

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Eine Ressource taggen
<a name="tag-resource"></a>

Verwenden Sie die [https://docs.aws.amazon.com/healthimaging/latest/APIReference/API_TagResource.html](https://docs.aws.amazon.com/healthimaging/latest/APIReference/API_TagResource.html)Aktion, um [Datenspeicher](getting-started-concepts.md#concept-data-store) und [Bildsätze](getting-started-concepts.md#concept-image-set) in AWS zu taggen HealthImaging. In den folgenden Codebeispielen wird beschrieben, wie die `TagResource` Aktion mit AWS-Managementkonsole AWS CLI, und verwendet wird AWS SDKs. Weitere Informationen finden Sie im *Allgemeine AWS-Referenz Leitfaden* unter [AWS Ressourcen taggen](https://docs.aws.amazon.com/tag-editor/latest/userguide/tagging.html).

**So taggen Sie eine Ressource**  
Wählen Sie ein Menü, das auf Ihren Zugriffspräferenzen für AWS basiert HealthImaging.

## AWS Konsole
<a name="code-example-console-tag-resource"></a>

1. Öffnen Sie die [Seite Datenspeicher](https://console.aws.amazon.com/medical-imaging/home#/dataStores) der HealthImaging Konsole.

1. Wählen Sie einen Datenspeicher aus.

   Die Seite mit den **Details zum Datenspeicher** wird geöffnet.

1. Wählen Sie die Registerkarte **Details**.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Tags** die Option **Tags verwalten** aus.

   Die Seite **„Tags verwalten**“ wird geöffnet.

1. Wählen Sie **Neues Tag hinzufügen** aus.

1. Geben Sie einen **Schlüssel** und **einen Wert** ein (optional).

1. Wählen Sie **Änderungen speichern ** aus.

## AWS CLI und SDKs
<a name="code-example-cli-sdk-tag-resource"></a>

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Beispiel 1: So markieren Sie einen Datenspeicher**  
In den folgenden Codebeispielen für `tag-resource` wird ein Datenspeicher mit Tags versehen.  

```
aws medical-imaging tag-resource \
  --resource-arn {{"arn:aws:medical-imaging:us-east-1:123456789012:datastore/12345678901234567890123456789012"}} \
  --tags '{{{"Deployment":"Development"}}}'
```
Mit diesem Befehl wird keine Ausgabe zurückgegeben.  
**Beispiel 2: So taggen Sie einen Bildsatz**  
In den folgenden Codebeispielen für `tag-resource` wird ein Bildsatz mit Tags versehen.  

```
aws medical-imaging tag-resource \
    --resource-arn {{"arn:aws:medical-imaging:us-east-1:123456789012:datastore/12345678901234567890123456789012/imageset/18f88ac7870584f58d56256646b4d92b"}} \
    --tags '{{{"Deployment":"Development"}}}'
```
Mit diesem Befehl wird keine Ausgabe zurückgegeben.  
Weitere Informationen finden Sie unter [Ressourcen taggen mit AWS HealthImaging](https://docs.aws.amazon.com/healthimaging/latest/devguide/tagging.html) im *AWS HealthImaging Entwicklerhandbuch*.  
+  Einzelheiten zur API finden Sie [TagResource](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/medical-imaging/tag-resource.html)in der *AWS CLI Befehlsreferenz.* 

------
#### [ Java ]

**SDK für Java 2.x**  

```
    public static void tagMedicalImagingResource(MedicalImagingClient medicalImagingClient,
            String resourceArn,
            Map<String, String> tags) {
        try {
            TagResourceRequest tagResourceRequest = TagResourceRequest.builder()
                    .resourceArn(resourceArn)
                    .tags(tags)
                    .build();

            medicalImagingClient.tagResource(tagResourceRequest);

            System.out.println("Tags have been added to the resource.");
        } catch (MedicalImagingException e) {
            System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage());
            System.exit(1);
        }
    }
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/medical-imaging-2023-07-19/TagResource)in der *AWS SDK for Java 2.x API-Referenz*. 
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javav2/example_code/medicalimaging#code-examples) einrichten und ausführen. 

------
#### [ JavaScript ]

**SDK für JavaScript (v3)**  

