• Das AWS Systems Manager CloudWatch Dashboard wird nach dem 30. April 2026 nicht mehr verfügbar sein. Kunden können weiterhin die CloudWatch Amazon-Konsole verwenden, um ihre CloudWatch Amazon-Dashboards anzusehen, zu erstellen und zu verwalten, so wie sie es heute tun. Weitere Informationen finden Sie in der [Amazon CloudWatch Dashboard-Dokumentation](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html).
Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Referenz: Cron- und Rate-Ausdrücke für System Manager
Wenn Sie eine State Manager Zuordnung oder ein Wartungsfenster in erstellen AWS Systems Manager, geben Sie einen Zeitplan an, nach dem das Fenster oder die Zuordnung ausgeführt werden soll. Sie können einen Zeitplan als zeitbasierten Eintrag, einen sogenannten *Cron-Ausdruck*, oder als häufigkeitsbasierten Eintrag, einen sogenannten *Rate-Ausdruck* angeben.
## Allgemeine Informationen zu Cron- und Rate-Ausdrücken
Die folgenden Informationen gelten für Cron- und Rate-Ausdrücke sowohl für Wartungsfenster als auch für Zuordnungen.
**Zeitpläne für Einzelläufe**
Wenn Sie ein eine Zuordnung oder ein Wartungsfenster erstellen, können Sie einen Zeitstempel in koordinierter Weltzeit (Coordinated Universal Time, UTC) angeben, damit es einmalig zum angegebenen Zeitpunkt ausgeführt wird. Beispiel: `"at(2020-07-07T15:55:00)"`
**Offsets planen**
Assoziationen und Wartungsfenster unterstützen nur für Cron-Ausdrücke zudem auch *Zeitplanversätze*. Ein Zeitplanversatz ist die Anzahl der Tage, die nach dem über einen CRON-Ausdruck angegebenen Datum und der angegebenen Uhrzeit gewartet werden soll, bevor die Assoziation oder das Wartungsfenster ausgeführt wird.
Im folgenden Beispiel wird mit dem CRON-Ausdruck die Ausführung eines Wartungsfensters um 23.30 Uhr am dritten Dienstag jedes Monats geplant. Wenn der Zeitplanversatz jedoch `2` lautet, wird das Wartungsfenster erst zwei Tage später um 23:30 Uhr ausgeführt.
```
aws ssm create-maintenance-window \
--name "My-Cron-Offset-Maintenance-Window" \
--allow-unassociated-targets \
--schedule "cron(30 23 ? * TUE#3 *)" \
--duration 4 \
--cutoff 1 \
--schedule-offset 2
```
Im folgenden Befehl plant der Cron-Ausdruck, dass eine Zuordnung am zweiten Donnerstag eines jeden Monats ausgeführt wird. Da der Zeitplanversatz jedoch `3` ist, wird die Zuordnung erst am nächsten Sonntag, also drei Tage später, ausgeführt.
```
aws ssm create-association \
--name "AWS-UpdateSSMAgent" \
--targets "Key=instanceids,Values=i-0cb2b964d3e14fd9f" \
--schedule-expression "cron(0 0 ? * THU#2 *)" \
--schedule-offset 3
--apply-only-at-cron-interval
```
Um einen Offset mit einer Zuordnung zu verwenden, müssen Sie die `--apply-only-at-cron-interval`-Option angeben. Diese Option sagt dem System eine Assoziation nicht unmittelbar nach der Erstellung auszuführen.
Wenn Sie eine Zuordnung oder ein Wartungsfenster mit einem Cron-Ausdruck erstellen, das sich auf einen im aktuellen Zeitraum bereits vergangenen Tag bezieht, jedoch ein Zeitplanversatzdatum hinzufügen, das in der Zukunft liegt, wird die Assoziation oder das Wartungsfenster in dem betreffenden Zeitraum nicht ausgeführt. Es wird im folgenden Zeitraum in Kraft treten. Wenn Sie beispielsweise einen Cron-Ausdruck angeben, der gestern ein Wartungsfenster ausgeführt hätte, und einen Zeitplanversatz von zwei Tagen hinzufügen, wird das Wartungsfenster morgen nicht ausgeführt.
