

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Erste Schritte mit der Amazon EC2 EC2-Orchestrierung mithilfe des Wizards
<a name="getting-started-ec2"></a>

Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) – Bietet sichere und skalierbare Rechenkapazität in der AWS Cloud. Amazon EC2 beseitigt die Notwendigkeit, im Voraus in Hardware investieren zu müssen. Daher können Sie Anwendungen schneller entwickeln und bereitstellen. 

Mit Amazon EC2 können Sie so viele oder so wenige virtuelle Server starten, wie Sie benötigen, die Sicherheit und das Netzwerk konfigurieren und den Speicher verwalten. Amazon EC2 ermöglicht Ihnen, hoch- und runterzuskalieren, um Anforderungsänderungen oder Nutzungsspitzen zu bewältigen, was Ihren Bedarf an Traffic-Prognosen reduziert.

## -Übersicht
<a name="getting-started-ec2-context"></a>

Dieses Tutorial zeigt, wie Sie Amazon EC2 AWS Batch mit dem Wizard einrichten und ausführen`Hello World`. 

**Beabsichtigte Zielgruppe**  
Dieses Tutorial richtet sich an Systemadministratoren und Entwickler, die für die Einrichtung, das Testen und die Bereitstellung verantwortlich sind AWS Batch.

**Verwendete Funktionen**  
In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie den AWS Batch Konsolenassistenten verwenden, um:  
+ Erstellen und konfigurieren Sie eine Amazon EC2 EC2-Rechenumgebung
+ Erstellen Sie eine Job-Warteschlange.
+ Erstellen Sie eine Auftragsdefinition
+ Erstellen Sie einen Job und reichen Sie ihn zur Ausführung ein
+ Sehen Sie sich die Ausgabe des Jobs an in CloudWatch

**Erforderliche Zeit**  
Die Fertigstellung dieses Tutorials sollte etwa 10—15 Minuten dauern.

**Regionale Einschränkungen**  
Es gibt keine landesspezifischen oder regionalen Einschränkungen im Zusammenhang mit der Verwendung dieser Lösung.

**Kosten für die Ressourcennutzung**  
Für die Erstellung eines AWS Kontos fallen keine Gebühren an. Durch die Implementierung dieser Lösung können Ihnen jedoch einige oder alle Kosten entstehen, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind.      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/batch/latest/userguide/getting-started-ec2.html)

## Voraussetzungen
<a name="getting-started-ec2-prerequisite"></a>

Bevor Sie beginnen:
+ Erstellen Sie eine AWS-Konto , falls Sie noch keine haben.
+ Erstellen Sie die [`ecsInstanceRole`Instanzrolle](batch-check-ecsinstancerole.md).

## Schritt 1: Erstellen Sie eine Rechenumgebung
<a name="create-ce-1"></a>

**Wichtig**  
Um so einfach und schnell wie möglich loszulegen, enthält dieses Tutorial Schritte mit Standardeinstellungen. Wir empfehlen Ihnen, sich vor der Erstellung für den produktiven Einsatz mit allen Einstellungen vertraut zu machen und die Bereitstellung mit den Einstellungen vorzunehmen, die Ihren Anforderungen entsprechen.

Gehen Sie wie folgt vor, um eine Rechenumgebung für eine Amazon EC2 EC2-Orchestrierung zu erstellen:

1. Öffnen Sie den Assistenten für die [erste AWS Batch Ausführung der Konsole](https://console.aws.amazon.com/batch/home#wizard).

1. Wählen **Sie für Job und Orchestrierungstyp konfigurieren** die Option **Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2**).

1. Wählen Sie **Weiter** aus.

1. Geben **Sie im Abschnitt Konfiguration der Rechenumgebung** für **Name** einen eindeutigen Namen für Ihre Rechenumgebung an. Der Name kann bis zu 128 Zeichen lang sein. Er kann Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche (-) und Unterstriche (\$1) enthalten. 

1. Wählen Sie **unter Instanzrolle** eine bestehende Instanzrolle aus, der die erforderlichen IAM-Berechtigungen zugewiesen sind. Diese Instance-Rolle ermöglicht es den Amazon ECS-Container-Instances in Ihrer Rechenumgebung, die erforderlichen AWS API-Operationen aufzurufen. Weitere Informationen finden Sie unter [Amazon ECS-Instance-Rolle](instance_IAM_role.md). 

   Der Standardname der **Instance-Rolle** lautet`ecsInstanceRole`. 

1. Für die **Instanzkonfiguration** können Sie die Standardeinstellungen beibehalten.

1. Verwenden Sie für die **Netzwerkkonfiguration** Ihre Standard-VPC für. AWS-Region

1. Wählen Sie **Weiter** aus.

## Schritt 2: Erstellen Sie eine Job-Warteschlange
<a name="create-job-queue-1"></a>

In einer Job-Warteschlange werden Ihre eingereichten Jobs gespeichert, bis der AWS Batch Scheduler den Job auf einer Ressource in Ihrer Computerumgebung ausführt. Weitere Informationen finden Sie unter [Auftragswarteschlangen](job_queues.md).

Gehen Sie wie folgt vor, um eine Job-Warteschlange für eine Amazon EC2 EC2-Orchestrierung zu erstellen:

1. Geben Sie **Job Job-Queue-Konfiguration** für **Name** einen eindeutigen Namen für Ihre Job-Warteschlange an. Der Name kann bis zu 128 Zeichen lang sein. Er kann Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche (-) und Unterstriche (\$1) enthalten. 

