

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Tutorial: Tags mit der Konsole verwalten
<a name="tag-resources-console"></a>

Mithilfe der AWS Batch Konsole können Sie die Tags verwalten, die neuen oder vorhandenen Computerumgebungen, Jobs, Jobdefinitionen und Jobwarteschlangen zugeordnet sind.

## Fügen Sie bei der Erstellung Tags zu einer einzelnen Ressource hinzu
<a name="adding-tags-creation"></a>

Sie können Tags zu AWS Batch Computerumgebungen, Jobs, Jobdefinitionen, Jobwarteschlangen und Planungsrichtlinien hinzufügen, wenn Sie sie erstellen.

## Hinzufügen und Löschen von Tags (Markierungen) für einzelne Ressourcen
<a name="adding-or-deleting-tags"></a>

AWS Batch ermöglicht es Ihnen, mit Ihren Clustern verknüpfte Tags direkt von der Seite der Ressource aus hinzuzufügen oder zu löschen. 

**So fügen Sie ein Tag zu einer einzelnen Ressource hinzu oder löschen es**

1.  Öffnen Sie die AWS Batch Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/batch/](https://console.aws.amazon.com/batch/).

1. Wählen Sie die zu verwendende Region in der Navigationsleiste aus.

1. Wählen Sie im Navigationsbereich einen Ressourcentyp aus (z. B. **Job Queues**).

1. Wählen Sie eine bestimmte Ressource und anschließend **Tags bearbeiten** aus.

1. Fügen Sie nach Bedarf Tags hinzu oder löschen Sie sie.
   + Um ein Tag hinzuzufügen, geben Sie den Schlüssel und den Wert in den leeren Textfeldern am Ende der Liste an.
   + Um ein Tag zu löschen, klicken Sie ![Delete icon](http://docs.aws.amazon.com/de_de/batch/latest/userguide/images/DeleteIcon.png) auf die Schaltfläche neben dem Tag.

1. Wiederholen Sie diesen Vorgang für jedes Tag, das Sie hinzufügen oder löschen möchten, und wählen Sie dann **Tags bearbeiten**, um den Vorgang abzuschließen.