

# Restauración de un clúster de base de datos a un momento especificado a partir de una copia de seguridad automatizada retenida
<a name="aurora-pitr-retained"></a>

Puede restaurar un clúster de base de datos a partir de una copia de seguridad automatizada retenida después de eliminar el clúster de base de datos de origen, si la copia de seguridad se encuentra dentro del período de retención del clúster de origen. El proceso es similar al de la restauración de un clúster de base de datos a partir de una copia de seguridad automatizada.

**nota**  
No puede restaurar un clúster de base de datos de Aurora Serverless v1 mediante este procedimiento, ya que no se conservan las copias de seguridad automáticas de los clústeres de Aurora Serverless v1.

## Consola
<a name="aurora-pitr-retained.CON"></a>

**Para restaurar un clúster de bases de datos a un momento indicado**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Automated backups** (Copias de seguridad automatizadas).

1. Elija la pestaña **Retenidas**.  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/db-cluster-retained-automated-backups.png)

1. Elija el clúster de bases de datos de que desea restaurar.

1. Para **Actions** (Acciones), elija **Restore to point in time** (Restaurar a un momento dado).

   Aparecerá la ventana **Restore to point in time (Restaurar a un momento dado)**.

1. Elija **Latest restorable time** (Última hora de restauración) para restaurar a la última hora posible o elija **Custom** (Personalizar) para elegir una hora.

   Si elige **Custom** (Personalizar), ingrese la fecha y hora a la que quiere restaurar el clúster.
**nota**  
Las horas se muestran en su zona horaria local, que se indica mediante una diferencia de la hora universal coordinada (UTC). Por ejemplo, UTC-5 es la hora estándar del Este/horario de verano central.

1. En **Identificador de clúster de bases de datos**, ingrese el nombre del clúster de base de datos restaurado de destino. El nombre debe ser único.

1. Elija otras opciones según sea necesario, como la clase de instancia de base de datos.

   Para obtener más información acerca de cada configuración, consulte [Configuración de clústeres de bases de datos de Aurora](Aurora.CreateInstance.md#Aurora.CreateInstance.Settings).

1. Elija **Restore to point in time** (Restaurar a un momento dado).

## AWS CLI
<a name="aurora-pitr-retained.CLI"></a>

Para restaurar un clúster de base de datos a un momento especificado, use el comando [restore-db-clúster-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-to-point-in-time.html) para crear un nuevo clúster de base de datos.

Puede especificar otras opciones. Para obtener más información acerca de cada configuración, consulte [Configuración de clústeres de bases de datos de Aurora](Aurora.CreateInstance.md#Aurora.CreateInstance.Settings).

Se admite el etiquetado de recursos para esta operación. Al utilizar la opción `--tags`, se ignoran las etiquetas del clúster de base de datos de origen y se utilizan las proporcionadas. De lo contrario, se utilizan las etiquetas más recientes del clúster de origen.

**Example**  
Para Linux, macOS o:Unix  

```
1. aws rds restore-db-cluster-to-point-in-time \
2.     --source-db-cluster-resource-id cluster-123ABCEXAMPLE \
3.     --db-cluster-identifier mytargetdbcluster \
4.     --restore-to-time 2017-10-14T23:45:00.000Z
```
En:Windows  

```
1. aws rds restore-db-cluster-to-point-in-time ^
2.     --source-db-cluster-resource-id cluster-123ABCEXAMPLE ^
3.     --db-cluster-identifier mytargetdbcluster ^
4.     --restore-to-time 2017-10-14T23:45:00.000Z
```

**importante**  
Si usa la consola para restaurar un clúster de bases de datos, Amazon RDS crea automáticamente la instancia primaria (de escritura) del clúster de bases de datos. Si usa la AWS CLI para restaurar un clúster de bases de datos, debe crear expresamente la instancia primaria del clúster de bases de datos. La instancia principal es la primera instancia que se crea en un clúster de bases de datos.   
Para crear la instancia primaria del clúster de bases de datos, llame al comando [create-db-instance](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-instance.html) de AWS CLI. Incluya el nombre del clúster de bases de datos como valor de la opción `--db-cluster-identifier`.

## API de RDS
<a name="aurora-pitr-retained.API"></a>

Para restaurar un clúster de bases de datos a un momento especificado, llame a la operación [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterToPointInTime.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterToPointInTime.html) de la API de Amazon RDS con los siguientes parámetros:
+ `SourceDbClusterResourceId`
+ `DBClusterIdentifier`
+ `RestoreToTime`

**importante**  
Si usa la consola para restaurar un clúster de bases de datos, Amazon RDS crea automáticamente la instancia primaria (de escritura) del clúster de bases de datos. Si usa la API de RDS para restaurar un clúster de bases de datos a un momento especificado, debe crear expresamente la instancia primaria del clúster de bases de datos. La instancia principal es la primera instancia que se crea en un clúster de bases de datos.   
Para crear la instancia primaria del clúster de bases de datos, llame a la operación de la API de RDS [CreateDBInstance](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBInstance.html). Incluya el nombre del clúster de bases de datos como valor del parámetro `DBClusterIdentifier`.