Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Conexión manual a los nodos de caché de Memcached
<a name="AutoDiscovery.Manual"></a>

Si su programa cliente no usa la detección automática, puede conectarse manualmente a cada uno de los nodos de caché de Memcached. Este es el comportamiento predeterminado para los clientes de Memcached.

Puede obtener una lista de nombres anfitriones y números de puerto de los nodos de caché en [AWS Management Console](https://aws.amazon.com/console/). También puede utilizar el AWS CLI `aws elasticache describe-cache-clusters` comando con el `--show-cache-node-info` parámetro.

**Example**  
El fragmento de código Java siguiente muestra cómo conectarse a todos los nodos en un clúster de cuatro nodos:  

```
...

ArrayList<String> cacheNodes = new ArrayList<String>(
	Arrays.asList(
	    "mycachecluster.fnjyzo.0001.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0002.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0003.use1.cache.amazonaws.com:11211",
	    "mycachecluster.fnjyzo.0004.use1.cache.amazonaws.com:11211"));
	      
MemcachedClient cache = new MemcachedClient(AddrUtil.getAddresses(cacheNodes));

...
```

**importante**  
Si escala o reduce su clúster verticalmente agregando o eliminando nodos, deberá actualizar la lista de nodos en el código del cliente.