

Hinweis zum Ende des Supports: Am 7. Oktober 2026 AWS endet der Support für AWS Proton. Nach dem 7. Oktober 2026 können Sie nicht mehr auf die AWS Proton Konsole oder AWS Proton die Ressourcen zugreifen. Ihre bereitgestellte Infrastruktur bleibt intakt. Weitere Informationen finden Sie im [AWS Proton Service Deprecation and Migration Guide](https://docs.aws.amazon.com/proton/latest/userguide/proton-end-of-support.html).

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Erste Schritte mit dem AWS-Managementkonsole
<a name="ag-getting-started-console"></a>

**Fangen Sie an mit AWS Proton**
+ Erstellen Sie eine Umgebungsvorlage und zeigen Sie sie an.
+ Erstellen, Anzeigen und Veröffentlichen einer Dienstvorlage, die die Umgebungsvorlage verwendet, die Sie gerade erstellt haben.
+ Erstellen Sie eine Umgebung und einen Dienst (optional).
+ Löschen Sie die Dienstvorlage, die Umgebungsvorlage, die Umgebung und den Dienst, falls sie erstellt wurden.

## Schritt 1: Öffnen Sie die AWS Proton Konsole
<a name="ag-getting-started-step1"></a>
+ Öffnen Sie die [AWS Proton -Konsole](https://console.aws.amazon.com//proton/).

## Schritt 2: Bereiten Sie sich auf die Verwendung der Beispielvorlagen vor
<a name="ag-getting-started-step2"></a>

1. Erstellen Sie eine Codestar-Verbindung zu Github und benennen Sie die Verbindung. my-proton-connection

1. Navigieren Sie zu [https://github.com/aws-samples/aws-proton-cloudformation-sample-templates](https://github.com/aws-samples/aws-proton-cloudformation-sample-templates)

1. Erstelle einen Fork des Repositorys in deinem Github-Konto. 

## Schritt 3: Erstellen Sie eine Umgebungsvorlage
<a name="ag-getting-started-step3"></a>

Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Umgebungsvorlagen** aus.

1. Wählen Sie auf der Seite **Umgebungsvorlagen** die Option **Umgebungsvorlage erstellen** aus.

1. Wählen Sie auf der Seite **Umgebungsvorlage erstellen** im Abschnitt **Vorlagenoptionen** die Option **Vorlage für die Bereitstellung neuer Umgebungen erstellen** aus.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Quelle des Vorlagenpakets** die Option **Ein Vorlagenpaket aus Git synchronisieren aus**.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Repository für Vorlagendefinitionen** die Option **Ein verknüpftes Git-Repository auswählen** aus.

1. Wählen Sie **my-proton-connection**aus der **Repository-Liste** aus.

1. Wählen Sie **main** aus der **Branch-Liste** aus.

1. Im Abschnitt **Details zur Proton-Umgebungsvorlage**.

   1. Geben Sie den Vorlagennamen als **fargate-env** ein.

   1. Geben Sie den Anzeigenamen der Umgebungsvorlage als ein**My Fargate Environment**.

   1. (Optional) Geben Sie eine Beschreibung für die Umgebungsvorlage ein.

1. (Optional) Wählen Sie im Abschnitt „**Tags**“ die Option **Neues Tag hinzufügen** aus und geben Sie einen Schlüssel und einen Wert ein, um ein vom Kunden verwaltetes Tag zu erstellen.

1. Wählen Sie „**Umgebungsvorlage erstellen**“.

   Sie befinden sich jetzt auf einer neuen Seite, auf der der Status und die Details für Ihre neue Umgebungsvorlage angezeigt werden. Zu diesen Details gehören eine Liste von AWS und vom Kunden verwaltete Tags. AWS Proton generiert automatisch AWS verwaltete Tags für Sie, wenn Sie AWS Proton Ressourcen erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter [AWS Proton Ressourcen und Tagging](resources.md).

