# Activación y desactivación de Información de rendimiento de Aurora **importante** AWS ha anunciado la fecha de fin de la vida útil de información de rendimiento: 30 de junio de 2026. Después de esta fecha, Amazon RDS dejará de admitir la experiencia de la consola de Información de rendimiento, los periodos de retención flexibles (de 1 a 24 meses) y los precios asociados. La API de Información de rendimiento seguirá existiendo sin cambios en los precios. Los costos de la API de Información de rendimiento aparecerán en la factura de AWS junto con el costo de información de la base de datos de CloudWatch. Le recomendamos que actualice cualquier clúster de base de datos con el nivel de pago de información de rendimiento al modo avanzado de la información de la base de datos antes del 30 de junio de 2026. Para obtener información sobre la actualización al modo avanzado de Información de rendimiento, consulte [Activación del modo avanzado de Información sobre las bases de datos para Amazon Aurora](USER_DatabaseInsights.TurningOnAdvanced.md). Si no realiza ninguna acción, los clústeres de base de datos que utilizan Información de rendimiento pasarán por defecto a utilizar el modo estándar de Información de rendimiento. Con el modo estándar de Información de base de datos, es posible que pierda el acceso al historial de datos de rendimiento de más de 7 días y que no pueda utilizar los planes de ejecución y las características de análisis bajo demanda en la consola de Amazon RDS. Después del 30 de junio de 2026, solo el modo avanzado de la información de base de datos admitirá los planes de ejecución y el análisis bajo demanda. Con la información de la base de datos de CloudWatch, puede supervisar la carga de base de datos de la flota de bases de datos y analizar y solucionar problemas de rendimiento a escala. Para obtener más detalles acerca de Información de base de datos, consulte [Supervisión de las bases de datos de Amazon Aurora con Información sobre las bases de datos de CloudWatch](USER_DatabaseInsights.md). Para obtener más información sobre precios, consulte [Precios de Amazon CloudWatch](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/). Puede activar la información sobre rendimiento para el clúster de base de datos durante su creación. Si es necesario, puede desactivarlo más adelante. Para ello, modifique el clúster de base de datos en la consola. La activación y desactivación de Información de rendimiento no provoca tiempo de inactividad, un reinicio ni una conmutación por error. **nota** Performance Schema es una herramienta de rendimiento opcional utilizada por Aurora MySQL. Si activa o desactiva Esquema de rendimiento, debe reiniciar. Sin embargo, si activa o desactiva Performance Insights, no es necesario que se reinicie. Para obtener más información, consulte [Descripción general de Performance Schema para Información de rendimiento en Aurora MySQL](USER_PerfInsights.EnableMySQL.md). Si utiliza información sobre rendimiento con las bases de datos globales de Aurora, active información sobre rendimiento de forma individual para las bases de datos de cada Región de AWS. Para obtener más información, consulte [Supervisión de una base de datos Amazon Aurora global con Amazon RDS la información sobre rendimiento](aurora-global-database-monitoring.md#aurora-global-database-pi). El agente Performance Insights consume CPU y memoria limitadas en el host de base de datos. Cuando la carga de la base de datos es alta, el agente limita el impacto en el rendimiento mediante la recopilación de datos con menos frecuencia. ------ #### [ Console ] En la consola, puede activar o desactivar Información sobre rendimiento al crear un clúster de base de datos. La habilitación de información sobre rendimiento en el clúster le permite administrar la configuración y las opciones de información sobre rendimiento para el clúster de base de datos. La configuración del clúster se aplica a todas las instancias de base de datos en el clúster. **Activación o desactivación de Performance Insights al crear un clúster de base de datos** Tras crear un nuevo clúster de base de datos, Amazon RDS habilita información sobre rendimiento de forma predeterminada. Para desactivar información sobre rendimiento para el clúster de base de datos, elija la opción **Información de base de datos: estándar** y desmarque la opción **Habilitar información sobre rendimiento**. Para crear un clúster de base de datos, siga las instrucciones para el motor de base de datos que se indican en [Creación de un clúster de base de datos de Amazon Aurora](Aurora.CreateInstance.md). La siguiente captura de pantalla muestra la sección **Información de rendimiento**. ![\[Active Información de rendimiento durante la creación de un clúster de base de datos con la consola.