

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Tutorial: Erste Schritte mit virtuellen Computern von Lightsail for Research
<a name="getting-started"></a>

Verwenden Sie dieses Tutorial, um mit virtuellen Computern von Amazon Lightsail for Research zu beginnen. Sie erfahren, wie Sie einen virtuellen Computer erstellen, eine Verbindung zu ihm herstellen und ihn verwenden. In Lightsail for Research ist ein virtueller Computer eine Forschungs-Workstation, die Sie in der erstellen und verwalten. AWS Cloud Virtuelle Computer basieren auf Lightsail-Linux-Instanzen mit dem Ubuntu-Betriebssystem. Auf Ihrem virtuellen Computer können Sie eine Forschungsanwendung wie JupyterLab, RStudio, Scilab und mehr vorkonfigurieren.

Für den virtuellen Computer, den Sie in diesem Tutorial erstellen, fallen ab dem Zeitpunkt, an dem Sie ihn erstellen, bis zu dem Zeitpunkt, an dem Sie ihn löschen, Nutzungsgebühren an. Das Löschen ist der letzte Schritt in diesem Tutorial. Weitere Informationen zur Preisgestaltung finden Sie unter Preise für [Lightsail for Research](https://aws.amazon.com/lightsail/pricing/#lightsail-for-research).

**Topics**
+ [Schritt 1: Erfüllen der Voraussetzungen](#getting-started-prerequisite)
+ [Schritt 2: Erstellen eines virtuellen Computers](#getting-started-step1)
+ [Schritt 3: Starten Sie die Anwendung eines virtuellen Computers](#getting-started-step2)
+ [Schritt 4: Verbinden mit dem virtuellen Computer](#getting-started-step3)
+ [Schritt 5: Hinzufügen von Speicherplatz zum virtuellen Computer](#getting-started-step4)
+ [Schritt 6: Erstellen eines Snapshots](#getting-started-step5)
+ [Schritt 7: Bereinigen](#getting-started-cleanup)

## Schritt 1: Erfüllen der Voraussetzungen
<a name="getting-started-prerequisite"></a>

Wenn Sie ein neuer AWS Kunde sind, müssen Sie die Einrichtungsvoraussetzungen erfüllen, bevor Sie Amazon Lightsail for Research verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter [Amazon Lightsail for Research einrichten](setting-up.md).

## Schritt 2: Erstellen eines virtuellen Computers
<a name="getting-started-step1"></a>

Sie können einen virtuellen Computer mithilfe der [Lightsail for Research-Konsole](https://lfr.console.aws.amazon.com/ls/research) erstellen, wie im folgenden Verfahren beschrieben. Diese Anleitung soll Ihnen helfen, Ihren ersten virtuellen Computer schnell zu starten. Wir empfehlen außerdem, sich mit den verfügbaren Anwendungen und Hardwareplänen vertraut zu machen. Weitere Informationen erhalten Sie unter [Wählen Sie Anwendungsbilder und Hardwarepläne für Lightsail for Research](blueprints-plans.md) und [Erstellen Sie einen virtuellen Lightsail for Research-Computer](create-computer.md).

1. Melden Sie sich bei der [Lightsail for Research-Konsole](https://lfr.console.aws.amazon.com/ls/research) an.

1. Wählen Sie auf der Startseite die Option **Virtuellen Computer erstellen** aus.

1. Wählen Sie eine AWS-Region für Ihren virtuellen Computer aus.

   Wählen Sie eine AWS-Region , die Ihrem physischen Standort am nächsten liegt, um die Latenz zu reduzieren.

1. Wählen Sie eine Anwendung aus, die in der Lightsail-API auch als Blueprint bezeichnet wird.

   Die von Ihnen gewählte Anwendung wird bei der Erstellung auf Ihrem virtuellen Computer installiert und konfiguriert.

1. Wählen Sie einen Hardwareplan, der in der Lightsail-API auch als Bundle bezeichnet wird.

   Hardwarepläne bieten unterschiedlich viel Rechenleistung, worunter vCPU-Kerne, Arbeitsspeicher, Speicher und monatliche Datenübertragung fallen. Lightsail for Research bietet Standardpläne und GPU-Pläne für virtuelle Computer. Wählen Sie einen Standardplan, wenn der Rechenaufwand für Ihre Arbeit gering ist. Wählen Sie einen GPU-Plan, wenn diese Anforderung hoch ist, z. B. wenn Sie Modelle für Machine Learning oder andere rechenintensive Aufgaben ausführen.

1. Geben Sie einen Namen für den virtuellen Computer an.

1. Wählen Sie im Bereich **Übersicht** die Option **Virtuellen Computer erstellen** aus.

Sobald Ihr neuer virtueller Computer betriebsbereit ist, fahren Sie mit dem Abschnitt über das Starten seiner Anwendung in diesem Tutorial fort.

