

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Verwaltung der Speicherkapazität
<a name="managing-storage-capacity"></a>

Sie können die SSD- oder HDD-Speicherkapazität erhöhen, die auf Ihrem FSx for Lustre-Dateisystem konfiguriert ist, wenn Sie zusätzlichen Speicherplatz und Durchsatz benötigen. Da der Durchsatz eines FSx for Lustre-Dateisystems linear mit der Speicherkapazität skaliert, erzielen Sie auch eine vergleichbare Steigerung der Durchsatzkapazität. Um die Speicherkapazität zu erhöhen, können Sie die FSx Amazon-Konsole, die AWS Command Line Interface (AWS CLI) oder die FSx Amazon-API verwenden.

Wenn Sie eine Aktualisierung der Speicherkapazität Ihres Dateisystems anfordern, fügt Amazon FSx automatisch neue Netzwerk-Dateiserver hinzu und skaliert Ihren Metadatenserver. Während der Skalierung der Speicherkapazität ist das Dateisystem möglicherweise für einige Minuten nicht verfügbar. Dateioperationen, die von Clients ausgeführt werden, während das Dateisystem nicht verfügbar ist, werden auf transparente Weise wiederholt und sind schließlich erfolgreich, wenn die Speicherskalierung abgeschlossen ist. Während der Zeit, in der das Dateisystem nicht verfügbar ist, wird der Dateisystemstatus auf gesetzt. `UPDATING` Sobald die Speicherskalierung abgeschlossen ist, wird der Dateisystemstatus auf gesetzt`AVAILABLE`.

Amazon führt FSx dann einen Speicheroptimierungsprozess durch, der die Daten auf transparente Weise auf die vorhandenen und neu hinzugefügten Dateiserver verteilt. Der Rebalancing wird im Hintergrund durchgeführt, ohne dass sich dies auf die Verfügbarkeit des Dateisystems auswirkt. Beim Rebalancing kann es zu einer verminderten Leistung des Dateisystems kommen, da Ressourcen für die Datenverschiebung verbraucht werden. Bei den meisten Dateisystemen dauert die Speicheroptimierung einige Stunden bis zu einigen Tagen. Während der Optimierungsphase können Sie auf Ihr Dateisystem zugreifen und es verwenden.

Sie können den Fortschritt der Speicheroptimierung jederzeit über die FSx Amazon-Konsole, CLI und API verfolgen. Weitere Informationen finden Sie unter [Überwachung: Die Speicherkapazität steigt](monitoring-storage-capacity-increase.md).

**Topics**
+ [Überlegungen zur Erhöhung der Speicherkapazität](#storage-capacity-important-to-know)
+ [Wann sollte die Speicherkapazität erhöht werden](#when-to-modify-storage-capacity)
+ [Wie werden gleichzeitige Speicherskalierungs- und Backup-Anfragen behandelt](#storage-capacity-changes-and-backups)
+ [Erhöhung der Speicherkapazität](increase-storage-capacity.md)
+ [Überwachung: Die Speicherkapazität steigt](monitoring-storage-capacity-increase.md)

## Überlegungen zur Erhöhung der Speicherkapazität
<a name="storage-capacity-important-to-know"></a>

Hier sind einige wichtige Punkte, die Sie bei der Erhöhung der Speicherkapazität berücksichtigen sollten:
+ **Nur erhöhen** — Sie können nur die Speicherkapazität für ein Dateisystem *erhöhen*; Sie können die Speicherkapazität nicht verringern.
+ **Inkremente erhöhen** — Wenn Sie die Speicherkapazität erhöhen, verwenden Sie die im Dialogfeld **Speicherkapazität erhöhen** aufgeführten Stufen.
+ **Zeit zwischen Erhöhungen** — Sie können die Speicherkapazität in einem Dateisystem erst 6 Stunden, nachdem die letzte Erhöhung angefordert wurde, weiter erhöhen.
+ **Durchsatzkapazität** — Sie erhöhen automatisch die Durchsatzkapazität, wenn Sie die Speicherkapazität erhöhen. Bei persistenten HDD-Dateisystemen mit SSD-Cache wird die Lese-Cache-Speicherkapazität ebenfalls erhöht, um einen SSD-Cache aufrechtzuerhalten, der auf 20 Prozent der Festplattenspeicherkapazität ausgelegt ist. Amazon FSx berechnet die neuen Werte für die Lager- und Durchsatzkapazitätseinheiten und listet sie im Dialogfeld **Speicherkapazität erhöhen** auf.
**Anmerkung**  
Sie können die Durchsatzkapazität eines persistenten SSD-basierten Dateisystems unabhängig ändern, ohne die Speicherkapazität des Dateisystems aktualisieren zu müssen. Weitere Informationen finden Sie unter [Verwaltung der bereitgestellten Durchsatzkapazität](managing-throughput-capacity.md). 
+ **Bereitstellungstyp** — Sie können die Speicherkapazität aller Bereitstellungstypen mit Ausnahme von Scratch-1-Dateisystemen erhöhen. 