1. Der Status einer neuen Umgebungsvorlage beginnt im Status **Entwurf**. Sie und andere Personen mit `proton:CreateEnvironment` entsprechenden Berechtigungen können die Datei anzeigen und darauf zugreifen. Folgen Sie dem nächsten Schritt, um die Vorlage für andere verfügbar zu machen.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Vorlagenversionen** das Optionsfeld links neben der Nebenversion der Vorlage, die Sie gerade erstellt haben (1.0). Alternativ können Sie im Info-Banner die Option **Veröffentlichen** auswählen und den nächsten Schritt überspringen.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Vorlagenversionen** die Option **Veröffentlichen** aus.

1. Der Status der Vorlage ändert sich in **Veröffentlicht**. Da es sich um die neueste Version der Vorlage handelt, handelt es sich um die **empfohlene** Version.

1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Umgebungsvorlagen** aus.

   Auf einer neuen Seite wird eine Liste Ihrer Umgebungsvorlagen zusammen mit Vorlagendetails angezeigt.

## Schritt 4: Erstellen Sie eine Dienstvorlage
<a name="ag-getting-started-step4"></a>

**Erstellen Sie eine Dienstvorlage.**

1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Dienstvorlagen** aus.

1. Wählen Sie auf der Seite mit den **Dienstvorlagen** die Option **Dienstvorlage erstellen** aus.

1. Wählen Sie auf der Seite **Dienstvorlage erstellen** im Abschnitt **Quelle des Vorlagenpakets** die Option **Vorlagenpaket aus Git synchronisieren aus**.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Vorlage** die Option **Ein verknüpftes Git-Repository auswählen** aus.

1. Wählen Sie **my-proton-connection**aus der **Repository-Liste** aus.

1. Wählen Sie **main** aus der **Branch-Liste** aus.

1. Im Abschnitt **Details zur Proton-Servicevorlage**.

   1. Geben Sie den Namen der Dienstvorlage als **backend-fargate-svc** ein.

   1. Geben Sie den Anzeigenamen der Dienstvorlage als ein**My Fargate Service**.

   1. (Optional) Geben Sie eine Beschreibung für die Dienstvorlage ein.

1. Im Abschnitt **Kompatible Umgebungsvorlagen**.

   1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen links neben der Umgebungsvorlage **My Fargate Environment**, um die kompatible Umgebungsvorlage für die neue Dienstvorlage auszuwählen.

1. Behalten Sie für die **Verschlüsselungseinstellungen** die Standardeinstellungen bei.

1. Im Abschnitt **Pipeline-Definition**.

   1. Lassen Sie die Schaltfläche **Diese Vorlage enthält eine CI/CD Pipeline** ausgewählt.

1. Wählen Sie **Dienstvorlage erstellen aus**.

   Sie befinden sich jetzt auf einer neuen Seite, auf der der Status und die Details für Ihre neue Servicevorlage angezeigt werden, einschließlich einer Liste von AWS und vom Kunden verwalteten Tags.

1. Der Status einer neuen Servicevorlage beginnt im Status **Entwurf**. Nur Administratoren können sie anzeigen und darauf zugreifen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Dienstvorlage Entwicklern zur Verfügung zu stellen.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Vorlagenversionen** das Optionsfeld links neben der Nebenversion der Vorlage, die Sie gerade erstellt haben (1.0). Alternativ können Sie im Info-Banner die Option **Veröffentlichen** auswählen und den nächsten Schritt überspringen.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Vorlagenversionen** die Option **Veröffentlichen** aus.

1. Der Status der Vorlage ändert sich in **Veröffentlicht**.

   Die erste Nebenversion Ihrer Service-Vorlage ist veröffentlicht und steht Entwicklern zur Verwendung zur Verfügung. Da es sich um die neueste Version der Vorlage handelt, handelt es sich um die **empfohlene** Version.

1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Dienstvorlagen** aus.

   Auf einer neuen Seite wird eine Liste Ihrer Dienstvorlagen und Details angezeigt.

## Schritt 5: Erstellen Sie eine Umgebung
<a name="ag-getting-started-step5"></a>

Wählen Sie im Navigationsbereich **Environments (Umgebungen)** aus.

1. Wählen Sie **Create environment (Umgebung erstellen)** aus.

1. **Wählen Sie auf der Seite Umgebungsvorlage** auswählen die Vorlage aus, die Sie gerade erstellt haben. Es heißt **My Fargate Environment.** Wählen Sie dann **Configure**.

