Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Schritt 5: Aktualisieren des Rezeptbuchs auf der Instance und Ausführen des Rezepts
<a name="gettingstarted-cookbooks-copy-cookbook"></a>

**Wichtig**  
Der AWS OpsWorks Stacks Dienst hat am 26. Mai 2024 das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht und wurde sowohl für neue als auch für bestehende Kunden deaktiviert. Wir empfehlen Kunden dringend, ihre Workloads so bald wie möglich auf andere Lösungen zu migrieren. Wenn Sie Fragen zur Migration haben, wenden Sie sich an das AWS Support Team auf [AWS re:POST](https://repost.aws/) oder über den [AWS Premium-Support](https://aws.amazon.com/support).

Aktualisieren Sie das Rezeptbuch auf der Instance und führen Sie das Rezept aus dem aktualisierten Rezeptbuch auf der Instance aus. Im weiteren Verlauf dieser Anleitung werden Sie diesen Schritt immer dann wiederholen, wenn Sie das Rezeptbuch durch Hinzufügen eines neuen Rezepts aktualisieren.

**So aktualisieren Sie das Rezeptbuch auf der Instance:**

1. Wählen Sie im Service-Navigationsbereich **Stack** aus. Die Seite **MyCookbooksDemoStack** wird angezeigt.

1. Wählen Sie **Run Command (Befehl ausführen)** aus. Die Seite **Run Command (Befehl ausführen)** wird angezeigt.

1. Wählen Sie für **Command (Befehl)** **Update Custom Cookbooks (Benutzerdefinierte Rezeptbücher aktualisieren)** aus.

1. Lassen Sie die folgenden Standardeinstellungen unverändert:
   + **Comment (Kommentar)** (leer)
   + **Advanced**, **Custom Chef JSON** (leer)
   + **Erweitert**, **Instanzen** (**Alle auswählen** aktiviert, aktiviert, **MyCookbooksDemoLayer****cookbooks-demo1** aktiviert)

1. Wählen Sie **Update Custom Cookbooks (Benutzerdefinierte Rezeptbücher aktualisieren)** aus. Die Seite **Running command update\$1custom\$1cookbooks (Befehl update\$1custom\$1cookbooks wird ausgeführt)** wird angezeigt. Fahren Sie nicht fort, bevor der **Status** zu **successful (erfolgreich)** wechselt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Haben Sie etwas Geduld.

**So führen Sie das Rezept aus**

1. Wählen Sie im Service-Navigationsbereich **Stack** aus. Die Seite **MyCookbooksDemoStack** wird angezeigt.

1. Wählen Sie **Run Command (Befehl ausführen)** aus. Die Seite **Run Command (Befehl ausführen)** wird angezeigt.

1. Wählen Sie für **Command (Befehl)** die Option **Execute Recipes (Rezepte ausführen)** aus.

1. Geben Sie für **Recipes to execute** den Namen des auszuführenden Rezepts an. Beim ersten Mal hat das Rezept die Bezeichnung **opsworks\$1cookbook\$1demo::install\$1package**.
**Anmerkung**  
Wenn Sie dieses Verfahren wiederholen, geben Sie den Namen des Rezeptbuchs (**opsworks\$1cookbook\$1demo**), gefolgt von zwei Doppelpunkten (**::**), gefolgt vom Namen des Rezepts (der Dateiname des Rezepts ohne die Dateierweiterung `.rb`) ein.

1. Lassen Sie die folgenden Standardeinstellungen unverändert:
   + **Comment (Kommentar)** (leer)
   + **Advanced**, **Custom Chef JSON** (leer)
   + **Instanzen** ****Alle auswählen** (aktiviert, markiert, cookbooks-demo1 **MyCookbooksDemoLayer**aktiviert)**

1. Wählen Sie **Execute Recipes (Rezepte ausführen)** aus. Die Seite **Running command execute\$1recipes (Befehl execute\$1recipes wird ausgeführt)** wird angezeigt. Fahren Sie nicht fort, bevor der **Status** zu **successful (erfolgreich)** wechselt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Haben Sie etwas Geduld.

**Anmerkung**  
Sie müssen Rezepte nicht manuell ausführen. Sie können den Lebenszyklusereignissen einer Ebene Rezepte zuweisen, z. B. den Ereignissen Setup und Configure, und OpsWorks Stacks führt diese Rezepte automatisch aus, wenn das Ereignis eintritt. Weitere Informationen finden Sie unter [OpsWorks Stapelt Lifecycle-Ereignisse](workingcookbook-events.md).

Im [nächsten Schritt](gettingstarted-cookbooks-add-user.md) aktualisieren Sie das Rezeptbuch, um einen Benutzer zur Instance hinzuzufügen.