 días antes y 30 días después de la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: entre 30 días y 90 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 90 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 92 días después del vencimiento

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .co.uk no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

# .cz (Czech Republic)
<a name="cz"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
No se admite, pero la dirección de correo electrónico y el número de teléfono están ocultos para todos los contactos.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí  
Si el registrador actual no proporciona un código de autorización, vaya a `https://www.nic.cz/whois/send-password/` para solicitar que el registro de dominios CZ lo envíe a la dirección de correo electrónico del solicitante. 

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 58 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 59 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 60 días después del vencimiento

# .de (Alemania)
<a name="de"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Debe residir en Alemania o tener un contacto administrativo (persona física) que resida en Alemania y tener una dirección que no sea un apartado de correos.
+ Durante el registro, el DNS (A, MX y CNAME) del nombre de dominio debe estar configurado correctamente para que pueda superar la comprobación de zona de la empresa de registro. Se requieren tres servidores de clases C diferentes.
+ Si utiliza un servicio DNS distinto de Route 53, los servidores de nombres del dominio deben pasar una comprobación para asegurarse de que están configurados correctamente. Para determinar si los servidores de nombres de su dominio pasarán la comprobación, consulte [https://www.denic. de/en/service/tools/nast](https://www.denic.de/en/service/tools/nast/)/.
+ Debe proporcionar información de contacto que cumpla con los requisitos de validación del registro. Los datos de contacto no válidos o con un formato incorrecto pueden provocar que no se puedan renovar los dominios.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: No
+ Se elimina el dominio de Route 53: en la fecha de vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).
+ El dominio se ha eliminado del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).

# .es (España)
<a name="es"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Compra o transferencia del dominio**  
Actualmente, puede comprar nuevos nombres de dominio .es o transferir dominios .es a Route 53. El tipo de contacto para el contacto del registrador no tiene ninguna restricción. El tipo de contacto administrativo, técnico o de facturación debe ser una **persona**. 

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a cinco años.

**Restricciones**  
Abierto al público, para aquellas personas interesadas en España o que guardan alguna relación con España.  
A partir de 2016, los solicitantes del dominio .ES deberán proporcionar un correo electrónico de contacto. Si no ha proporcionado esta información, debe hacerlo en el registrador actual antes de transferir su dominio a Route 53.   
Necesitará la siguiente información:  
+ Identificador de ESNIC similar a. *AAAA0-ESNIC-F0*
+ Si no conoce su identificador ESNIC, puede obtenerlo del registrador actual. Puede encontrar su registrador en: [https://www.dominios.es/en](https://www.dominios.es/en).
En función de si recuerda o no su contraseña en el registrador, puede seguir uno de los siguientes procedimientos para actualizar el correo electrónico del solicitante:  
+ Si recuerda su contraseña, inicie sesión en [https://www.nic. es/sgnd/login.action](https://www.nic.es/sgnd/login.action) utilizando su nombre de usuario y contraseña de ESNIC.

  Una vez que haya iniciado sesión, podrá editar el contacto de correo electrónico del solicitante al seleccionar la pestaña **Editar** de la página de registro.
+ [Si ha olvidado su contraseña, vaya a https://www.nic. es/sgnd/peticion/editCorreo¿.acción? request\$1locale=es](https://www.nic.es/sgnd/peticion/editCorreo.action?request_locale=en). 

  Complete el formulario con su identificador de ESNIC, su correo electrónico de contacto nuevo y válido para registrarse. A continuación, valide el formulario al seleccionar **Procesamiento sin eID/Certificate** y cargue el documento de identidad solicitado.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
 compatible

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí  
El registro.es gestiona el código de autorización con un time-to-live y es posible que haya caducado. Puedes actualizar el código de autenticación quitando el estado de bloqueo de transferencia (clientTransferProhibited) de tu dominio, si está presente. Si el dominio no tiene ningún bloqueo de transferencia, puede actualizar el código de autorización, para lo cual debe activarlo y luego desactivarlo.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: Hasta 6 días antes de la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: No
+ El dominio se elimina de Route 53: 6 días antes del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 6 días antes y 4 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 4 días después del vencimiento

# .eu (Unión Europea)
<a name="eu"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con una restricción:  
+ Debe proporcionar una dirección postal válida de uno de los 30 Estados del Espacio Económico Europeo (EEE) o, si es ciudadano de uno de los 27 Estados miembros de la Unión Europea (UE), debe especificar su país de ciudadanía de la UE.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Te recomendamos que impidas las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí  
También puede generar el código de autenticación mediante el panel “My.eu” del registro: [https://my.eurid.eu/](https://my.eurid.eu/).