**Pflichtfelder**
Cron-Ausdrücke für Wartungsfenster haben sechs erforderliche Felder. Cron-Ausdrücke für Zuordnungen haben fünf. (State Manager unterstützt derzeit nicht die Angabe von Monaten in Cron-Ausdrücken für Zuordnungen.) Ein zusätzliches Feld, das Feld `Seconds` (das erste in einem Cron-Ausdruck) ist optional. Die Felder werden durch Leerzeichen voneinander getrennt.
**Beispiele für Cron-Ausdrücke**
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/systems-manager/latest/userguide/reference-cron-and-rate-expressions.html)
Day-of-week Bereiche (wie`MON-FRI`) und durch Kommas getrennte Tageslisten (z. B.`MON,TUE,WED`) werden nur für Wartungsfenster unterstützt. Für Assoziationen müssen Sie einen einzelnen Tag (z. B.`MON`) angeben oder `*` für jeden Tag verwenden.
**Unterstützte Werte**
Die folgende Tabelle zeigt die Werte, die für erforderliche Cron-Einträge unterstützt werden.
**Unterstützte Werte für Cron-Ausdrücke**
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/systems-manager/latest/userguide/reference-cron-and-rate-expressions.html)
Sie können keinen Wert in den Feldern day-of-month und in den day-of-week Feldern desselben Cron-Ausdrucks angeben. Wenn Sie einen Wert in einem der Felder angeben, verwenden Sie ? (Fragezeichen) im anderen Feld.
**Platzhalter für Cron-Ausdrücke**
Die folgende Tabelle zeigt die Platzhalterwerte, die von Cron-Ausdrücken unterstützt werden.
Cron-Ausdrücke, die zu schnelleren Häufigkeiten als fünf (5) führen, werden nicht unterstützt. Die Support für die Angabe von day-of-week sowohl einem day-of-month Wert als auch eines Werts ist nicht vollständig. Verwenden Sie das Fragezeichen (?) in einem dieser Felder.
**Unterstützte Platzhalter für Cron-Ausdrücke**
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/systems-manager/latest/userguide/reference-cron-and-rate-expressions.html)
**Rate-Ausdrücke**
Rate-Ausdrücke bestehen aus den folgenden zwei Pflichtfeldern. Felder werden durch Leerzeichen voneinander getrennt.
**Pflichtfelder für Rate-Ausdrücke**
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/systems-manager/latest/userguide/reference-cron-and-rate-expressions.html)
Wenn der Wert gleich `1` ist, muss die Einheit im Singular stehen. Wenn die Werte größer als `1` sind, muss die Einheit im Plural stehen. Beispielsweise sind `rate(1 hours)` und `rate(5 hour)` ungültige, `rate(1 hour)` und `rate(5 hours)` jedoch gültige Werte.
**Topics**
+ [Allgemeine Informationen zu Cron- und Rate-Ausdrücken](#reference-cron-and-rate-expressions-intro)
+ [Cron- und Rate-Ausdrücke für Zuordnungen](#reference-cron-and-rate-expressions-association)
+ [Cron- und Rate-Ausdrücke für Wartungsfenster](#reference-cron-and-rate-expressions-maintenance-window)
## Cron- und Rate-Ausdrücke für Zuordnungen
Dieser Abschnitt enthält Beispiele für Cron- und Rate-Ausdrücke für State Manager-Zuordnungen. Bevor Sie einen dieser Ausdrücke erstellen, beachten Sie die folgenden Informationen:
+ Zuordnungen unterstützen die folgenden Cron-Ausdrücke: Alle 1/2, 1, 2, 4, 8 oder 12 Stunden; jeden Tag, jede Woche oder jeden angegebenen Tag und jede bestimmte Uhrzeit der Woche; ein bestimmter Tag in einer bestimmten Woche des Monats oder der letzte `x`-Tag des Monats zu einer bestimmten Zeit.
+ Zuordnungen unterstützen die folgenden Rate-Ausdrücke: Intervalle von mindestens 30 Minuten und weniger als 31 Tagen.
+ Wenn Sie das optionale Feld `Seconds` angeben, kann dessen Wert 0 (null) sein. Zum Beispiel: `cron(0 */30 * * * ? *)`
+ Für einen Verband, der Metadaten für Inventory, ein Tool in, sammelt AWS Systems Manager, empfehlen wir die Verwendung eines Preisausdrucks.
