

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Ihre VTL-Geräte anschließen
<a name="GettingStartedAccessTapesVTL"></a>

Im Folgenden finden Sie Anweisungen zum Herstellen einer Verbindung zwischen Virtual Tape Library (VTL)-Geräten und dem Microsoft Windows- oder Red Hat Enterprise Linux (RHEL)-Client.

**Topics**
+ [Herstellen einer Verbindung mit einem Microsoft Windows-Client](#iscsi-vtl-windows)
+ [Herstellen einer Verbindung mit einem Linux-Client](#iscsi-vtl-linux)

## Herstellen einer Verbindung mit einem Microsoft Windows-Client
<a name="iscsi-vtl-windows"></a>

Das folgende Verfahren zeigt eine Zusammenfassung der Schritte, die Sie zum Verbinden mit einem Windows-Client ausführen.

**So verbinden Sie VTL-Geräte mit einem Windows-Client**

1. Starten `iscsicpl.exe`.
**Anmerkung**  
Sie benötigen Administratorrechte auf dem Client-Computer, um den iSCSI-Initiator ausführen zu können.

1. Starten Sie den Microsoft iSCSI-Initiator-Dienst.

1. Wählen Sie im Dialogfeld **iSCSI Initiator-Eigenschaften** die Registerkarte **Erkennung** aus und klicken Sie dann auf **Erkennungsportal**.

1. Geben Sie unter **IP-Adresse oder DNS-Name** die IP-Adresse des Tape Gateway ein.

1. Wählen Sie die Registerkarte **Targets (Ziele)** und dann **Refresh (Aktualisieren)** aus. Anschließend werden im Feld **Discovered targets (Ermittelte Ziele)** alle 10 Bandlaufwerke und der Medienwechsler angezeigt. Der Status der Ziele ist **Inactive (Inaktiv)**.

1. Wählen Sie das erste Gerät aus und verbinden Sie es. Die einzelnen Geräte müssen nacheinander verbunden werden. 

1. Verbinden Sie alle Ziele.

Auf einem Windows-Client muss als Treiberanbieter des Bandlaufwerks Microsoft festgelegt sein. Gehen Sie wie folgt vor, um zu überprüfen, welcher Treiberanbieter festgelegt ist. Aktualisieren Sie ggf. den Treiber und den Anbieter:

**So überprüfen und aktualisieren Sie Treiber und Anbieter**

1. Starten Sie auf Ihrem Windows-Client den Geräte-Manager.

1. Erweitern Sie **Tape drives (Bandlaufwerke)**, öffnen Sie mit das Kontextmenü (Rechtsklick) eines der Bandlaufwerke und wählen Sie **Properties (Eigenschaften)** aus.

1. Überprüfen Sie auf der Registerkarte **Driver (Treiber)** des Dialogfelds **Device Properties (Geräteeigenschaften)**, ob Microsoft der **Driver Provider (Treiberanbieter)** ist.

1. Wenn Microsoft nicht der **Driver Provider (Treiberanbieter)** ist, legen Sie den Wert wie folgt fest:

   1. Wählen Sie **Update Driver (Treiber aktualisieren)** aus.

   1. Wählen Sie im Dialogfeld **Update Driver Software (Treibersoftware aktualisieren)** die Option **Browse my computer for driver software (Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen)** aus.

   1. Wählen Sie im Dialogfeld **Update Driver Software (Treibersoftware aktualisieren)** die Option **Let me pick from a list of device drivers on my computer (Aus einer Liste von Gerätetreibern auf dem Computer auswählen)** aus.

   1. Wählen Sie **LTO Tape drive (LTO-Bandlaufwerk)** und dann **Next (Weiter)** aus. 

1. Wählen Sie **Close (Schließen)** aus, um das Fenster **Update Driver Software (Treibersoftware aktualisieren)** zu schließen, und überprüfen Sie, ob nun Microsoft als Wert für **Driver Provider (Treiberanbieter)** festgelegt ist.

1.  Wiederholen Sie die Schritte zum Aktualisieren von Treiber und Anbieter für alle Bandlaufwerke.

## Herstellen einer Verbindung mit einem Linux-Client
<a name="iscsi-vtl-linux"></a>

Das folgende Verfahren zeigt eine Zusammenfassung der Schritte, die Sie zum Verbinden mit einem RHEL-Client ausführen.

**So stellen Sie eine Verbindung zwischen einem Linux-Client und VTL-Geräten her**

1. Installieren Sie das RPM-Paket `iscsi-initiator-utils`.

   Verwenden Sie den folgenden Befehl zum Installieren des Pakets.

   ```
   sudo yum install iscsi-initiator-utils
   ```

1. Stellen Sie sicher, dass der iSCSI-Daemon ausgeführt wird.

   Verwenden Sie für RHEL 8 oder 9 den folgenden Befehl.