## Wann sollte die Speicherkapazität erhöht werden
<a name="when-to-modify-storage-capacity"></a>

Erhöhen Sie die Speicherkapazität Ihres Dateisystems, wenn die freie Speicherkapazität knapp wird. Verwenden Sie die `FreeStorageCapacity` CloudWatch Metrik, um die Menge an freiem Speicherplatz zu überwachen, der im Dateisystem verfügbar ist. Sie können einen CloudWatch Amazon-Alarm für diese Metrik erstellen und sich benachrichtigen lassen, wenn sie einen bestimmten Schwellenwert unterschreitet. Weitere Informationen finden Sie unter [Überwachung mit Amazon CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md).

Sie können CloudWatch Metriken verwenden, um die laufende Durchsatznutzung Ihres Dateisystems zu überwachen. Wenn Sie feststellen, dass Ihr Dateisystem eine höhere Durchsatzkapazität benötigt, können Sie anhand der Metrikinformationen entscheiden, um wie viel die Speicherkapazität erhöht werden soll. Informationen darüber, wie Sie den aktuellen Durchsatz Ihres Dateisystems ermitteln können, finden Sie unter[So verwenden Sie Amazon FSx for Lustre-Metriken CloudWatch](how_to_use_metrics.md). Informationen darüber, wie sich die Speicherkapazität auf die Durchsatzkapazität auswirkt, finden Sie unter[Leistung von Amazon FSx for Lustre](performance.md).

Sie können die Speicherkapazität und den Gesamtdurchsatz Ihres Dateisystems auch im Bereich **Zusammenfassung** der Dateisystemdetailseite einsehen.

## Wie werden gleichzeitige Speicherskalierungs- und Backup-Anfragen behandelt
<a name="storage-capacity-changes-and-backups"></a>

Sie können ein Backup anfordern, kurz bevor ein Speicherskalierungs-Workflow beginnt oder während dieser ausgeführt wird. Die Reihenfolge, in der Amazon die beiden Anfragen FSx bearbeitet, ist wie folgt:
+ Wenn ein Speicherskalierungs-Workflow läuft (Speicherskalierungsstatus ist `IN_PROGRESS` und Dateisystemstatus ist`UPDATING`) und Sie ein Backup anfordern, wird die Backup-Anfrage in die Warteschlange gestellt. Die Backup-Aufgabe wird gestartet, wenn sich die Speicherskalierung in der Speicheroptimierungsphase befindet (der Speicherskalierungsstatus ist `UPDATED_OPTIMIZING` und der Dateisystemstatus ist`AVAILABLE`).
+ Wenn das Backup gerade läuft (Backup-Status ist`CREATING`) und Sie eine Speicherskalierung anfordern, wird die Speicherskalierungsanforderung in die Warteschlange gestellt. Der Speicherskalierungs-Workflow wird gestartet, wenn Amazon FSx das Backup auf Amazon S3 überträgt (Backup-Status ist`TRANSFERRING`).

Wenn eine Speicherskalierungsanforderung aussteht und auch eine Dateisystem-Backup-Anfrage aussteht, hat die Backup-Aufgabe eine höhere Priorität. Die Speicherskalierungsaufgabe wird erst gestartet, wenn die Sicherungsaufgabe abgeschlossen ist.

# Erhöhung der Speicherkapazität
<a name="increase-storage-capacity"></a>

Sie können die Speicherkapazität eines Dateisystems mithilfe der FSx Amazon-Konsole AWS CLI, der oder der FSx Amazon-API erhöhen.

**Um die Speicherkapazität für ein Dateisystem (Konsole) zu erhöhen**

1. Öffnen Sie die FSx Amazon-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/fsx/](https://console.aws.amazon.com/fsx/).

1. Navigieren Sie zu **Dateisysteme** und wählen Sie das Lustre Dateisystem aus, für das Sie die Speicherkapazität erhöhen möchten.

1. Wählen Sie **unter Aktionen** die Option **Speicherkapazität aktualisieren** aus. Oder wählen Sie im **Übersichtsbereich** neben der **Speicherkapazität** des Dateisystems die Option **Aktualisieren** aus, um das Dialogfeld „**Speicherkapazität erhöhen**“ anzuzeigen.

