Amazon CodeCatalyst ist nicht mehr offen für Neukunden. Bestandskunden können den Service weiterhin wie gewohnt nutzen. Weitere Informationen finden Sie unter [Wie migriert man von CodeCatalyst](migration.md).

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Ein Upstream-Repository hinzufügen
<a name="packages-upstream-repositories-add"></a>

Wenn Sie Ihrem Downstream-Repository ein öffentliches CodeCatalyst Paket-Repository oder ein anderes Paket-Repository als Upstream-Repository hinzufügen, werden alle Pakete im Upstream-Repository für Paketmanager verfügbar, die mit dem Downstream-Repository verbunden sind.

**Um ein Upstream-Repository hinzuzufügen**

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Packages (Pakete)** aus.

1. Wählen Sie auf der Seite **Paket-Repositorys** das Paket-Repository aus, dem Sie ein Upstream-Repository hinzufügen möchten.

1. Wählen Sie unter dem Namen des Paket-Repositorys **Upstreams** und **dann Select Upstream** Repositories aus.

1. **Wählen Sie unter Upstream-Typ** auswählen eine der folgenden Optionen aus:
   + **Gateway-Repositorys**

     Sie können aus einer Liste verfügbarer Gateway-Repositorys wählen.
**Anmerkung**  
Um eine Verbindung zu öffentlichen externen Paketbehörden wie Maven Central, npmjs.com oder Nuget Gallery herzustellen, CodeCatalyst verwendet Gateway-Repositorys als Zwischenrepositorys, die Pakete suchen und speichern, die aus externen Repositorys abgerufen wurden. Dies spart Zeit und Datenübertragung, da alle Paket-Repositorys in einem Projekt Pakete aus dem Gateway-Zwischenrepository verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter [Verbindung mit öffentlichen externen Repositorys herstellen](packages-connect-external.md).
   + **CodeCatalyst Repositorien**

     Sie können aus einer Liste verfügbarer CodeCatalyst Paket-Repositorys in Ihrem Projekt wählen.

1. **Wenn Sie alle Repositorys ausgewählt haben, die Sie als Upstream-Repositorys hinzufügen möchten, wählen **Sie Auswählen** und dann Speichern.**

   Weitere Informationen zum Ändern der Suchreihenfolge von Upstream-Repositorys finden Sie unter. [Die Suchreihenfolge von Upstream-Repositorys bearbeiten](packages-upstream-repositories-search-order.md)

Wenn Sie ein Upstream-Repository hinzugefügt haben, können Sie einen Paketmanager verwenden, der mit Ihrem lokalen Repository verbunden ist, um Pakete aus dem Upstream-Repository abzurufen. Sie müssen Ihre Paketmanager-Konfiguration nicht aktualisieren. Weitere Hinweise zum Anfordern von Paketversionen aus einem Upstream-Repository finden Sie unter[Eine Paketversion mit Upstream-Repositorys anfordern](packages-upstream-repositories-request.md).