

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Reenvío de los emails de autorización y confirmación
<a name="domain-click-email-link"></a>

En varias operaciones relacionadas con el registro de dominio, ICANN requiere que obtengamos la autorización del contacto del registrante del dominio o la confirmación de que la dirección de email del contacto del registrante es válida. Para obtener la autorización o la confirmación, le enviamos un email que contiene un enlace. Tiene entre 3 y 15 días para hacer clic en el enlace, según la operación y el dominio de nivel superior. Transcurrido ese tiempo, el enlace deja de funcionar.

Si no hace clic en el enlace del email en el tiempo asignado, ICANN suele requerir que suspendamos el dominio o cancelemos la operación, en función de lo que intentaba hacer:

**Registrar un dominio**  
Suspendemos el dominio, por lo que no está accesible en Internet. Para volver a enviar el email de confirmación, consulte [Para reenviar el email de confirmación para un registro de dominio](#domain-click-email-link-register-procedure).

** TLDs Solo geográfico: transfiere un dominio a Amazon Route 53**  
Si va a transferir un dominio que tiene un [TLD geográfico](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-geographic), cancelamos la transferencia. Para volver a enviar el email de autorización, consulte [Para reenviar el email de autorización para una transferencia de dominio](#domain-click-email-link-transfer-procedure).  
No se requiere autorización para los dominios que tienen un [TLD genérico](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-generic), como .com, .net u .org.

**Cambiar el nombre o la dirección de email del contacto del registrante para el dominio (el propietario)**  
Cancelamos el cambio. Para volver a enviar el email de autorización, consulte [Para reenviar el email de autorización para actualizar el contacto del registrante o eliminar un dominio](#domain-click-email-link-update-procedure).

**Eliminar un dominio**  
Cancelamos la solicitud de eliminación. Para volver a enviar el email de autorización, consulte [Para reenviar el email de autorización para actualizar el contacto del registrante o eliminar un dominio](#domain-click-email-link-update-procedure).

** TLDs Solo geográfico: transfiera un dominio de Route 53 a otro registrador**  
Si va a transferir un dominio que tiene un [TLD geográfico](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-geographic), el nuevo registrador cancela la transferencia.  
No se requiere autorización para los dominios que tienen un [TLD genérico](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-generic), como .com, .net u .org.

**Topics**
+ [Actualización de la dirección de email](#domain-click-email-link-update-address)
+ [Reenvío de emails](#domain-click-email-link-resend-email)

## Actualización de la dirección de email
<a name="domain-click-email-link-update-address"></a>

Siempre enviamos emails de confirmación y autorización a la dirección de email del contacto del registrante de un dominio. En algunos casos TLDs, debemos enviar correos electrónicos a las direcciones de correo electrónico antiguas y nuevas del contacto del registrante en los siguientes casos:
+ Cambio de la dirección de correo electrónico de un dominio que ya está registrado con Amazon Route 53
+ Cambio de la dirección de correo electrónico de un dominio que se está transfiriendo a Route 53

## Reenvío de emails
<a name="domain-click-email-link-resend-email"></a>

Utilice el procedimiento aplicable para reenviar los emails de autorización o confirmación.
+ [Para reenviar el email de confirmación para un registro de dominio](#domain-click-email-link-register-procedure)
+ [Para reenviar el email de autorización para una transferencia de dominio](#domain-click-email-link-transfer-procedure)
+ [Para reenviar el email de autorización para actualizar el contacto del registrante o eliminar un dominio](#domain-click-email-link-update-procedure)<a name="domain-click-email-link-register-procedure"></a>

**Para reenviar el email de confirmación para un registro de dominio**

1. Compruebe la dirección de email del contacto del registrante y, si es necesario, actualícela. Para obtener más información, consulte [Actualización de la información de contacto y la propiedad de un dominio](domain-update-contacts.md).

1. Busque en la carpeta de spam de su aplicación de email un mensaje de una de las siguientes direcciones.

   Si ha transcurrido demasiado tiempo, el enlace ya no funcionará, pero sabrá dónde buscar el email de confirmación cuando le enviemos otro.  
****    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-click-email-link.html)
**nota**  
Los correos electrónicos pueden contener un enlace a www.verify-whois.com. Es seguro utilizar este enlace.

1. Utilice la consola de Amazon Route 53 para reenviar el correo electrónico de confirmación:

   1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).

   1. En el panel de navegación, elija **Registered domains**.

   1. Elija el nombre del dominio cuyo email desea reenviar.

   1. En el cuadro de advertencia con el título “Your domain might be suspended”, elija **Send email again**.
**nota**  
Si no hay ningún cuadro de advertencia, significa que ya ha confirmado que la dirección de email del contacto del registrante es válida.