+ State Manager unterstützt derzeit nicht die Angabe von Monaten in Cron-Ausdrücken für Assoziationen.
Assoziationen unterstützen Cron-Ausdrücke, die einen Wochentag und das Zahlenzeichen (\$1) enthalten, um den *x*-ten Tag eines Monats für die Ausführung einer Assoziation anzugeben. Hier ist ein Beispiel, das am dritten Dienstag jeden Monats um 23:30 Uhr UTC einen Cron-Zeitplan ausführt:
`cron(30 23 ? * TUE#3 *)`
Hier ist ein Beispiel, das am zweiten Donnerstag jeden Monats um Mitternacht UTC läuft:
`cron(0 0 ? * THU#2 *)`
Assoziationen unterstützen auch das (L)-Zeichen, um dens letzten *X*Tag des Monats anzugeben. Hier ist ein Beispiel, das am letzten Dienstag jeden Monats um Mitternacht UTC einen Cron-Zeitplan ausführt:
`cron(0 0 ? * 3L *)`
Um weiter zu steuern, wann eine Assoziation ausgeführt wird, z. B. wenn Sie zwei Tage nach dem Patch-Dienstag eine Assoziation ausführen möchten, können Sie einen Offset angeben. Ein *Offset* definiert, wie viele Tage nach dem geplanten Tag gewartet werden müssen, um eine Assoziation auszuführen. Wenn Sie beispielsweise einen Cron-Zeitplan mit `cron(0 0 ? * THU#2 *)` angegeben haben, können Sie die Nummer 3 im **Schedule offset** (Planversatz)-Feld angeben, um die Assoziation jeden Sonntag nach dem zweiten Donnerstag im Monat auszuführen.
Um Offsets zu verwenden, müssen Sie entweder **Apply association only at the next specified Cron interval** (Übernehmen der Assoziation erst für das nächste angegebene Cron-Intervall)-Option in der Konsole auswählen oder Sie müssen den Nutze-`--apply-only-at-cron-interval`-Parameter über die Befehlszeile angeben. Diese Option sagt State Manager eine Assoziation nicht unmittelbar nach der Erstellung auszuführen.
Die folgende Tabelle zeigt die Cron-Beispiele für Zuordnungen.
**Cron-Beispiele für Zuordnungen**
| Beispiel | Details |
| --- | --- |
| cron(0/30 \$1 \$1 \$1 ? \$1) | Alle 30 Minuten |
| cron(0 0/1 \$1 \$1 ? \$1) | Stündlich |
| cron(0 0/2 \$1 \$1 ? \$1) | Alle 2 Stunden |
| cron(0 0/4 \$1 \$1 ? \$1) | Alle 4 Stunden |
| cron(0 0/8 \$1 \$1 ? \$1) | Alle 8 Stunden |
| cron(0 0/12 \$1 \$1 ? \$1) | Alle 12 Stunden |
| cron(15 13 ? \$1 \$1 \$1) | Täglich um 13:15 Uhr |
| cron(15 13 ? \$1 MON \$1) | Jeden Montag um 13:15 Uhr |
| cron(30 23 ? \$1 TUE\$13 \$1) | Jeden dritten Dienstag im Monat um 23:30 Uhr |
Hier sind einige Rate-Beispiele für Zuordnungen.
**Rate-Beispiele für Zuordnungen**
| Beispiel | Details |
| --- | --- |
| rate(30 minutes) | Alle 30 Minuten |
| rate(1 hour) | Stündlich |
| rate(5 hours) | Alle 5 Stunden |
| rate(15 days) | Alle 15 Tage |
****AWS CLI Beispiele für Assoziationen****
Um mithilfe von State Manager Assoziationen zu erstellen AWS CLI, fügen Sie den `--schedule-expression` Parameter mit einem Cron- oder Rate-Ausdruck hinzu. In den folgenden Beispielen wird der AWS CLI auf einem lokalen Linux-Computer verwendet.
**Anmerkung**
Wenn Sie eine neue Zuordnung erstellen, führt das System diese standardmäßig sofort nach der Erstellung und dann nach dem angegebenen Zeitplan aus. Geben Sie `--apply-only-at-cron-interval` an, damit die Zuordnung nicht unmittelbar nach der Erstellung ausgeführt wird. Dieser Parameter wird nicht für Rate-Ausdrücke unterstützt.
