Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich. # Einen Auftrag stornieren, um einen Snowball Edge zu bestellen Nachdem Sie einen Auftrag zur Bestellung eines Snowball Edge-Geräts erstellt haben, können Sie den Auftrag über den Managementkonsole für die AWS Snow-Familie stornieren. Wenn Sie den Auftrag stornieren, erhalten Sie das bestellte Gerät nicht. Sie können den Job nur stornieren, solange der Jobstatus *Job created* lautet. Sobald der Job diesen Status überschritten hat, können Sie ihn nicht mehr stornieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Jobstatus](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/jobstatuses.html). Wenn Sie einen Job stornieren, während er sich im Status *Job created befindet*, wird Ihnen das Snowball Edge-Gerät nicht in Rechnung gestellt. Die Abrechnung beginnt erst, nachdem das Gerät vorbereitet und an Sie versandt wurde. 1. Melden Sie sich bei den [Managementkonsole für die AWS Snow-Familie](https://console.aws.amazon.com/snowfamily/home) an. 1. Wählen Sie den Job aus, den Sie stornieren möchten. 1. Wählen Sie **Aktionen**. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Menü die Option **Auftrag stornieren** aus. ![Managementkonsole für die AWS Snow-Familie Wählen Sie den Job aus und im Aktionsmenü wird Job stornieren angezeigt.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/cancel-job-console.png) 1. Das Fenster **„Auftrag stornieren**“ wird angezeigt. Um das Abbrechen des Jobs zu bestätigen, geben Sie den ein **job name** und wählen Sie **Job stornieren**. In der Liste der Jobs wird in der Spalte **Status** der Eintrag **Storniert** angezeigt. ![Fenster „Auftrag stornieren“.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/cancel-job-window-console.png)