View a markdown version of this page

Gestión de claves de etiquetas supervisadas - Amazon Elastic Compute Cloud

Gestión de claves de etiquetas supervisadas

El administrador de capacidad de Amazon EC2 le permite seleccionar claves de etiqueta de sus recursos de Amazon EC2 (por ejemplo, environment o team) para utilizarlas como dimensiones. al analizar sus datos de capacidad. Después de activar una clave de etiqueta, puede agrupar y filtrar las métricas según los valores de esa etiqueta, del mismo modo que puede hacerlo según la región, el tipo de instancia o la zona de disponibilidad.

Cada cuenta puede monitorear hasta cinco claves de etiqueta. Las etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad no computan para este límite.

Etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad

El administrador de capacidad incluye un conjunto de etiquetas predeterminadas para cada cuenta. Estas no se tienen en cuenta al calcular el límite de claves de etiqueta. Las etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad representan las dimensiones de agrupación más utilizadas e incluyen:

  • aws:autoscaling:groupName: grupo de escalado automático de EC2

  • aws:eks:cluster-name: nombre del clúster de EKS

  • eks:kubernetes-node-pool-name: grupo de nodos de EKS Kubernetes

  • karpenter.sh/nodepool: grupo de nodos de Karpenter

Las etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad aparecen en GetCapacityManagerMonitoredTagKeys con CapacityManagerProvided configuradas como true y el cliente no puede activarlas ni desactivarlas. Cuando el administrador de capacidad se habilita por primera vez, las etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad comienzan a estar en estado activating y pasan a un estado activated cuando el administrador de capacidad recibe el primer punto de datos que incluye una etiqueta proporcionada por el administrador de capacidad, normalmente en un plazo de una a dos horas.

Ciclo de vida de las etiquetas

Las claves de etiquetas supervisadas avanzan a través de los siguientes estados:

Estado Descripción
activating La clave de etiqueta se ha registrado. El administrador de capacidad se está preparando para recopilar datos para esta etiqueta. No es posible consultar métricas con una etiqueta en este estado.
activated Se están ingiriendo los datos de etiquetas; se pueden consultar mediante las API de métricas y en las exportaciones de datos.
suspended La clave de etiqueta ha superado el umbral de 100 000 valores de etiqueta únicos. La etiqueta sigue computando para el límite, pero el administrador de capacidad ha dejado de ingerir datos para ella. Si el uso del valor de la etiqueta disminuye por debajo del umbral durante un período prolongado, la etiqueta se reactiva automáticamente.
deactivating Se está eliminando la clave de la etiqueta. Dejará de aparecer en GetCapacityManagerMonitoredTagKeys cuando se complete la desactivación.

Cuando una etiqueta está en estado suspended, GetCapacityManagerMonitoredTagKeys devuelve el siguiente mensaje de estado: “Etiqueta suspendida debido a la existencia de demasiados valores de etiqueta. Reduzca el uso de la etiqueta o desactívela”.

nota

Si desactiva una clave de etiqueta y luego vuelve a activar la misma clave, solo se podrán consultar los datos ingeridos después de la reactivación. No se puede acceder a los datos históricos de la activación anterior. EarliestDatapointTimestamp se restablece con cada nueva activación.

Active y desactive las etiquetas supervisadas

Puede activar las claves de etiqueta para empezar a supervisarlas como dimensiones o desactivar las claves de etiqueta que ya no necesite. La activación es asíncrona: la etiqueta entra en un estado activating y pasa a activated cuando el administrador de capacidad comienza a recibir los datos de esa etiqueta. La desactivación elimina la clave de etiqueta del conjunto supervisado.

nota

Al activar una clave de etiqueta, introduzca únicamente el nombre de la clave (por ejemplo, environment). El administrador de capacidad la pone a disposición automáticamente como una dimensión para agrupar y filtrar las métricas.

Console
Para activar y desactivar las etiquetas supervisadas
  1. Abra la consola de Amazon EC2 en https://console.aws.amazon.com/ec2/.