1. Wählen Sie auf der Seite **Umgebung konfigurieren** im Abschnitt **Provisioning** die Option **Bereitstellung durch AWS Proton** aus.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Bereitstellungskonto** die Option **Dies AWS-Konto** aus.

1. Geben Sie **unter Umgebungseinstellungen** den Namen der Umgebung als ein**my-fargate-environment**.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Umgebungsrollen** die Option **Neue Servicerolle** oder, falls Sie bereits eine AWS Proton Servicerolle erstellt haben, die Option **Bestehende Servicerolle** aus.

   1. Wählen Sie **Neue Servicerolle aus, um eine neue Rolle** zu erstellen.

      1. Geben Sie den **Namen der Umgebungsrolle** als ein**MyProtonServiceRole**.

      1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um der Erstellung einer AWS Proton Servicerolle mit Administratorrechten für Ihr Konto zuzustimmen.

   1. Wählen Sie **Bestehende Servicerolle aus, um eine bestehende Rolle** zu verwenden.

      1. Wählen Sie Ihre Rolle im Dropdownfeld **Name der Umgebungsrolle** aus.

1. Wählen Sie **Weiter** aus.

1. Verwenden Sie auf der Seite **Benutzerdefinierte Einstellungen konfigurieren** die Standardeinstellungen.

1. Wählen Sie **Weiter** und überprüfen Sie Ihre Eingaben.

1. Wählen Sie **Erstellen** aus.

   Sehen Sie sich die Umgebungsdetails und den Status sowie die AWS verwalteten und vom Kunden verwalteten Tags für Ihre Umgebung an.

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Environments (Umgebungen)** aus.

   Auf einer neuen Seite wird eine Liste Ihrer Umgebungen zusammen mit dem Status und anderen Umgebungsdetails angezeigt.

## Schritt 6: Optional — Erstellen Sie einen Dienst und stellen Sie eine Anwendung bereit
<a name="ag-getting-started-step6"></a>

1. Öffnen Sie die [AWS Proton -Konsole](https://console.aws.amazon.com//proton/).

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Services**.

1. Wählen Sie auf der Seite **Dienste** die Option **Dienst erstellen** aus.

1. **Wählen Sie auf der Seite Servicevorlage auswählen die Vorlage** **My Fargate Service** aus, indem Sie auf das Optionsfeld in der oberen rechten Ecke der Vorlagenkarte klicken.

1. Wählen Sie in der unteren rechten Ecke der Seite die Option **Konfigurieren** aus.

1. Geben Sie auf der Seite **Dienst konfigurieren** im Abschnitt **Diensteinstellungen** den Dienstnamen ein**my-service**.

1. (Optional) Geben Sie eine Beschreibung für den Dienst ein.

1. 

**Gehen Sie im Abschnitt **Einstellungen für das Service-Repository** wie folgt vor:**

   1. Wählen Sie für die **CodeStar Verbindung** Ihre Verbindung aus der Liste aus.

   1. Wählen Sie **unter Repository-Name** den Namen Ihres Quellcode-Repositorys aus der Liste aus.

   1. Wählen Sie **unter Branch-Name** den Namen Ihres Quellcode-Repository-Branches aus der Liste aus.

1. (Optional) Wählen Sie im Abschnitt „**Tags**“ die Option **Neues Tag hinzufügen** aus und geben Sie einen Schlüssel und einen Wert ein, um ein vom Kunden verwaltetes Tag zu erstellen. Klicken Sie anschließend auf **Weiter**.

1. Folgen Sie auf der Seite **Benutzerdefinierte Einstellungen konfigurieren** im Abschnitt **Serviceinstanzen** im Abschnitt **Neue Instanz** den nächsten Schritten, um benutzerdefinierte Werte für Ihre Service-Instance-Parameter anzugeben.