## Schritt 3: Starten Sie die Anwendung eines virtuellen Computers
<a name="getting-started-step2"></a>

Nachdem Sie einen virtuellen Computer erstellt haben und er sich im Status *Wird ausgeführt* befindet, können Sie eine virtuelle Sitzung in Ihrem Webbrowser starten. Mit der Sitzung können Sie mit der Anwendung, die auf Ihrem virtuellen Computer installiert ist, interagieren und sie verwalten.

1. Wählen Sie im Navigationsbereich der Lightsail for Research-Konsole die Option **Virtuelle Computer** aus.

1. Suchen Sie den Namen des virtuellen Computers, den Sie in **Schritt 1** erstellt haben, und wählen Sie **Anwendung starten** aus. **Zum Beispiel Launch. JupyterLab** Eine Anwendungssitzung wird in einem neuen Webbrowser-Fenster geöffnet.
**Wichtig**  
Wenn in Ihrem Webbrowser ein Popup-Blocker installiert ist, müssen Sie möglicherweise Popups von der Domain **aws.amazon.com** zulassen, bevor Sie Ihre Sitzung öffnen können.

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt dieses Tutorials fort, um zu erfahren, wie Sie eine Verbindung zu Ihrem virtuellen Computer herstellen.

## Schritt 4: Verbinden mit dem virtuellen Computer
<a name="getting-started-step3"></a>

Sie können eine Verbindung mit Ihrem virtuellen Computer mithilfe der folgenden Methoden herstellen:
+ Verwenden Sie den browserbasierten Amazon DCV-Client, der in der Lightsail for Research-Konsole verfügbar ist. Mit Amazon DCV können Sie eine grafische Benutzeroberfläche (GUI) verwenden, um mit Ihrer Forschungsanwendung und dem Betriebssystem Ihres virtuellen Computers zu interagieren.

  Mit dem browserbasierten Amazon DCV-Client können Sie auch auf die Befehlszeilenschnittstelle Ihres virtuellen Computers zugreifen und Dateien übertragen.
+ Verwenden Sie einen Secure Shell(SSH)-Client wie OpenSSH, PuTTY oder Windows Subsystem for Linux, um auf die Befehlszeilenschnittstelle Ihres virtuellen Computers zuzugreifen. Mit einem SSH-Client können Sie Skripts und Konfigurationsdateien bearbeiten.
+ Sie können Secure Copy (SCP) verwenden, um Dateien sicher zwischen Ihrem lokalen Computer und Ihren virtuellen Computer zu übertragen. Mit SCP können Sie mit der Arbeit lokal beginnen und auf Ihrem virtuellen Computer weitermachen. Sie können auch Dateien von Ihrem virtuellen Computer herunterladen, um die Arbeit auf Ihren lokalen Computer zu kopieren.

Sie müssen das Schlüsselpaar Ihres virtuellen Computers angeben, um über SSH eine Verbindung zu ihm herzustellen oder Dateien mithilfe von SCP zu übertragen. Ein key pair ist ein Satz von Sicherheitsanmeldedaten, mit denen Sie Ihre Identität nachweisen, wenn Sie eine Verbindung zu einem virtuellen Lightsail for Research-Computer herstellen. Ein Schlüsselpaar besteht aus einem privaten und einem öffentlichen Schlüssel.

Weitere Informationen zur Verbindung mit Ihrem virtuellen Computer finden Sie in der folgenden Dokumentation:
+ Herstellen einer Verbindung zum Remote Display Protocol:
  + [Greifen Sie auf eine virtuelle Computeranwendung von Lightsail for Research zu](open-computer-application.md)
  + [Greifen Sie auf das Betriebssystem Ihres virtuellen Computers Lightsail for Research zu](access-computer-operating-system.md)
+ Stellen Sie eine SSH-Verbindung her oder übertragen Sie Dateien mit SCP:
  + [Holen Sie sich ein key pair für einen virtuellen Lightsail for Research-Computer](get-ssh-keys.md)
  + [Stellen Sie mithilfe von Secure Shell eine Connect zu einem virtuellen Lightsail for Research-Computer her](connect-using-ssh.md)
  + [Dateien mithilfe von Secure Copy auf virtuelle Lightsail for Research-Computer übertragen](connect-using-scp.md)

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt dieses Tutorials fort, um mehr über den Speicher Ihres virtuellen Computers zu erfahren.

## Schritt 5: Hinzufügen von Speicherplatz zum virtuellen Computer
<a name="getting-started-step4"></a>

Lightsail for Research stellt Speichervolumes (Festplatten) auf Blockebene bereit, die Sie an einen virtuellen Computer anschließen können. Obwohl Ihr virtueller Computer mit einem System-Datenträger geliefert wird, können Sie zusätzliche Datenträger hinzufügen, wenn sich Ihre Anforderungen ändern. Sie können einen Datenträger auch von einem virtuellen Computer trennen und an einen anderen virtuellen Computer anschließen. 