```
aws ssm create-association \
--association-name "My-Cron-Association" \
--schedule-expression "cron(0 2 ? * SUN *)" \
--targets Key=tag:ServerRole,Values=WebServer \
--name AWS-UpdateSSMAgent
```
```
aws ssm create-association \
--association-name "My-Rate-Association" \
--schedule-expression "rate(7 days)" \
--targets Key=tag:ServerRole,Values=WebServer \
--name AWS-UpdateSSMAgent
```
```
aws ssm create-association \
--association-name "My-Rate-Association" \
--schedule-expression "at(2020-07-07T15:55:00)" \
--targets Key=tag:ServerRole,Values=WebServer \
--name AWS-UpdateSSMAgent \
--apply-only-at-cron-interval
```
## Cron- und Rate-Ausdrücke für Wartungsfenster
Dieser Abschnitt enthält Beispiele für Cron- und Rate-Ausdrücke für Wartungsfenster.
Anders als State Manager-Zuordnungen unterstützen Wartungsfenster alle Cron- und Rate-Ausdrücke. Dies umfasst die Unterstützung für Werte im Sekundenfeld.
Beispielsweise führt der folgende Cron-Ausdruck mit 6 Feldern jeden Tag um 9:30 Uhr ein Wartungsfenster aus.
```
cron(30 09 ? * * *)
```
Durch Hinzufügen eines Werts zum Feld `Seconds` führt der folgende Cron-Ausdruck mit 7 Feldern jeden Tag um 9:30:24 Uhr ein Wartungsfenster aus.
```
cron(24 30 09 ? * * *)
```
Die folgende Tabelle enthält zusätzliche Beispiele für Cron-Ausdrücke mit 6 Feldern für Wartungsfenster.
**Cron-Beispiele für Wartungsfenster**
| Beispiel | Details |
| --- | --- |
| cron(0 2 ? \$1 THU\$13 \$1) | 02:00 Uhr jeden dritten Donnerstag im Monat |
| cron(15 10 ? \$1 \$1 \$1) | 10:15 Uhr jeden Tag |
| cron(15 10 ? \$1 MON-FRI \$1) | 10:15 Uhr jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag |
| cron(0 2 L \$1 ? \$1) | 02:00 Uhr jeden letzten Tag im Monat |
| cron(15 10 ? \$1 6L \$1) | 10:15 Uhr jeden letzten Freitag im Monat |
Die folgende Tabelle enthält Beispiele für Raten von Wartungsfenstern.
**Rate-Beispiele für Wartungsfenster**
| Beispiel | Details |
| --- | --- |
| rate(30 minutes) | Alle 30 Minuten |
| rate(1 hour) | Stündlich |
| rate(5 hours) | Alle 5 Stunden |
| rate(25 days) | Alle 25 Tage |
****AWS CLI Beispiele für Wartungsfenster****
Um Wartungsfenster mit dem zu erstellen AWS CLI, fügen Sie dem `--schedule` Parameter einen Cron- oder Rate-Ausdruck oder einen Zeitstempel hinzu. In den folgenden Beispielen wird der AWS CLI auf einem lokalen Linux-Computer verwendet.
```
aws ssm create-maintenance-window \
--name "My-Cron-Maintenance-Window" \
--allow-unassociated-targets \
--schedule "cron(0 16 ? * TUE *)" \
--schedule-timezone "America/Los_Angeles" \
--start-date 2021-01-01T00:00:00-08:00 \
--end-date 2021-06-30T00:00:00-08:00 \
--duration 4 \
--cutoff 1
```
```
aws ssm create-maintenance-window \
--name "My-Rate-Maintenance-Window" \
--allow-unassociated-targets \
--schedule "rate(7 days)" \
--duration 4 \
--schedule-timezone "America/Los_Angeles" \
--cutoff 1
```
```
aws ssm create-maintenance-window \
--name "My-TimeStamp-Maintenance-Window" \
--allow-unassociated-targets \
--schedule "at(2021-07-07T13:15:30)" \
--duration 4 \
--schedule-timezone "America/Los_Angeles" \
--cutoff 1
```
**Weitere Informationen**
[CRON-Ausdruck](https://en.wikipedia.org/wiki/Cron#CRON_expression) bei der *Wikipedia-Webseite*