   1. Geben Sie den Instanznamen ein**my-app-service**.

   1. Wählen Sie die Umgebung **my-fargate-environment** für Ihre Dienstinstanz aus.

   1. Behalten Sie die Standardeinstellungen für die verbleibenden Instanzparameter bei.

   1. Behalten Sie die Standardeinstellungen für **Pipeline-Eingaben** bei.

   1. Wählen Sie **Weiter** und überprüfen Sie Ihre Eingaben.

   1. Wählen Sie **Erstellen** und sehen Sie sich Ihren Servicestatus und Ihre Servicedetails an.

1. Auf der Seite mit den Servicedetails können Sie den Status Ihrer Serviceinstanz und Pipeline einsehen, indem Sie die Registerkarten **Übersicht** und **Pipeline** auswählen. Auf diesen Seiten können Sie auch Tags einsehen AWS und vom Kunden verwalten. AWS Proton erstellt automatisch AWS verwaltete Tags für Sie. Wählen Sie **Tags verwalten**, um vom Kunden verwaltete Tags zu erstellen und zu ändern. Weitere Informationen über das Markieren mit Tags finden Sie unter [AWS Proton Ressourcen und Tagging](resources.md).

1. Wenn der Service **aktiv** ist, wählen Sie auf der Registerkarte **Overview** im Abschnitt **Service Instances** den Namen Ihrer Dienstinstanz aus **my-app-service**.

   Sie befinden sich jetzt auf der Detailseite der Service-Instanz.

1. Um Ihre Anwendung anzuzeigen, kopieren Sie im Abschnitt **Ausgaben** den **ServiceEndpoint**Link in Ihren Browser.

   Sie sehen eine AWS Proton Grafik auf der Webseite.

1. Nachdem der Dienst erstellt wurde, wählen Sie im Navigationsbereich **Dienste** aus, um eine Liste Ihrer Dienste anzuzeigen.

## Schritt 7: Aufräumen.
<a name="ag-getting-started-step7"></a>

1. Öffnen Sie die [AWS Proton -Konsole](https://console.aws.amazon.com//proton/).

1. 

**Löschen Sie einen Dienst (falls Sie einen erstellt haben)**

   1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Services**.

   1. Wählen Sie auf der Seite **Dienste** den Dienstnamen **my-service** aus.

      Sie befinden sich jetzt auf der Seite mit den Servicedetails für **my-service**.

   1. **Wählen Sie in der oberen rechten Ecke der Seite **Aktionen** und dann Löschen aus.**

   1. In einem Modal werden Sie aufgefordert, die Löschaktion zu bestätigen.

   1. Folgen Sie den Anweisungen und wählen Sie **Ja, löschen**.

1. 

**Lösche eine Umgebung**

   1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Environments (Umgebungen)** aus.

   1. Wählen Sie auf der Seite **Umgebungen** das Optionsfeld links neben der Umgebung aus, die Sie gerade erstellt haben.

   1. Wählen Sie **Aktionen** und dann **Löschen** aus.

   1. In einem Modalfenster werden Sie aufgefordert, die Löschaktion zu bestätigen.

   1. Folgen Sie den Anweisungen und wählen Sie **Ja, löschen**.

1. 

**Löschen Sie eine Dienstvorlage**

   1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Dienstvorlagen** aus.

   1. Wählen Sie auf der Seite mit den **Dienstvorlagen** das Optionsfeld links neben der Dienstvorlage aus **my-svc-template**.

   1. Wählen Sie **Aktionen** und dann **Löschen** aus.

   1. In einem Modalfenster werden Sie aufgefordert, die Löschaktion zu bestätigen.

   1. Folgen Sie den Anweisungen und wählen Sie **Ja, löschen**. Dadurch werden die Dienstvorlage und alle ihre Versionen gelöscht.

1. 

**Löscht eine Umgebungsvorlage**

   1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Umgebungsvorlagen** aus.

   1. Wählen Sie auf der Seite mit den **Umgebungsvorlagen** das Optionsfeld links neben aus **my-env-template**.

   1. Wählen Sie **Aktionen** und dann **Löschen** aus.

   1. In einem Modalfenster werden Sie aufgefordert, die Löschaktion zu bestätigen.

   1. Folgen Sie den Anweisungen und wählen Sie **Ja, löschen**. Dadurch werden die Umgebungsvorlage und alle ihre Versionen gelöscht.

1. 

**Löschen Sie Ihre Codestar-Verbindung**