1. Geben Sie für **Gewünschte Speicherkapazität** eine neue Speicherkapazität in GiB an, die größer ist als die aktuelle Speicherkapazität des Dateisystems:
   + Für ein persistentes SSD- oder Scratch-2-Dateisystem muss dieser Wert ein Vielfaches von 2400 GiB sein.
   + Für ein persistentes HDD-Dateisystem muss dieser Wert ein Vielfaches von 6000 GiB für 12 MBps/TiB Dateisysteme und ein Vielfaches von 1800 GiB für 40 MBps /TiB-Dateisysteme sein.
   + Für ein EFA-fähiges Dateisystem muss dieser Wert ein Vielfaches von 38400 GiB für 125 MBps/TiB Dateisysteme, ein Vielfaches von 19200 GiB für 250 Dateisysteme, ein Vielfaches von 9600 GiB für 500 MBps/TiB Dateisysteme und ein Vielfaches von 4800 GiB für 1000 MBps/TiB Dateisysteme sein. MBps/TiB 
**Anmerkung**  
Sie können die Speicherkapazität von Scratch-1-Dateisystemen nicht erhöhen.

1. Wählen Sie **Update**, um die Aktualisierung der Speicherkapazität zu starten.

1. Sie können den Aktualisierungsfortschritt auf der Detailseite der Dateisysteme auf der Registerkarte **Updates** überwachen.

**Um die Speicherkapazität für ein Dateisystem (CLI) zu erhöhen**

1. Verwenden Sie den AWS CLI Befehl [update-file-system](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/update-file-system.html), um die Speicherkapazität FSx für ein for Lustre-Dateisystem zu erhöhen. Legen Sie die folgenden Parameter fest:

   Geben `--file-system-id` Sie die ID des Dateisystems ein, das Sie aktualisieren.

   Auf `--storage-capacity` einen ganzzahligen Wert gesetzt, der den Betrag der Erhöhung der Speicherkapazität in GiB angibt. Für ein persistentes SSD- oder Scratch-2-Dateisystem muss dieser Wert ein Vielfaches von 2400 sein. Bei einem persistenten HDD-Dateisystem muss dieser Wert ein Vielfaches von 6000 für 12 MBps/TiB Dateisysteme und ein Vielfaches von 1800 für 40 MBps/TiB Dateisysteme sein. Der neue Zielwert muss größer als die aktuelle Speicherkapazität des Dateisystems sein.

   Dieser Befehl gibt einen Zielwert für die Speicherkapazität von 9600 GiB für ein persistentes SSD- oder Scratch-2-Dateisystem an.

   ```
   $ aws fsx update-file-system \
       --file-system-id fs-0123456789abcdef0 \
       --storage-capacity 9600
   ```

1. Sie können den Fortschritt des Updates mithilfe des AWS CLI Befehls [describe-file-systems](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html)überwachen. Suchen Sie `administrative-actions` in der Ausgabe nach dem.

   Weitere Informationen finden Sie unter [AdministrativeAction](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_AdministrativeAction.html).

# Überwachung: Die Speicherkapazität steigt
<a name="monitoring-storage-capacity-increase"></a>

Sie können den Fortschritt einer Erhöhung der Speicherkapazität mithilfe der FSx Amazon-Konsole, der API oder der überwachen AWS CLI.

## Überwachung von Zunahmen in der Konsole
<a name="monitor-storage-action-console"></a>

Auf der Registerkarte **Updates** auf der Seite mit den Dateisystemdetails können Sie die 10 neuesten Updates für jeden Updatetyp einsehen.

Sie können die folgenden Informationen einsehen:

****Art der Aktualisierung****  
Unterstützte Typen sind **Speicherkapazität** und **Speicheroptimierung**.

****Zielwert****  
Der gewünschte Wert, auf den die Speicherkapazität des Dateisystems aktualisiert werden soll.

****Status****  
Der aktuelle Status der Speicherkapazität wird aktualisiert. Die möglichen Werte lauten wie folgt:  
+ **Ausstehend** — Amazon FSx hat die Aktualisierungsanfrage erhalten, aber noch nicht mit der Bearbeitung begonnen.
+ **In Bearbeitung** — Amazon bearbeitet FSx die Aktualisierungsanfrage.
+ **Aktualisiert; Optimierung** — Amazon FSx hat die Speicherkapazität des Dateisystems erhöht. Bei der Speicheroptimierung werden nun die Daten auf den Dateiservern neu verteilt.
+ **Abgeschlossen** — Die Erhöhung der Speicherkapazität wurde erfolgreich abgeschlossen.
+ **Fehlgeschlagen** — Die Erhöhung der Speicherkapazität ist fehlgeschlagen. Wählen Sie das Fragezeichen (**?** ), um Informationen darüber zu erhalten, warum das Speicherupdate fehlgeschlagen ist.