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: No
+ Se elimina el dominio de Route 53: en la fecha de vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Hasta 40 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 40 días después del vencimiento

**Búsqueda en WHOIS**  
Para obtener información sobre dominios .eu existentes, consulte[https://whois.eurid.eu/en/](https://whois.eurid.eu/en/).

# .fi (Finlandia)
<a name="fi"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a cinco años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ La extensión .fi está disponible para las personas que tienen domicilio en Finlandia y poseen un número de identidad finlandés, y para las personas jurídicas o empresarios privados registrados en Finlandia. 
+ Si la dirección de contacto de la titularidad se encuentra en Finlandia, se requiere el número de identidad finlandés para la titularidad individual y el número de compañía finlandesa para el registro de una compañía, y se debe proporcionar la siguiente información durante el registro:
  + Si el contacto es o no es una persona física o jurídica en Finlandia.
  + El identificador del registro donde está registrado el nombre, si se trata del nombre de una persona jurídica.
  + El número de registro del nombre, si se trata del nombre de una persona jurídica.
  + El número de identificación de una persona jurídica en Finlandia.
  + El número de identificación de una persona física en Finlandia.
  + Si el registrador es una empresa no finlandesa, debe proporcionar su número de empresa como número de IVA.
+ Si la dirección del registrante no se encuentra en Finlandia, entonces no se requiere una identidad finlandesa ni un número de compañía.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: No

**Eliminación de registro del dominio**  
Para obtener más información sobre la eliminación de dominios, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

# .fr (Francia)
<a name="fr"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Las personas deben tener al menos 18 años y deben proporcionar su date-of-birth 
+ Las organizaciones deben estar emplazadas en el Espacio Económico Europeo o en Suiza. 
+ Las organizaciones deben rellenar todos los campos de identificación de la empresa (número de IVA, SIREN, WALDEC, DUNS, etc.), ya que esto facilitará cualquier verificación que AFNIC pueda realizar posteriormente.
+ Los mismos requisitos se aplican al contacto administrativo.
+ Los nombres y términos están sujetos a una revisión previa de AFNIC (Artículo del reglamento de nomenclatura 2.4) y a las siguientes condiciones adicionales:
  + Los nombres de dominio reservados previamente o prohibidos están abiertos a los solicitantes que justifiquen un derecho legítimo y actúen de buena fe.
  + Los nombres que empiezan por ville, mairie, agglo, cc, cg y cr están sujetos a las convenciones de nomenclatura de AFNIC. 

**Protección de la privacidad**  
Determinada por la empresa de registro.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 27 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 28 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 28 días y 58 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 58 días después del vencimiento

# .gg (Guernsey)
<a name="gg"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 30 días y 35 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 35 días después del vencimiento

# .im (Isla de Man)
<a name="im"></a>

También se utiliza como TLD genérico, a menudo por servicios de mensajería instantánea o personas que desea desarrollar una marca personal “I am” (yo soy).

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Uno o dos años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 30 días después del vencimiento

# .it (Italia)
<a name="it"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Los particulares o las organizaciones deben tener una dirección registrada en la Unión Europea.
+ Si su país de origen es Italia, debe indicar un código fiscal. Si su país de origen está dentro de la Unión Europea, debe indicar un número de documento de identidad.
+ Los servidores de nombres de su dominio deben superar una comprobación de DNS. Le recomendamos que revise los servidores de nombres en [https://dns-check.nic.it/](https://dns-check.nic.it/) antes de enviar la solicitud de cambio. Si su nombre de dominio no cumple los requisitos técnicos (por ejemplo, no está asociado a un servidor de nombres operativo) y no corrige esta situación en un plazo de 30 días, la empresa de registro eliminará su nombre de dominio. No emitimos reembolsos por dominios que se hayan eliminado por no cumplir los requisitos técnicos.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Te recomendamos que impidas las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Soportado.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
No admitido.

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: Hasta 13 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 49 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 14 días y 44 días después del vencimiento
+ El dominio se ha eliminado del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).