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/perf_insights_cluster_enabling.png) Si elige **Activar Información de rendimiento**, dispondrá de las siguientes opciones: + **Retención** (solo para el modo estándar de información sobre rendimiento): la cantidad de tiempo durante el que se retienen los datos de información sobre rendimiento. La configuración de retención es **Predeterminada (7 días)**. Para retener los datos de rendimiento durante más tiempo, especifique de 1 a 24 meses. Para obtener más información acerca de los periodos de retención, consulte [Precios y retención de datos de Performance Insights](USER_PerfInsights.Overview.cost.md). + **AWS KMS key** – especifique su AWS KMS key. Performance Insights cifra todos los datos potencialmente confidenciales con su propia clave de KMS. Las datos se cifran en reposo y en tránsito. Para obtener más información, consulte [Cambio de una política de AWS KMS para Información de rendimiento](USER_PerfInsights.access-control.cmk-policy.md). **Activación o desactivación de información sobre rendimiento al modificar un clúster de base de datos** En la consola, puede modificar un clúster de base de datos para administrar información sobre rendimiento. **Para administrar información sobre rendimiento para una clúster de base de datos mediante la consola** 1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Seleccione **Bases de datos**. 1. Elija un clúster de base de datos y elija **Modificar**. 1. Para activar la Información de rendimiento, seleccione **Habilitar Información sobre rendimiento**. Para desactivar información sobre rendimiento para el clúster de base de datos, elija la opción **Información de base de datos: estándar** y desmarque la opción **Habilitar información sobre rendimiento**. Si elige **Activar Información de rendimiento**, dispondrá de las siguientes opciones: + **Retención** (solo para el modo estándar de información sobre rendimiento): la cantidad de tiempo durante el que se retienen los datos de información sobre rendimiento. La configuración de retención es **Predeterminada (7 días)**. Para retener los datos de rendimiento durante más tiempo, especifique de 1 a 24 meses. Para obtener más información acerca de los periodos de retención, consulte [Precios y retención de datos de Performance Insights](USER_PerfInsights.Overview.cost.md). + **AWS KMS key** – especifique su clave de KMS. Performance Insights cifra todos los datos potencialmente confidenciales con su propia clave de KMS. Las datos se cifran en reposo y en tránsito. Para obtener más información, consulte [Cifrado de recursos de Amazon Aurora](Overview.Encryption.md). ![\[Modifique Información de rendimiento durante la modificación del clúster de base de datos con la consola.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/perf_insights_cluster_modifying.png) 1. Elija **Continuar**. 1. En **Scheduling of Modifications (Programación de modificaciones)** (Programación de modificaciones), elija Apply immediately (Aplicar inmediatamente). Si elige Apply during the next scheduled maintenance window (Aplicar durante la próxima ventana de mantenimiento programada), la instancia ignora esta configuración y activa de inmediato Performance Insights. 1. Elija **Modificar instancia**. ------ #### [ AWS CLI ] Cuando utilice el comando [create-db-instance](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-instance.html) de la AWS CLI, active información sobre rendimiento especificando `--enable-performance-insights` y estableciendo `--database-insights-mode` en `advanced` o `standard`. Para desactivar información sobre rendimiento, especifique `--no-enable-performance-insights` y establezca `database-insights-mode` en `standard`. Estos valores también pueden especificarse con los siguientes comandos de AWS CLI: + [create-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-cluster.html) + [modify-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-cluster.html) + [create-db-instance-read-replica](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-instance-read-replica.html) + [modify-db-instance](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-instance.html) + [restore-db-instance-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-s3.html) **Administración