****Fortschritt%****  
Zeigt den Fortschritt des Speicheroptimierungsprozesses in Prozent als abgeschlossen an.

****Uhrzeit der Anfrage****  
Der Zeitpunkt, zu dem Amazon die Anfrage zur Aktualisierungsaktion FSx erhalten hat.

## Die Überwachung nimmt mit der API AWS CLI und zu
<a name="monitor-storage-action-cli-api"></a>

Mithilfe des [describe-file-systems](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/fsx/describe-file-systems.html) AWS CLI Befehls und der [DescribeFileSystems](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/APIReference/API_DescribeFileSystems.html)API-Aktion können Sie Anfragen zur Erhöhung der Speicherkapazität des Dateisystems anzeigen und überwachen. Das `AdministrativeActions` Array listet die 10 letzten Aktualisierungsaktionen für jeden administrativen Aktionstyp auf. Wenn Sie die Speicherkapazität eines Dateisystems erhöhen, `AdministrativeActions` werden zwei generiert: eine Aktion `FILE_SYSTEM_UPDATE` und eine `STORAGE_OPTIMIZATION` Aktion. 

Das folgende Beispiel zeigt einen Auszug der Antwort auf einen **describe-file-systems** CLI-Befehl. Das Dateisystem hat eine Speicherkapazität von 4800 GB, und eine Verwaltungsmaßnahme zur Erhöhung der Speicherkapazität auf 9600 GB steht noch aus.

```
{
    "FileSystems": [
        {
            "OwnerId": "111122223333",
            .
            .
            .
            "StorageCapacity": 4800,
            "AdministrativeActions": [
                {
                     "AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
                     "RequestTime": 1581694764.757,
                     "Status": "PENDING",
                     "TargetFileSystemValues": {
                         "StorageCapacity": 9600
                     }
                },
                {
                    "AdministrativeActionType": "STORAGE_OPTIMIZATION",
                    "RequestTime": 1581694764.757,
                    "Status": "PENDING",
                }
            ]
```

Amazon FSx verarbeitet die `FILE_SYSTEM_UPDATE` Aktion zuerst und fügt dem Dateisystem neue Dateiserver hinzu. Wenn der neue Speicher für das Dateisystem verfügbar ist, ändert sich der `FILE_SYSTEM_UPDATE` Status in`UPDATED_OPTIMIZING`. Die Speicherkapazität zeigt den neuen größeren Wert an und Amazon FSx beginnt mit der Verarbeitung der `STORAGE_OPTIMIZATION` administrativen Aktion. Dies wird im folgenden Auszug aus der Antwort auf einen **describe-file-systems** CLI-Befehl gezeigt. 

Die `ProgressPercent` Eigenschaft zeigt den Fortschritt des Speicheroptimierungsprozesses an. Nachdem der Speicheroptimierungsprozess erfolgreich abgeschlossen wurde, ändert sich der Status der `FILE_SYSTEM_UPDATE` Aktion in`COMPLETED`, und die `STORAGE_OPTIMIZATION` Aktion wird nicht mehr angezeigt.

```
{
    "FileSystems": [
        {
            "OwnerId": "111122223333",
            .
            .
            .
            "StorageCapacity": 9600,
            "AdministrativeActions": [
                {
                    "AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
                    "RequestTime": 1581694764.757,
                    "Status": "UPDATED_OPTIMIZING",
                    "TargetFileSystemValues": {
                        "StorageCapacity": 9600
                }
                },
                {
                    "AdministrativeActionType": "STORAGE_OPTIMIZATION",
                    "RequestTime": 1581694764.757,
                    "Status": "IN_PROGRESS",
                    "ProgressPercent": 50,
                }
            ]
```



Wenn die Erhöhung der Speicherkapazität fehlschlägt, ändert sich der Status der `FILE_SYSTEM_UPDATE` Aktion in`FAILED`. Die `FailureDetails` Eigenschaft enthält Informationen über den Fehler, wie im folgenden Beispiel dargestellt.

```
{
    "FileSystems": [ 
        { 
            "OwnerId": "111122223333",
            .
            .
            .
            "StorageCapacity": 4800,
            "AdministrativeActions": [ 
                { 
                    "AdministrativeActionType": "FILE_SYSTEM_UPDATE",
                    "FailureDetails": { 
                        "Message": "string"
                    },
                    "RequestTime": 1581694764.757,
                    "Status": "FAILED",
                    "TargetFileSystemValues": 
                        "StorageCapacity": 9600
                }
            ]
```