# .me (Montenegro)
<a name="me"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Domain.me, la empresa de registro de dominios .me, considera nombres de dominio premium los nombres de dominio de dos letras y algunos nombres más largos. No puede registrar dominios .me premium ni transferirlos a Route 53. Para obtener más información sobre nombres de dominio .me premium, consulte el sitio web de [domain.me](https://domain.me/).

**Protección de la privacidad**  
Toda la información está oculta.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Compatible con alemán, árabe, bielorruso, bosnio, búlgaro, chino simplificado, chino tradicional, coreano, croata, danés, español, francés, hindi, húngaro, islandés, italiano, letón, lituano, mongol, polaco, portugués, ruso, serbio, sueco, turco y ucraniano.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 29 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 30 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 30 días y 60 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 65 días después del vencimiento

# .me.uk (Reino Unido)
<a name="me.uk"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones. 

**Protección de la privacidad**  
Toda la información está oculta.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
 compatible

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Si va a transferir un dominio .me.uk a Route 53, no es necesario que obtenga un código de autorización. En lugar de ello, use el método proporcionado por el registrador del dominio actual para actualizar el valor de la etiqueta IPS del dominio a **GANDI** (con todos los caracteres en mayúsculas). (Nominet, la empresa de registro de nombres de dominio .uk, requiere una etiqueta IPS). Si su registrador no va a cambiar el valor de la etiqueta IPS, [póngase en contacto con Nominet](http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/manage-your-domain/change-registrar).  
Cuando registra un dominio .me.uk, Route 53 ajusta automáticamente la etiqueta IPS del dominio en **GANDI**.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: Entre 180 días antes y 30 días después de la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: entre 30 días y 90 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 90 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 92 días después del vencimiento

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .me.uk no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

# .nl (Países Bajos)
<a name="nl"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
Un año.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ El propietario o el contacto administrativo deben proporcionar una dirección válida en los Países Bajos. Se requiere presencia local.
+ Si no tiene una dirección válida en los Países Bajos, la empresa de registro SIDN le proporcionará una dirección de domicilio, de acuerdo con el procedimiento de direcciones de domicilio.
+ El nombre de dominio debe tener entre 3 y 63 caracteres, excluyendo .nl.

**Protección de la privacidad**  
Determinada por la empresa de registro.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Le recomendamos que impida las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: Hasta 1 día antes de la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: No
+ El dominio se elimina de Route 53: 1 día antes de la fecha de vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 1 día antes y 39 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 39 días después del vencimiento

# .org.uk (Reino Unido)
<a name="org.uk"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones. 

**Protección de la privacidad**  
Toda la información está oculta.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
 compatible

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Si va a transferir un dominio .org.uk a Route 53, no es necesario que obtenga un código de autorización. En lugar de ello, use el método proporcionado por el registrador del dominio actual para actualizar el valor de la etiqueta IPS del dominio a **GANDI** (con todos los caracteres en mayúsculas). (Nominet, la empresa de registro de nombres de dominio .uk, requiere una etiqueta IPS). Si su registrador no va a cambiar el valor de la etiqueta IPS, [póngase en contacto con Nominet](http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/manage-your-domain/change-registrar).  
Cuando registra un dominio .org.uk, Route 53 establece automáticamente la etiqueta IPS del dominio en **GANDI**.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: Entre 180 días antes y 30 días después de la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: entre 30 días y 90 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 90 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 92 días después del vencimiento

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .org.uk no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

# .ruhr (región del Ruhr, parte occidental de Alemania)
<a name="ruhr"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

La extensión .ruhr es para la región del Ruhr (parte occidental de Alemania). 

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con una restricción:  
+ El contacto administrativo debe ser una persona que tenga una dirección en Alemania.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Admitidos (ä, ö, ü, ß).

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se ha eliminado del registro: póngase en contacto con [AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).

# .se (Suecia)
<a name="se"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Si se encuentra en Suecia, debe proporcionar un número de identificación sueco válido. El formato del número de ID es `YYMMDD-NNNN`.
+ Si se encuentra fuera de Suecia, debe indicar un número de identificación válido, como un número de identificación fiscal.

