View a markdown version of this page

So erhalten Sie Adressübersetzungen - Amazon Location Service
Mögliche AnwendungsfälleBeispieleTipps für Entwickler

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

So erhalten Sie Adressübersetzungen

AddressTranslationsermöglicht es Ihnen, alle Namensübersetzungen und alternativen Namen für Adresskomponenten in allen verfügbaren Sprachen abzurufen. Mithilfe des AddressTranslations Anforderungsparameters geben Sie an, welche Adresskomponenten übersetzt werden sollen.

Mögliche Anwendungsfälle

  • Mehrsprachige Anwendungen: Zeigen Sie Adresskomponenten in mehreren Sprachen für internationale Benutzer an.

  • Lokalisierung: Zeigt sowohl Namen in der Landessprache als auch in der vom Benutzer bevorzugte Sprache für Städte und Regionen an.

Beispiele

Sample request
{
    "QueryText": "1 Rue de Rivoli, Paris",
    "AddressTranslations": ["Locality", "Region"]
}
Sample response
{
    "ResultItems": [
        {
            "PlaceId": "<Redacted>",
            "PlaceType": "PointAddress",
            "Title": "1 Rue de Rivoli, 75004 Paris, France",
            "Translations": {
                "Locality": [
                    {
                        "Names": [
                            {
                                "Value": "Paris",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "BaseName",
                                "Primary": true
                            },
                            {
                                "Value": "Parigi",
                                "Language": "it",
                                "Type": "Exonym"
                            },
                            {
                                "Value": "パリ",
                                "Language": "ja",
                                "Type": "Exonym"
                            }
                        ],
                        "Preference": "Primary"
                    }
                ],
                "Region": [
                    {
                        "Names": [
                            {
                                "Value": "Île-de-France",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "BaseName",
                                "Primary": true
                            },
                            {
                                "Value": "IDF",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "Abbreviation"
                            }
                        ],
                        "Preference": "Primary"
                    }
                ]
            }
        }
    ]
}
cURL
curl --request POST \
  --url 'https://places.geo.eu-central-1.amazonaws.com/v2/geocode?key=Your_Key' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "QueryText": "1 Rue de Rivoli, Paris",
    "AddressTranslations": ["Locality", "Region"]
}'
AWS CLI
aws geo-places geocode --key ${YourKey} --query-text "1 Rue de Rivoli, Paris" --address-translations Locality Region

Tipps für Entwickler

  • Gültige Werte für AddressTranslations sind DistrictLocality,Region, undSubRegion.

  • Jede Übersetzung enthält ein Type Feld, das die Art der Namensvariante angibt: BaseName (offizieller Name),Abbreviation, Exonym (Übersetzung in eine andere Sprache),Shortened, oderSynonym.

  • Das Primary Feld gibt die primäre Namensvariante für eine bestimmte Sprache an.