

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Beschriftungen und Anmerkungen
<a name="v9-alerting-explore-labels"></a>

****  
Dieses Dokumentationsthema wurde für Grafana-Workspaces entwickelt, die **Grafana-Version 9.x** unterstützen.  
Informationen zu Grafana-Arbeitsbereichen, die Grafana-Version 12.x unterstützen, finden Sie unter. [Arbeitet in Grafana-Version 12](using-grafana-v12.md)  
Informationen zu Grafana-Arbeitsbereichen, die Grafana-Version 10.x unterstützen, finden Sie unter. [Arbeitet in Grafana-Version 10](using-grafana-v10.md)  
Informationen zu Grafana-Arbeitsbereichen, die Grafana-Version 8.x unterstützen, finden Sie unter. [Arbeitet in Grafana-Version 8](using-grafana-v8.md)

Beschriftungen und Anmerkungen enthalten Informationen zu einer Warnung. Sowohl Beschriftungen als auch Anmerkungen haben dieselbe Struktur: eine Reihe benannter Werte; ihre Verwendungszwecke sind jedoch unterschiedlich. Ein Beispiel für eine Bezeichnung oder eine entsprechende Anmerkung könnte sein`alertname="test"`.

Der Hauptunterschied zwischen einer Bezeichnung und einer Anmerkung besteht darin, dass Beschriftungen verwendet werden, um eine Warnung von allen anderen Warnungen zu unterscheiden, während Anmerkungen dazu verwendet werden, einer vorhandenen Warnung zusätzliche Informationen hinzuzufügen.

Stellen Sie sich zum Beispiel zwei Warnmeldungen mit hohem CPU-Wert vor: eine für `server1` und eine weitere für`server2`. In einem solchen Beispiel könnten wir eine Bezeichnung haben, `server` bei der die erste Warnung die Bezeichnung `server="server1"` und die zweite Warnung die Bezeichnung trägt`server="server2"`. Möglicherweise möchten wir jedoch auch jeder Warnung eine Beschreibung hinzufügen`"The CPU usage for server1 is above 75%."`, z. B. wo `server1` und `75%` werden durch den Namen und die CPU-Auslastung des Servers ersetzt (Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation). [Vorlagen für Beschriftungen und Anmerkungen erstellen](v9-alerting-explore-labels-templating.md) Diese Art von Beschreibung wäre besser als Anmerkung geeignet.

## Labels
<a name="v9-alerting-explore-labels-labels"></a>

Beschriftungen enthalten Informationen, die eine Warnung identifizieren. Ein Beispiel für ein Etikett könnte sein`server=server1`. Jede Warnung kann mehr als ein Label haben, und der komplette Satz von Labels für eine Warnung wird als Labelsatz bezeichnet. Es ist dieser Labelsatz, der die Warnung identifiziert.

Beispielsweise kann für eine Warnung die Bezeichnung festgelegt sein, `{alertname="High CPU usage",server="server1"}` während für eine andere Warnung die Bezeichnung festgelegt sein könnte`{alertname="High CPU usage",server="server2"}`. Dabei handelt es sich um zwei separate Benachrichtigungen, da ihre `alertname` Beschriftungen zwar identisch, aber unterschiedlich sind. `server`

Die für eine Warnung festgelegte Bezeichnung ist eine Kombination aus den Bezeichnungen aus der Datenquelle, benutzerdefinierten Bezeichnungen aus der Warnungsregel und einer Reihe von reservierten Bezeichnungen wie. `alertname`

**Benutzerdefinierte Beschriftungen**

Benutzerdefinierte Beschriftungen sind zusätzliche Beschriftungen aus der Warnungsregel. Wie Anmerkungen müssen benutzerdefinierte Beschriftungen einen Namen haben, und ihr Wert kann eine Kombination aus Text und Vorlagencode enthalten, der ausgewertet wird, wenn eine Warnung ausgelöst wird. Eine Dokumentation zur Erstellung von Vorlagen für benutzerdefinierte Beschriftungen finden Sie [hier.](v9-alerting-explore-labels-templating.md)

Wenn Sie benutzerdefinierte Beschriftungen mit Vorlagen verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass sich der Labelwert zwischen aufeinanderfolgenden Auswertungen der Warnungsregel nicht ändert, da dies zu einer großen Anzahl unterschiedlicher Benachrichtigungen führen kann. Es ist jedoch in Ordnung, wenn die Vorlage unterschiedliche Labelwerte für verschiedene Warnungen erzeugt. Fügen Sie den Wert der Abfrage beispielsweise nicht in ein benutzerdefiniertes Label ein, da dadurch bei jeder Änderung des Werts ein neuer Satz von Benachrichtigungen erstellt wird. Verwenden Sie stattdessen Anmerkungen.

Es ist auch wichtig sicherzustellen, dass das für eine Warnung festgelegte Label nicht zwei oder mehr Labels mit demselben Namen enthält. Wenn ein benutzerdefiniertes Label denselben Namen wie ein Label aus der Datenquelle hat, wird es dieses Label ersetzen. Sollte ein benutzerdefiniertes Label jedoch denselben Namen wie ein reserviertes Label haben, wird das benutzerdefinierte Label in der Warnung weggelassen.

## Anmerkungen
<a name="v9-alerting-explore-labels-annotations"></a>

Bei Anmerkungen handelt es sich um benannte Paare, die vorhandenen Warnungen zusätzliche Informationen hinzufügen. In Grafana gibt es eine Reihe von vorgeschlagenen Anmerkungen wie`description`, `summary``runbook_url`, `dashboardUId` und. `panelId` Wie benutzerdefinierte Beschriftungen müssen Anmerkungen einen Namen haben, und ihr Wert kann eine Kombination aus Text und Vorlagencode enthalten, die ausgewertet wird, wenn eine Warnung ausgelöst wird. Wenn eine Anmerkung Vorlagencode enthält, wird die Vorlage einmal ausgewertet, wenn die Warnung ausgelöst wird. Sie wird nicht erneut bewertet, auch wenn die Warnung behoben ist. [Eine Dokumentation zur Erstellung von Vorlagen für Anmerkungen finden Sie hier.](v9-alerting-explore-labels-templating.md)