**Requisitos de verificación adicionales**  
A partir del 1 de octubre de 2025, los registros de dominios .se requerirán una verificación de identidad adicional para cumplir con los nuevos requisitos de NIS 2.0 del registro. Cuando registre un dominio .se, nos pondremos en contacto con usted para solicitarle los documentos de verificación. El registro de su dominio permanecerá pendiente hasta que proporcione los documentos necesarios y se complete la verificación. Para enviar sus documentos, [póngase en contacto con AWS Support](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-contact-support.html).  
El registro .se también lleva a cabo auditorías periódicas de los dominios existentes y puede que solicite una verificación adicional de los dominios registrados recientemente o cuando haga ciertos cambios en su dominio (como actualizar el propietario del dominio o la información de contacto). Si su dominio aparece en estado `serverHold`, significa que el registro requiere una verificación antes de que el dominio pueda activarse por completo.  
**Documentos que deberá proporcionar:**  
+ **Para personas físicas:** un documento de identidad emitido por el gobierno (como un documento de identidad o un pasaporte) y un comprobante de domicilio de menos de 3 meses de antigüedad.
+ **Para empresas u organizaciones:** el certificado de registro de la empresa u organización y comprobante de domicilio si difiere del certificado de registro.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
No admitido. Te recomendamos que impidas las transferencias no autorizadas restringiendo el acceso a la acción de la [RetrieveDomainAuthCode](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_domains_RetrieveDomainAuthCode.html)API. (Al restringir el acceso a esta API de Route 53, también restringe quién puede generar un código de autorización mediante la consola de Route 53 y otros métodos programáticos). AWS SDKs Para obtener más información, consulte [Identity and Access Management en Amazon Route 53](security-iam.md).

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Admitidos para alfabeto latino, sueco y yiddish.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: Hasta 1 día antes de la fecha de vencimiento
+ La renovación tardía con Route 53 es posible: No
+ El dominio se elimina de Route 53: 1 día antes de la fecha de vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 1 día antes y 59 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 64 días después del vencimiento

# .uk (Reino Unido)
<a name="uk"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, sin restricciones. 

**Protección de la privacidad**  
Toda la información está oculta.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
 compatible

**Nombres de dominio internacionalizados**  
No admitido.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Si va a transferir un dominio .uk a Route 53, no es necesario que obtenga un código de autorización. En lugar de ello, use el método proporcionado por el registrador del dominio actual para actualizar el valor de la etiqueta IPS del dominio a **GANDI** (con todos los caracteres en mayúsculas). (Nominet, la empresa de registro de nombres de dominio .uk, requiere una etiqueta IPS). Si su registrador no va a cambiar el valor de la etiqueta IPS, [póngase en contacto con Nominet](http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/manage-your-domain/change-registrar).  
Cuando registra un dominio .uk, Route 53 ajusta automáticamente la etiqueta IPS del dominio a **GANDI**.

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Es posible la renovación: Entre 180 días antes y 30 días después de la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: entre 30 días y 90 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 90 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: No
+ El dominio se elimina del registro: 92 días después del vencimiento

**Eliminación de registro del dominio**  
La empresa de registro de dominios .uk no permite eliminar registros de dominios. En lugar de ello, debe desactivar la renovación automática y esperar a que el dominio caduque. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un registro de nombre de dominio](domain-delete.md).

# .wien (ciudad de Viena en Austria)
<a name="wien"></a>

[Return to index](registrar-tld-list.md#index)

**Periodo de alquiler para el registro y la renovación**  
De uno a diez años.

**Restricciones**  
Abierto al público, con algunas restricciones:  
+ Debe mostrar una relación económica, cultural, histórica, social u otra afinidad con la ciudad austriaca de Viena. 
+ Los nombres de dominio .wien se deben utilizar con arreglo a las condiciones anteriores, durante todo el periodo del registro.

**Protección de la privacidad**  
No admitido.

**Bloqueo de dominio para evitar transferencias no autorizadas**  
Soportado.

**Nombres de dominio internacionalizados**  
Admitidos para alfabeto latino.

**Código de autorización necesario para transferencias**  
Sí

**DNSSEC**  
Admitido para el registro del dominio. Para obtener más información, consulte [Configurar DNSSEC para un dominio](domain-configure-dnssec.md).

**Plazos para renovar y restaurar dominios**  
+ Se puede renovar: Hasta la fecha de vencimiento
+ Es posible la renovación tardía con Route 53: hasta 44 días después de la fecha de vencimiento
+ El dominio se elimina de Route 53: 45 días después del vencimiento
+ Es posible restaurarlo a través del registro: Entre 45 días y 75 días después del vencimiento
+ El dominio se elimina del registro: 80 días después de la fecha de vencimiento