  2. En el panel de navegación, elija Capacity Manager.

  3. Elija la pestaña Settings.

  4. En la sección de Claves de etiquetas supervisadas, elija Administrar claves de etiquetas.

  5. Para activar una clave de etiqueta, introduzca el nombre de la clave y seleccione Añadir. Para desactivar una clave de etiqueta, selecciónela y elija Eliminar.

  6. Seleccione Save changes (Guardar cambios).

AWS CLI
Para activar las claves de etiqueta

Utilice el siguiente comando para activar una o más claves de etiqueta:

aws ec2 update-capacity-manager-monitored-tag-keys \ --activate-tag-keys "environment" "teamId"

En el resultado, se muestran las claves de etiqueta y sus estados iniciales:

{ "CapacityManagerTagKeys": [ { "TagKey": "environment", "Status": "activating" }, { "TagKey": "teamId", "Status": "activating" } ] }
Para desactivar las claves de etiqueta

Utilice el siguiente comando para desactivar una o más claves de etiqueta:

aws ec2 update-capacity-manager-monitored-tag-keys \ --deactivate-tag-keys "project"

En el resultado, se observan los estados actualizados:

{ "CapacityManagerTagKeys": [ { "TagKey": "project", "Status": "deactivating" } ] }

Puede activar y desactivar las claves de etiquetas en la misma solicitud:

aws ec2 update-capacity-manager-monitored-tag-keys \ --activate-tag-keys "environment" "teamId" \ --deactivate-tag-keys "project"

Consulte las claves de etiquetas supervisadas

Puede ver todas las claves de etiquetas supervisadas de su cuenta, incluido el estado actual y la fecha más temprana de la que hay datos disponibles.

Console
Para ver las claves de etiquetas supervisadas
  1. Abra la consola de Amazon EC2 en https://console.aws.amazon.com/ec2/.

  2. En el panel de navegación, elija Capacity Manager.

  3. Elija la pestaña Settings.

  4. En la sección de Claves de etiquetas supervisadas, consulte sus claves de etiquetas, sus estados y si son etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad.

AWS CLI
Para ver las claves de etiquetas supervisadas

Use el siguiente comando:

aws ec2 get-capacity-manager-monitored-tag-keys

En el resultado se muestran todas las claves de etiquetas, incluidas las de etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad y etiquetas administradas por el cliente:

{ "CapacityManagerTagKeys": [ { "TagKey": "aws:autoscaling:groupName", "Status": "activated", "CapacityManagerProvided": true, "earliestDatapointTimestamp": "2026-04-08T00:00:00" }, { "TagKey": "environment", "Status": "activated", "CapacityManagerProvided": false, "earliestDatapointTimestamp": "2025-08-11T22:00:00" } ] }

El campo de CapacityManagerProvided indica si se trata de una etiqueta proporcionada por el administrador de capacidad (true) o una etiqueta administrada por el cliente (false). Las etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad no computan para el límite de claves de etiqueta. EarliestDatapointTimestamp indica el momento más remoto desde que hay datos disponibles para esa clave de etiqueta.

Consulte las métricas mediante las dimensiones de etiquetas

Cuando una clave de etiqueta alcanza el estado activated, puede usarla como dimensión en GetCapacityManagerMetricDimensions y GetCapacityManagerMetricData.

Para consultar métricas agrupadas por una dimensión de etiqueta

Utilice el siguiente comando:

aws ec2 get-capacity-manager-metric-dimensions \ --group-by tag:environment account-id \ --filter-by 'DimensionCondition={Dimension=tag:environment,Comparison=equals,Values=[prod]}'

Al agrupar por una dimensión de etiqueta específica, los resultados incluyen todos los recursos de la cuenta, no solo los que tienen la etiqueta. Los recursos que no tienen un valor para la etiqueta se agrupan en un bucket independiente con un valor de cadena vacío. Por ejemplo, si su cuenta usó 800 horas de vCPU en un período determinado y solo algunos de esos recursos tienen una etiqueta environment, la agrupación por la clave de la etiqueta environment podría arrojar el siguiente resultado:

  • prod: 300 horas de vCPU

  • staging: 200 horas de vCPU

  • "" (cadena vacía): 300 horas de vCPU a partir de recursos sin la etiqueta environment