1. Si tiene problemas al volver a enviar el correo electrónico de confirmación, puede ponerse en contacto con AWS Support de forma gratuita. Para obtener más información, consulte [Ponerse en contacto con AWS Support sobre problemas de registro de dominios](domain-contact-support.md).<a name="domain-click-email-link-transfer-procedure"></a>

**Para reenviar el email de autorización para una transferencia de dominio**

Este método no funciona para solicitudes de transferencia de salida de dominio.jp. 

1. Utilice el método proporcionado por el registrador de dominio actual para confirmar que la protección de privacidad del dominio está deshabilitada. Si no lo está, deshabilítela.

   Enviamos el email de autorización a la dirección de email que el registrador actual ha guardado en la base de datos WHOIS. Si la protección de la privacidad está habilitada, la dirección de email normalmente está ocultada. El registrador actual no podría reenviar a su dirección de correo electrónico real el correo electrónico que Amazon Route 53 envía a la dirección de correo electrónico de la base de datos WHOIS. 
**nota**  
Si el titular actual del dominio no le permite desactivar la protección de privacidad, podemos transferir el dominio si hubiera especificado un código de autorización válido en [Paso 5: Solicitar la transferencia](domain-transfer-to-route-53.md#domain-transfer-to-route-53-request-transfer).

1. Compruebe la dirección de email del contacto del registrante y, si es necesario, actualícela. Utilice el método proporcionado por el registrador actual para el dominio.

1. Busque en la carpeta de spam de su aplicación de email un mensaje de una de las siguientes direcciones.

   Si ha transcurrido demasiado tiempo, el enlace ya no funcionará, pero sabrá dónde buscar el email de autorización cuando le enviemos otro.  
****    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-click-email-link.html)
**nota**  
Los correos electrónicos pueden contener un enlace a www.verify-whois.com. Es seguro utilizar este enlace.

1. Si la transferencia ya no está en proceso (si ya la hemos cancelado porque ha pasado demasiado tiempo), vuelva a solicitar la transferencia y le enviaremos otro email de autorización.
**nota**  
Durante los primeros 15 días después de solicitar una transferencia, puede determinar su estado consultando la tabla **Notifications** (Notificaciones) de la página **Dashboard** (Panel) en la consola de Route 53. Después de 15 días, usa el AWS CLI para obtener el estado. Para obtener más información, consulte [route53domains](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/route53domains/index.html) en la *Referencia de comandos de la AWS CLI *.

   Si la transferencia continúa en curso, siga estos pasos para reenviar el email de autorización.

   1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).

   1. En la tabla **Notifications** (Notificaciones), busque el dominio que desea transferir.

   1. En la columna **Status** (Estado) de dicho dominio, seleccione **Resend email** (Volver a enviar el email).

1. Si tienes problemas al volver a enviar el correo electrónico de autorización para una transferencia de dominio, puedes ponerte en contacto con AWS Support de forma gratuita. Para obtener más información, consulte [Ponerse en contacto con AWS Support sobre problemas de registro de dominios](domain-contact-support.md).<a name="domain-click-email-link-update-procedure"></a>

**Para reenviar el email de autorización para actualizar el contacto del registrante o eliminar un dominio**

1. Compruebe la dirección de email del contacto del registrante y, si es necesario, actualícela. Para obtener más información, consulte [Actualización de la información de contacto y la propiedad de un dominio](domain-update-contacts.md).

1. Busque en la carpeta de spam de su aplicación de email un mensaje de una de las siguientes direcciones.

   Si ha transcurrido demasiado tiempo, el enlace ya no funcionará, pero sabrá dónde buscar el email de autorización cuando le enviemos otro.  
****    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-click-email-link.html)
**nota**  
Los correos electrónicos pueden contener un enlace a www.verify-whois.com. Es seguro utilizar este enlace.

1. Cancele el cambio o la eliminación. Tienes dos opciones:
   + Puede dejar que transcurra el periodo de espera de 3 a 15 días, tras el cual se cancelará automáticamente la operación solicitada. 
   + Como alternativa, puedes ponerte en contacto con AWS Support y pedirles que cancelen la operación.
**importante**  
**Tipos de transferencia y métodos de cancelación:** el método de cancelación depende del tipo de transferencia:  
**Registrador externo a Route 53:** siga los procedimientos de este tema (espere a que se cancele automáticamente o póngase en contacto con AWS Support)
**Entre AWS cuentas:** utilice la `CancelDomainTransferToAnotherAwsAccount` API o póngase en contacto con AWS Support
No se ponga en contacto con su registrador externo actual para cancelar una transferencia a Route 53, ya que ellos no pueden cancelar transferencias que ya estén en curso en AWS.

1. Después de que se cancele el cambio o la eliminación, puede modificar la información de contacto o eliminar el dominio de nuevo, y le enviaremos otro email de autorización.

1. Si tiene problemas al volver a enviar el correo electrónico de autorización, puede ponerse en contacto con AWS Support de forma gratuita. Para obtener más información, consulte [Ponerse en contacto con AWS Support sobre problemas de registro de dominios](domain-contact-support.md).