Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich. # Das Passwort eines AWS verwalteten Microsoft AD-Benutzers zurücksetzen und aktivieren Gehen Sie wie folgt vor, um das Passwort eines AWS verwalteten Microsoft AD-Benutzers zurückzusetzen, um sein Konto mit Benutzer- und Gruppenverwaltung oder AWS Verzeichnisdienstdaten in einem der AWS-Managementkonsole, AWS CLI, zu aktivieren AWS -Tools für PowerShell. **Bevor Sie mit einem der beiden Verfahren beginnen, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:** + [Ihr AWS verwaltetes Microsoft AD erstellen](ms_ad_getting_started.md#ms_ad_getting_started_create_directory). + Um die Benutzer- und Gruppenverwaltung oder die AWS Directory Service Data CLI verwenden zu können, muss sie aktiviert sein. Weitere Informationen finden Sie unter [Aktivieren der Benutzer- und Gruppenverwaltung oder unter Verzeichnisdienstdaten](ms_ad_users_groups_mgmt_enable_disable.md). + Sie können diese Funktion nur von der Primärseite aus AWS-Region für Ihr Verzeichnis aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Primäre Regionen im Vergleich zu zusätzlichen Regionen](https://docs.aws.amazon.com/directoryservice/latest/admin-guide/multi-region-global-primary-additional.html). + Sie benötigen die erforderlichen IAM-Berechtigungen, um AWS Directory Service Data verwenden zu können. Weitere Informationen finden Sie unter [Directory Service API-Berechtigungen: Referenz zu Aktionen, Ressourcen und Bedingungen](UsingWithDS_IAM_ResourcePermissions.md). Um mit der Gewährung von Berechtigungen für Ihre Benutzer und Workloads zu beginnen, können Sie AWS verwaltete Richtlinien wie [AWS verwaltete Richtlinie: AWSDirectoryServiceDataFullAccess](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-AWSDirectoryServiceDataFullAccess) oder verwenden. [AWS verwaltete Richtlinie: AWSDirectoryServiceDataReadOnlyAccess](security-iam-awsmanpol.md#security-iam-awsmanpol-AWSDirectoryServiceDataReadOnlyAccess) Weitere Informationen finden Sie unter [Bewährte Sicherheitsmethoden in IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-use-aws-defined-policies). + [Einen AWS verwalteten Microsoft AD-Benutzer erstellen](ms_ad_create_user.md). ------ #### [ AWS-Managementkonsole ] Sie können das Passwort eines AWS verwalteten Microsoft AD-Benutzers zurücksetzen, um sein Konto in der zu aktivieren AWS-Managementkonsole. Sie können diese Aufgabe entweder im Fenster **Verzeichnisse** oder im Fenster mit den **Verzeichnisdetails** ausführen. **Verzeichnisse** 1. Öffnen Sie die Directory Service Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/](https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/). 1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Active Directory und dann **Directories**** aus. Sie werden zum Fenster **Verzeichnisse** weitergeleitet, auf dem Sie eine Liste der Verzeichnisse in Ihrem anzeigen können AWS-Region. 1. Wählen Sie **Aktionen** und dann **Benutzerpasswort zurücksetzen und Konto aktivieren**. 1. Geben Sie unter **Benutzeranmeldename** den Benutzeranmeldenamen für den Benutzer ein, dessen Passwort Sie zurücksetzen möchten. 1. Geben Sie unter **Neues Passwort** das neue Passwort des Benutzers ein. 1. Geben **Sie unter Passwort bestätigen** erneut das neue Passwort des Benutzers ein. 1. Nachdem Sie das neue Passwort des Benutzers bestätigt haben, wählen Sie **Passwort zurücksetzen und Konto aktivieren**. **Angaben zum Verzeichnis** 1. Öffnen Sie die Directory Service Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/](https://console.aws.amazon.com/directoryservicev2/). 1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Active Directory und dann **Directories**** aus. Sie werden zum Fenster **Verzeichnisse** weitergeleitet, auf dem Sie eine Liste der Verzeichnisse in Ihrem anzeigen können AWS-Region. 1. Wählen Sie ein Verzeichnis aus. Sie werden zum Bildschirm mit den **Verzeichnisdetails** weitergeleitet. 1. Wählen Sie **Users** (Benutzer) aus. Auf der Registerkarte wird eine Liste der Benutzer in Ihrem Verzeichnis angezeigt. 1. Wählen Sie den Benutzer aus, dessen Passwort Sie zurücksetzen möchten. 1. Wählen Sie **Aktionen** und dann **Benutzerkennwort zurücksetzen und Konto aktivieren**. 1. Geben Sie unter **Neues Passwort** das neue Passwort des Benutzers ein. 1. Geben **Sie unter Passwort bestätigen** erneut das neue Passwort des Benutzers ein. 1. Nachdem Sie das neue Passwort des Benutzers bestätigt haben, wählen Sie **Passwort zurücksetzen und Konto aktivieren**. ------ #### [ AWS CLI ] Sie können das Passwort eines AWS verwalteten Microsoft AD-Benutzers zurücksetzen, um sein Konto mit der AWS Directory Service Data CLI zu aktivieren. **Anmerkung** Der Befehl zum Zurücksetzen des Benutzerkennworts verwendet`aws ds`. **Um das Passwort eines AWS verwalteten Microsoft AD-Benutzers zurückzusetzen mit dem AWS CLI** + Um das Passwort eines Benutzers zurückzusetzen, öffnen Sie den AWS CLI folgenden Befehl und führen Sie ihn aus. Ersetzen Sie dabei die Verzeichnis-ID, den Benutzernamen und das Passwort durch Ihre AWS verwaltete Microsoft AD-Verzeichnis-ID, Ihren Benutzernamen und die gewünschten Anmeldeinformationen: ``` aws ds reset-user-password --directory-id {{d-1234567890}} --user-name "{{jane.doe}}" --new-password "{{your-password}}" ``` ------ #### [ AWS -Tools für PowerShell ] Sie können das Passwort eines AWS verwalteten Microsoft AD-Benutzers zurücksetzen, um sein Konto mit zu aktivieren AWS -Tools für PowerShell. **Um das Passwort eines AWS verwalteten Microsoft AD-Benutzers zurückzusetzen mit AWS -Tools für PowerShell** + Um das Passwort eines Benutzers zurückzusetzen, öffnen Sie den PowerShell folgenden Befehl und führen Sie ihn aus. Ersetzen Sie dabei die Verzeichnis-ID, den Benutzernamen und das Passwort durch Ihre AWS verwaltete Microsoft AD-Verzeichnis-ID, Ihren Benutzernamen und die gewünschten Anmeldeinformationen: ``` Reset-DSUserPassword -DirectoryId {{d-1234567890}} -UserName "{{jane.doe}}" -NewPassword "{{your-password}}" ``` ------