Esto garantiza que los totales de todos los bucket representen el uso total. Puede filtrar los recursos sin etiquetar de forma explícita pasando una cadena vacía como valor del filtro:

--filter-by 'DimensionCondition={Dimension=tag:environment,Comparison=equals,Values=[""]}'
nota

Si consulta con una clave de etiqueta que sigue en estado activating, la consulta se rechaza con un error 400. Espere a que el estado de la etiqueta cambie a activated antes de realizar la consulta. Puede ver el estado mediante GetCapacityManagerMonitoredTagKeys.

nota

Se rechazan las consultas con una hora de inicio anterior a la EarliestDatapointTimestamp de cualquier dimensión de etiqueta proporcionada. Utilice GetCapacityManagerMonitoredTagKeys para comprobar cuándo estarán disponibles los datos de cada etiqueta.

Etiquetas en exportaciones de datos

Cuando habilita la supervisión de etiquetas, sus exportaciones de datos incluyen las claves de etiquetas activadas y las etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad como columnas adicionales. Las columnas de etiquetas aparecen después de todas las columnas estándar con encabezados como tag:environment y tag:team. Las columnas de etiquetas se ordenan alfabéticamente.

Las exportaciones incluyen solo las etiquetas en estado activated. El administrador de capacidad excluye las etiquetas en estado activating, deactivating o suspended.

nota

Si activa una nueva clave de etiqueta, las exportaciones de datos existentes no incluirán automáticamente la nueva etiqueta. Debe crear una nueva exportación de datos para incluir la clave de etiqueta recién activada como columna.

Organizaciones y administrador delegado

Si su cuenta forma parte de una organización de AWS con un el administrador de capacidad activado en el nivel de la organización, cada cuenta (el administrador de la organización y el administrador delegado) puede activar, desactivar y consultar las claves de etiquetas de forma independiente. Cada cuenta mantiene su propio estado de etiquetas, EarliestDatapointTimestamp y límite de claves.

Una cuenta solo puede consultar los datos de las métricas de las claves de etiquetas que la propia cuenta haya activado. Si tanto el administrador de la organización como un administrador delegado activan la misma clave de etiqueta (por ejemplo, environment), cada cuenta realizará un seguimiento de su propio estado de activación y de la disponibilidad de los datos de forma independiente.

Cuando el administrador delegado desactiva una clave de etiqueta, ya no puede consultar los datos de esa etiqueta, aunque el administrador de la organización siga teniendo activada la misma clave.

Consideraciones

  • Actualizaciones de los valores de las etiquetas: los valores de las etiquetas de los nuevos recursos y las etiquetas que se hayan aplicado recientemente a los recursos existentes estarán disponibles en unas pocas horas. Si cambia el valor de una etiqueta existente en un recurso, el valor actualizado puede tardar hasta 24 horas en reflejarse en el administrador de capacidad.

  • Tiempo de activación: después de activar una clave de etiqueta, pueden pasar hasta 24 horas antes de que la etiqueta pase al estado activated y los datos se puedan consultar. EarliestDatapointTimestamp representa cuándo se ponen a disposición los datos, no cuándo se activó la etiqueta.

  • Límite de claves de etiqueta: cada cuenta puede monitorear hasta cinco claves de etiqueta. Las etiquetas proporcionadas por el administrador de capacidad no computan para este límite.

  • Requisitos de caracteres para claves de etiqueta: las claves de etiqueta pueden incluir letras Unicode, dígitos, espacios en blanco y los siguientes caracteres: _ . : / = + @ -. Las claves de las etiquetas no deben superar los 128 caracteres.

  • Reactivación: si desactiva y reactiva la misma clave de etiqueta, solo estarán disponibles los datos nuevos. EarliestDatapointTimestamp se restablece con cada activación.

  • Etiquetas suspendidas: cada clave de etiqueta admite hasta 100 000 valores de etiqueta únicos. Si una clave de etiqueta supera este umbral, pasa al estado suspended. La etiqueta sigue computando para el límite, pero ya no se están ingiriendo los datos. Reduzca la cantidad de valores únicos de la etiqueta o desactívela para liberar espacio para otra clave de etiqueta.