Wenn Sie über die Konsole eine Festplatte an Ihren virtuellen Computer anschließen, formatiert Lightsail for Research die Festplatte automatisch und mountet sie in Ihrem Betriebssystem. Dieser Vorgang dauert einige Minuten. Sie sollten sich daher vergewissern, dass die Festplatte im Status *Mounted* ist, bevor Sie sie verwenden.

Weitere Informationen zum Erstellen, Anhängen und Verwalten einer Festplatte finden Sie in der Dokumentation.
+ [Erstellen Sie eine Speicherfestplatte in der Lightsail for Research-Konsole](create-disk.md)
+ [Details zur Speicherfestplatte in der Lightsail for Research-Konsole anzeigen](view-disk.md)
+ [Hinzufügen von Speicherplatz zu einem virtuellen Computer in Lightsail for Research](attach-disk.md)
+ [Trennen Sie in Lightsail for Research eine Festplatte von einem virtuellen Computer](detach-disk.md)
+ [Löschen Sie ungenutzte Speicherplatten in Lightsail for Research](delete-disk.md)

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt dieses Tutorials fort, um mehr über die Sicherung Ihres virtuellen Computers zu erfahren.

## Schritt 6: Erstellen eines Snapshots
<a name="getting-started-step5"></a>

Schnappschüsse sind eine point-in-time Kopie Ihrer Daten. Sie können Snapshots Ihrer virtuellen Computer erstellen und diese als Baselines für die Erstellung neuer virtueller Computer oder für Datensicherungen verwenden. Ein Snapshot enthält alle Daten, die erforderlich sind, um Ihre virtuellen Computer wiederherzustellen (von dem Zeitpunkt, an dem der Snapshot erstellt wurde).

Weitere Informationen zum Erstellen und Verwalten von Snapshots finden Sie in der folgenden Dokumentation:
+ [Erstellen Sie Schnappschüsse von virtuellen Computern oder Festplatten mit Lightsail for Research](create-snapshot.md)
+ [Virtuelle Computer- und Festplatten-Snapshots in Lightsail for Research anzeigen und verwalten](view-snapshots.md)
+ [Einen virtuellen Computer oder einen virtuellen Datenträger aus einem Snapshot erstellen](create-computer-from-snapshot.md)
+ [Löschen Sie einen Snapshot in der Lightsail for Research-Konsole](delete-snapshot.md)

Um zu erfahren, wie Sie Ihre virtuellen Computer-Ressourcen bereinigen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt dieses Tutorials fort.

## Schritt 7: Bereinigen
<a name="getting-started-cleanup"></a>

Wenn Sie den für dieses Tutorial erstellten virtuellen Computer nicht mehr benötigen, können Sie ihn löschen. Dadurch fallen keine Gebühren für den virtuellen Computer an. 

Durch das Löschen eines virtuellen Computers werden die zugehörigen Snapshots oder angeschlossenen Festplatten nicht gelöscht. Wenn Sie Snapshots und Festplatten erstellt haben, sollten Sie diese manuell löschen, damit keine Gebühren für sie anfallen.

Um Ihren virtuellen Computer für später zu speichern, ohne dass Gebühren zu normalen Stundenpreisen anfallen, können Sie den virtuellen Computer anhalten, anstatt ihn zu löschen. Dann können Sie ihn später erneut starten. Weitere Informationen finden Sie unter [Details zum virtuellen Computer von Lightsail for Research anzeigen](view-computer.md). Weitere Informationen zur Preisgestaltung finden Sie unter Preise für [Lightsail for Research](https://aws.amazon.com/lightsail/pricing/#lightsail-for-research).

**Wichtig**  
Das Löschen einer Lightsail for Research-Ressource ist eine permanente Aktion. Die gelöschten Daten können nicht wiederhergestellt werden. Wenn Sie die Daten später benötigen, erstellen Sie einen Snapshot Ihres virtuellen Computers, bevor Sie ihn löschen. Weitere Informationen finden Sie unter [Erstellen eines Snapshots](create-snapshot.md).

1. Melden Sie sich bei der [Lightsail for Research-Konsole](https://lfr.console.aws.amazon.com/ls/research) an.

1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich **Virtuelle Computer** aus.

1. Wählen Sie den zu löschenden virtuellen Computer aus.

1. Wählen Sie **Aktionen** und anschließend **Virtuellen Computer löschen**.

1.  Geben Sie **confirm** in den Textblock ein. Wählen Sie dann **Virtuellen Computer löschen**. 