```
import { TagResourceCommand } from "@aws-sdk/client-medical-imaging";
import { medicalImagingClient } from "../libs/medicalImagingClient.js";

/**
 * @param {string} resourceArn - The Amazon Resource Name (ARN) for the data store or image set.
 * @param {Record<string,string>} tags - The tags to add to the resource as JSON.
 *                     - For example: {"Deployment" : "Development"}
 */
export const tagResource = async (
  resourceArn = "arn:aws:medical-imaging:us-east-1:xxxxxx:datastore/xxxxx/imageset/xxx",
  tags = {},
) => {
  const response = await medicalImagingClient.send(
    new TagResourceCommand({ resourceArn: resourceArn, tags: tags }),
  );
  console.log(response);
  // {
  //     '$metadata': {
  //        httpStatusCode: 204,
  //         requestId: '8a6de9a3-ec8e-47ef-8643-473518b19d45',
  //         extendedRequestId: undefined,
  //         cfId: undefined,
  //         attempts: 1,
  //         totalRetryDelay: 0
  //    }
  // }

  return response;
};
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/AWSJavaScriptSDK/v3/latest/client/medical-imaging/command/TagResourceCommand)in der *AWS SDK für JavaScript API-Referenz*. 
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javascriptv3/example_code/medical-imaging#code-examples) einrichten und ausführen. 

------
#### [ Python ]

**SDK für Python (Boto3)**  

```
class MedicalImagingWrapper:
    def __init__(self, health_imaging_client):
        self.health_imaging_client = health_imaging_client


    def tag_resource(self, resource_arn, tags):
        """
        Tag a resource.

        :param resource_arn: The ARN of the resource.
        :param tags: The tags to apply.
        """
        try:
            self.health_imaging_client.tag_resource(resourceArn=resource_arn, tags=tags)
        except ClientError as err:
            logger.error(
                "Couldn't tag resource. Here's why: %s: %s",
                err.response["Error"]["Code"],
                err.response["Error"]["Message"],
            )
            raise
```
Der folgende Code instanziiert das MedicalImagingWrapper Objekt.   

```
    client = boto3.client("medical-imaging")
    medical_imaging_wrapper = MedicalImagingWrapper(client)
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/medical-imaging-2023-07-19/TagResource)in *AWS SDK for Python (Boto3) API* Reference. 
 Es gibt noch mehr dazu. GitHub Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/medical-imaging#code-examples) einrichten und ausführen. 

------
#### [ SAP ABAP ]

**SDK für SAP ABAP**  

```
    TRY.
        " iv_resource_arn = 'arn:aws:medical-imaging:us-east-1:123456789012:datastore/12345678901234567890123456789012'
        lo_mig->tagresource(
          iv_resourcearn = iv_resource_arn
          it_tags = it_tags ).
        MESSAGE 'Resource tagged successfully.' TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_migaccessdeniedex.
        MESSAGE 'Access denied.' TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_miginternalserverex.
        MESSAGE 'Internal server error.' TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_migresourcenotfoundex.
        MESSAGE 'Resource not found.' TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_migthrottlingex.
        MESSAGE 'Request throttled.' TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_migvalidationex.
        MESSAGE 'Validation error.' TYPE 'I'.
    ENDTRY.
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)in der *AWS API-Referenz zum SDK für SAP ABAP*. 
 Es gibt noch mehr dazu. GitHub Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/mig#code-examples) einrichten und ausführen. 

------

**Beispiel für die Verfügbarkeit**  
Sie können nicht finden, was Sie brauchen? Fordern Sie über den Link **Feedback geben** in der rechten Seitenleiste dieser Seite ein Codebeispiel an.