

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Primeros pasos con la durabilidad
<a name="Durability.GettingStarted"></a>

Puede crear un ElastiCache clúster duradero mediante la consola AWS de administración o la AWS CLI.

## Uso de AWS Consola de administración
<a name="Durability.GettingStarted.Console"></a>

Para empezar, cree un nuevo ElastiCache clúster duradero seleccionando Valkey 9.0 o una versión posterior en la AWS región que desee. Tras habilitar la durabilidad, puede elegir entre las opciones síncronas o asíncronas en función de los requisitos de la aplicación mediante la consola. AWS 

Para obtener más información sobre la creación de clústeres, consulte [Creación de un clúster para Valkey o Redis OSS](Clusters.Create.md).

## Uso de la CLI
<a name="Durability.GettingStarted.CLI"></a>

Para crear un nuevo clúster duradero con escrituras sincrónicas:

```
aws elasticache create-replication-group \
  --replication-group-id my-durable-cluster \
  --replication-group-description "ElastiCache durable cluster" \
  --engine valkey --engine-version 9.0 \
  --num-node-groups 2 --replicas-per-node-group 1 \
  --cache-node-type cache.r7g.large \
  --multi-az-enabled \
  --transit-encryption-enabled \
  --durability sync \
  --region us-east-1
```

Para crear un clúster con escrituras asíncronas, configura: `--durability async`

```
aws elasticache create-replication-group \
  --replication-group-id my-durable-cluster \
  --replication-group-description "ElastiCache durable cluster" \
  --engine valkey --engine-version 9.0 \
  --num-node-groups 2 --replicas-per-node-group 1 \
  --cache-node-type cache.r7g.large \
  --multi-az-enabled \
  --transit-encryption-enabled \
  --durability async \
  --region us-east-1
```

Para cambiar un clúster existente entre escrituras sincrónicas y asíncronas, usa: `modify-replication-group`

```
aws elasticache modify-replication-group \
  --replication-group-id my-durable-cluster \
  --durability async
```