

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Sprachzeichen anfordern
<a name="speechmarksconsole"></a>

Sie können die Konsole oder den `synthesize-speech` Befehl verwenden, um Sprachmarken von Amazon Polly anzufordern. Anschließend können Sie die Metadaten anzeigen oder in einer Datei speichern.

------
#### [ Console ]

**Um Sprachmarken auf der Konsole zu generieren**

1. Melden Sie sich bei der an AWS-Managementkonsole und öffnen Sie die Amazon Polly Polly-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/polly/](https://console.aws.amazon.com/polly/).

1. Wählen Sie die Registerkarte **Text-to-Speech**.

1. Aktivieren Sie SSML, um **SSML** zu verwenden.

1. Geben Sie Ihren Text in das Eingabefeld ein oder kopieren Sie ihn in das Eingabefeld.

1. Wählen Sie **unter Sprache** die Sprache Ihres Textes aus.

1. Wählen Sie für **Voice** die Stimme aus, die Sie verwenden möchten.

1. Um die Textaussprache zu ändern, erweitern Sie **Zusätzliche Einstellungen**, aktivieren Sie „**Aussprache anpassen**“ und wählen Sie unter **„Lexikon anwenden**“ das gewünschte Lexikon aus. 

1. **Um die Sprache zu überprüfen, wählen Sie „Zuhören“.** 

1. Aktivieren Sie die **Einstellungen für das Sprachdateiformat**. 
**Anmerkung**  
Beim Herunterladen MP3 der Formate OGG, PCM, MU-Law oder A-Law werden keine Sprachmarken generiert.

1. **Wählen Sie als **Dateiformat die Option Sprachmarken** aus.** 

1. Wählen Sie **unter Sprachmarkentypen** die Arten von Sprachmarken aus, die generiert werden sollen. Die Option zur Auswahl von **SSML-Metadaten** ist nur verfügbar, wenn **SSML** aktiviert ist. Weitere Informationen zur Verwendung von SSML mit Amazon Polly finden Sie unter. [Sprache aus SSML-Dokumenten generieren](ssml.md) 

1. Wählen Sie **Herunterladen** aus. 

------
#### [ AWS CLI ]

Zusätzlich zum Eingabetext sind die folgenden Elemente erforderlich, um diese Metadaten zurückzugeben:
+ `output-format`

  Amazon Polly unterstützt bei der Rückgabe von Sprachzeichen nur das JSON-Format. 

  ```
  --output-format json
  ```

  Wenn Sie ein nicht unterstütztes Ausgabeformat verwenden, löst Amazon Polly eine Ausnahme aus.
+ `voice-id`

  Geben Sie dieselbe Stimme an, die zur Generierung des Sprachausgabe-Audiostreams verwendet wird. Nur so ist sichergestellt, dass die Metadaten auch zu dem entsprechenden Audiostream passen. Die verfügbaren Stimmen haben nicht alle dieselbe Sprechgeschwindigkeit. Wenn Sie nicht die Stimme verwenden, mit der die Sprachausgabe generiert wurde, werden die Metadaten nicht zum Audiostream passen.

  ```
  --voice-id Joanna
  ```
+ `speech-mark-types`

  Geben Sie an, welche Sprachmarkierungstypen zurückgegeben werden sollen. Sie können jeden beliebigen Sprachmarkierungstyp anfordern oder auch sämtliche Sprachmarkierungstypen. Sie müssen aber mindestens einen Typ angeben.

  ```
  --speech-mark-types='["sentence", "word", "viseme", "ssml"]'
  ```
+ `text-type`

  Klartext ist der Standardeingabetext für Amazon Polly. Sie müssen ihn also verwenden, `text-type ssml` wenn Sie SSML-Sprachzeichen zurückgeben möchten.
+ `outfile`

  Geben Sie die Ausgabedatei an, in die die Metadaten geschrieben werden sollen.

  ```
  MaryLamb.txt 
  ```

Das folgende AWS CLI Beispiel ist für Unix, Linux und macOS formatiert. Ersetzen Sie unter Windows den Unix-Fortsetzungszeichen mit umgekehrtem Schrägstrich (\$1) am Ende jeder Zeile durch ein Caret (^) und setzen Sie den Eingabetext in vollständige Anführungszeichen („) und einfache Anführungszeichen (') für interne Tags.

```
aws polly synthesize-speech \
  --output-format json \
  --voice-id Voice ID \
  --text 'Input text' \
  --speech-mark-types='["sentence", "word", "viseme"]' \
  outfile
```

------