   ```
   sudo service iscsid status
   ```

1. Entdecken Sie die Volume- oder VTL-Geräteziele, die für ein Gateway definiert sind. Verwenden Sie den folgenden Entdeckungsbefehl.

   ```
   sudo /sbin/iscsiadm --mode discovery --type sendtargets --portal {{[GATEWAY_IP]}}:3260
   ```

   Die Ausgabe des Erkennungsbefehls gleicht der folgenden Beispielausgabe.

   Für Volume Gateways: `{{[GATEWAY_IP]}}:3260, 1 iqn.1997-05.com.amazon:myvolume `

   Für Tape Gateways: `iqn.1997-05.com.amazon:{{[GATEWAY_IP]}}-tapedrive-01`

1. Stellen Sie eine Verbindung mit einem Ziel her. 

   Stellen Sie sicher, dass Sie im Verbindungsbefehl den richtigen {{[GATEWAY\_IP]}} und den richtigen IQN angeben.

   Verwenden Sie den folgenden -Befehl.

   ```
   sudo /sbin/iscsiadm --mode node --targetname iqn.1997-05.com.amazon:{{[ISCSI_TARGET_NAME]}} --portal {{[GATEWAY_IP]}}:3260,1 --login
   ```

1. Überprüfen Sie, ob das Volume an die Client-Maschine (den Initiator) angefügt ist. Führen Sie dazu den folgenden Befehl aus.

   ```
   ls -l /dev/disk/by-path
   ```

   Die Ausgabe des Befehls sollte der folgenden Beispielausgabe gleichen.

   `lrwxrwxrwx. 1 root root 9 Apr 16 19:31 ip-{{[GATEWAY_IP]}}:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:myvolume-lun-0 -> ../../sda`

   Für Volume Gateways wird dringend empfohlen, nach der Einrichtung des Initiators Ihre iSCSI-Einstellungen wie unter [Anpassen Ihrer Linux iSCSI-Einstellungen](recommendediSCSISettings.md#CustomizeLinuxiSCSISettings) beschrieben anzupassen.

   Überprüfen Sie, ob das VTL-Geräte an die Client-Maschine (den Initiator) angefügt ist. Führen Sie dazu den folgenden Befehl aus.

   ```
   ls -l /dev/tape/by-path
   ```

   Die Ausgabe des Befehls sollte der folgenden Beispielausgabe gleichen.

   ```
   total 0
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-mediachanger-lun-0-changer -> ../../sg20
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Sep 8 11:19 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-01-lun-0 -> ../../st6
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:19 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-01-lun-0-nst -> ../../nst6
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-02-lun-0 -> ../../st7
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-02-lun-0-nst -> ../../nst7
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-03-lun-0 -> ../../st8
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-03-lun-0-nst -> ../../nst8
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-04-lun-0 -> ../../st9
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-04-lun-0-nst -> ../../nst9
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-05-lun-0 -> ../../st10
   lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-05-lun-0-nst -> ../../nst10
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-06-lun-0 -> ../../st11
   lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-06-lun-0-nst -> ../../nst11
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-07-lun-0 -> ../../st12
   lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-07-lun-0-nst -> ../../nst12
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-08-lun-0 -> ../../st13
   lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-08-lun-0-nst -> ../../nst13
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-09-lun-0 -> ../../st14
   lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-09-lun-0-nst -> ../../nst14
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-10-lun-0 -> ../../st15
   lrwxrwxrwx 1 root root 11 Sep 8 11:20 ip-10.6.56.90:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:sgw-9999999c-tapedrive-10-lun-0-nst -> ../../nst15
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x0000000000000012-lun-0-changer -> ../../sg6
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x000000000000001c-lun-0 -> ../../st0
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x000000000000001c-lun-0-nst -> ../../nst0
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x000000000000001f-lun-0 -> ../../st1
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x000000000000001f-lun-0-nst -> ../../nst1
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x0000000000000022-lun-0 -> ../../st2
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.0-fc-0x0000000000000022-lun-0-nst -> ../../nst2
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x0000000000000025-lun-0 -> ../../st5
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x0000000000000025-lun-0-nst -> ../../nst5
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x0000000000000028-lun-0 -> ../../st3
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x0000000000000028-lun-0-nst -> ../../nst3
   lrwxrwxrwx 1 root root 9 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x000000000000002b-lun-0 -> ../../st4
   lrwxrwxrwx 1 root root 10 Aug 19 10:15 pci-0000:12:00.1-fc-0x000000000000002b-lun-0-nst -> ../../nst4
   ```

**Nächster Schritt**

[Verwenden Ihrer Sicherungssoftware zum Testen Ihrer Gateway-Einrichtung](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/GettingStartedTestGatewayVTL.html)