de Información de rendimiento en un clúster de base de datos con la AWS CLI** + Llame al comando AWS CLI de [modify-db-clúster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-cluster.html) y suministre los siguientes valores: + `--db-cluster-identifier`: nombre de la instancia de base de datos en su clúster de base de datos. + `--enable-performance-insights` para activar o `--no-enable-performance-insights` para desactivar + `database-insights-mode`: el modo de información sobre base de datos para el clúster de base de datos. Para desactivar información sobre rendimiento, establezca este valor en `standard`. El siguiente ejemplo activa Información de rendimiento para `sample-db-cluster`. Para Linux, macOS o Unix: ``` aws rds modify-db-cluster \ --database-insights-mode standard \ --db-cluster-identifier sample-db-instance \ --enable-performance-insights ``` Para Windows: ``` aws rds modify-db-cluster ^ --database-insights-mode standard ^ --db-cluster-identifier sample-db-instance ^ --enable-performance-insights ``` Al activar Información de rendimiento en la CLI, puede especificar, si lo desea, el tiempo en días que se retienen los datos de Información de rendimiento mediante la opción `--performance-insights-retention-period`. Puede especificar`7`, *mes*\$1 31 (donde *mes* es un número comprendido entre 1 y 23), o `731`. Por ejemplo, si desea retener los datos de rendimiento durante 3 meses, especifique `93`, que es 3 \$1 31. El valor predeterminado es `7` días. Para obtener más información acerca de los periodos de retención, consulte [Precios y retención de datos de Performance Insights](USER_PerfInsights.Overview.cost.md). El ejemplo siguiente activa Información de rendimiento para `sample-db-cluster` y especifica que los datos de Información de rendimiento se retengan durante 93 días (3 meses). Para Linux, macOS o Unix: ``` aws rds modify-db-cluster \ --database-insights-mode standard \ --db-cluster-identifier sample-db-instance \ --enable-performance-insights \ --performance-insights-retention-period 93 ``` Para Windows: ``` aws rds modify-db-cluster ^ --database-insights-mode standard ^ --db-cluster-identifier sample-db-instance ^ --enable-performance-insights ^ --performance-insights-retention-period 93 ``` Si especifica un período de retención, como 94 días, que no es un valor válido, RDS emitirá un error. ``` An error occurred (InvalidParameterValue) when calling the CreateDBInstance operation: Invalid Performance Insights retention period. Valid values are: [7, 31, 62, 93, 124, 155, 186, 217, 248, 279, 310, 341, 372, 403, 434, 465, 496, 527, 558, 589, 620, 651, 682, 713, 731] ``` **nota** Solo puede activar Información de rendimiento para una instancia de un clúster de base de datos en la que Información de rendimiento no se administre en el clúster. ------ #### [ RDS API ] Si crea una nueva instancia de base de datos en el clúster de la base de datos mediante la operación [CreateDBInstance](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBInstance.html) de la operación de la API de Amazon RDS, active Información de rendimiento configurando `EnablePerformanceInsights` como `True`. Para desactivar información sobre rendimiento, establezca `EnablePerformanceInsights` en `False` y establezca `DatabaseInsightsMode` en `standard`. También puede especificar el valor `EnablePerformanceInsights` utilizando las siguientes operaciones de la API: + [CreateDBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBCluster.html) + [ModifyDBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBCluster.html) + [ModifyDBInstance](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBInstance.html) + [CreateDBInstanceReadReplica](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBInstanceReadReplica.html) + [RestoreDBInstanceFromS3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromS3.html) Cuando activa Información de rendimiento, puede especificar, si lo desea, la cantidad de tiempo en días que se retienen los datos de Información de rendimiento con el parámetro `PerformanceInsightsRetentionPeriod`. Puede especificar`7`, *mes*\$1 31 (donde *mes* es un número comprendido entre 1 y 23), o `731`. Por ejemplo, si desea retener los datos de rendimiento durante 3 meses, especifique `93`, que es 3 \$1 31. El valor predeterminado es `7` días. Para obtener más información acerca de los periodos de retención, consulte [Precios y retención de datos de Performance Insights](USER_PerfInsights.Overview.cost.md). ------