Amazon Monitron ya no está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener información sobre funciones similares a las de Amazon Monitron, consulte nuestra [entrada de blog](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Identificación de la posición del sensor
<a name="identify-sensor-position"></a>

Utilice la aplicación móvil para encontrar sensores en la fábrica o el taller sin tener que buscar en su lista de activos.

**Topics**
+ [Identificación de un sensor emparejado](#finding-paired-sensor)
+ [Sensor ausente o no leído](#missing-or-unread-sensor)
+ [Problemas de permisos y puesta en servicio en el sitio](#sensor-permissions-issues)
+ [Escaneo de un sensor desde otro sitio](#scanning-sensor-from-another-site)

## Identificación de un sensor emparejado
<a name="finding-paired-sensor"></a>

1. Si el sensor ha sido [emparejado](as-add-sensors.md), seleccione el icono **escanear sensor** en su página de activos para escanear cualquier sensor asociado a su proyecto.  
![El icono del sensor de escaneo está resaltado en el encabezado de la lista de activos.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/android-sensor-scan-icon.png)

1. Seleccione el activo que desee escanear.

1. Acerque el teléfono al sensor y escanéelo para leer los detalles de su posición. La aplicación móvil podría tardar unos instantes en generar resultados.  
![Cuadro de diálogo de escaneo del sensor que muestra el teléfono cerca del sensor con un texto de instrucciones debajo de la ilustración.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/android-sensor-scan-graphic.png)

1. Una vez que haya escaneado el sensor correctamente, la aplicación móvil mostrará la posición y los detalles del sensor.  
![Cuadro de diálogo con éxito al escanear el sensor con una lista de los componentes escaneados, incluidos el Pump-4, el HVAC y el HVAC-2.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/android-sensor-scan-success-message.png)  
![Interfaz de monitoreo de posición que muestra un gráfico de velocidad RMS de vibración durante un período de una semana.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/android-sensor-position-details.png)

## Sensor ausente o no leído
<a name="missing-or-unread-sensor"></a>

 Si no se lee el sensor durante el escaneado, coloque correctamente el teléfono sobre el sensor hasta que aparezca un mensaje de éxito.

![Cuadro de diálogo que muestra un mensaje de error en el sensor de escaneo con el botón Cerrar.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/android-sensor-scan-unread-sensor.png)


 Si no se ha añadido ningún sensor, añada un activo e inténtelo de nuevo. 

## Problemas de permisos y puesta en servicio en el sitio
<a name="sensor-permissions-issues"></a>

 Si no se ha puesto en servicio el sensor para un sitio, póngalo en servicio e inténtelo de nuevo.

![Diálogo de error al escanear el sensor con un mensaje de error y un botón de cierre.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/android-sensor-scan-verify-commission.png)


Si el sensor se puso en servicio para un sitio al que no puede acceder, actualice los permisos del sitio en la aplicación e inténtelo de nuevo para leer los detalles de posición del sensor.

![El cuadro de diálogo muestra un error en el sensor de escaneo con un mensaje sobre la falta de permisos en el sitio.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/android-sensor-scan-no-permissions.png)


## Escaneo de un sensor desde otro sitio
<a name="scanning-sensor-from-another-site"></a>

 Si escanea un sensor puesto en servicio para otro sitio y se le redirige a ese sitio, escanee el sensor en ese sitio.

![Cuadro de diálogo que solicita cambiar de sitio cuando se detecta el sensor en un sitio diferente.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/android-sensor-scan-change-site.png)