1. Für alle anderen Konfigurationsoptionen können Sie den Standardwert beibehalten.

1. Wählen Sie **Weiter** aus.

## Schritt 3: Erstellen Sie eine Jobdefinition
<a name="create-job-definition-1"></a>

AWS Batch Jobdefinitionen geben an, wie Jobs ausgeführt werden sollen. Obwohl jeder Job auf eine Auftragsdefinition verweisen muss, können viele der in der Auftragsdefinition angegebenen Parameter zur Laufzeit außer Kraft gesetzt werden. 

So erstellen Sie die Jobdefinition:

1. Für **Erstellen Sie eine Jobdefinition**

   1. Geben Sie für **Name** einen eindeutigen Namen für Ihre Job-Warteschlange ein. Der Name kann bis zu 128 Zeichen lang sein. Er kann Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche (-) und Unterstriche (\$1) enthalten.

   1. Unter **Befehl — *optional*** können Sie `hello world` zu einer benutzerdefinierten Nachricht wechseln oder sie unverändert lassen.

1. Für alle anderen Konfigurationsoptionen können Sie den Standardwert beibehalten.

1. Wählen Sie **Weiter** aus.

## Schritt 4: Erstellen Sie einen Job
<a name="create-job-1"></a>

Gehen Sie wie folgt vor, um einen Job zu erstellen:

1. Geben Sie im Abschnitt **Auftragskonfiguration** für **Name** einen eindeutigen Namen für den Job an. Der Name kann bis zu 128 Zeichen lang sein. Er kann Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche (-) und Unterstriche (\$1) enthalten.

1. Für alle anderen Konfigurationsoptionen können Sie den Standardwert beibehalten.

1. Wählen Sie **Weiter** aus.

## Schritt 5: Überprüfen und Erstellen
<a name="review-create-1"></a>

**Überprüfen Sie auf der Seite Überprüfen und erstellen** die Konfigurationsschritte. Wenn Sie Änderungen vornehmen müssen, wählen Sie **Edit** (Bearbeiten). Wenn Sie fertig sind, wählen Sie **Ressourcen erstellen** aus.

1. Wählen Sie **unter Überprüfen und Erstellen** die Option **Ressourcen erstellen** aus.

1. Es öffnet sich ein Fenster, in dem Sie AWS Batch beginnen, Ihre Ressourcen zuzuweisen. Sobald Sie fertig sind, wählen Sie **Gehe zum Dashboard**. Auf dem Dashboard sollten Sie alle Ihnen zugewiesenen Ressourcen sehen und sehen, dass sich der Job im `Runnable` Status befindet. Ihr Job ist für die Ausführung geplant und sollte in 2—3 Minuten abgeschlossen sein.

## Schritt 6: Sehen Sie sich die Ausgabe des Jobs an
<a name="view-job-1"></a>

Gehen Sie wie folgt vor, um die Ausgabe des Jobs anzuzeigen:

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Jobs** aus. 

1. Wählen Sie im **Drop-down-Menü Job-Warteschlange** die Job-Warteschlange aus, die Sie für das Tutorial erstellt haben.

1. In der Tabelle „**Jobs**“ werden alle Ihre Jobs und ihr aktueller Status aufgeführt. Sobald der **Status** des Job **erfolgreich** ist, wählen Sie den **Namen** des Jobs, um die Details des Jobs anzuzeigen. 

1. Wählen Sie im **Detailbereich** den **Namen des Protokollstreams** aus. Die CloudWatch Konsole für den Job wird geöffnet und es sollte ein Ereignis mit der **Nachricht** von `hello world` oder Ihrer benutzerdefinierten Nachricht geben.

## Schritt 7: Bereinigen Sie Ihre Tutorial-Ressourcen
<a name="delete-1"></a>

Die Amazon EC2 EC2-Instance wird Ihnen in Rechnung gestellt, solange sie aktiviert ist. Sie können die Instance löschen, damit keine Gebühren mehr anfallen.

Gehen Sie wie folgt vor, um die von Ihnen erstellten Ressourcen zu löschen:

1. Wählen Sie im Navigationsbereich die Option **Job-Warteschlange** aus. 

1. Wählen Sie in der Tabelle **Job-Queue** die Job-Warteschlange aus, die Sie für das Tutorial erstellt haben.

1. Wählen Sie **Disable ** (deaktivieren) aus. Sobald der **Status** der Job-Warteschlange deaktiviert ist, können Sie **Löschen** wählen.

1. Sobald die Job-Warteschlange gelöscht ist, wählen Sie im Navigationsbereich **Computing-Umgebungen** aus.

1. Wählen Sie die Rechenumgebung aus, die Sie für dieses Tutorial erstellt haben, und klicken Sie dann auf **Deaktivieren**. Es kann 1—2 Minuten dauern, bis die Deaktivierung der Rechenumgebung abgeschlossen ist.

1. **Sobald der **Status** der Rechenumgebung Deaktiviert ist, wählen Sie Löschen aus.** Es kann 1—2 Minuten dauern, bis die Rechenumgebung gelöscht ist.

## Weitere Ressourcen
<a name="procedure_additional_resources"></a>

Nachdem Sie das Tutorial abgeschlossen haben, möchten Sie sich möglicherweise mit den folgenden Themen befassen:
+ Erkunden Sie die AWS Batch Kernkomponenten. Weitere Informationen finden Sie unter [Bestandteile von AWS Batch](batch_components.md).
+ Erfahren Sie mehr über die verschiedenen verfügbaren [Rechenumgebungen](compute_environments.md) unter AWS Batch.
+ Erfahren Sie mehr über [Job-Warteschlangen](job_queues.md) und ihre verschiedenen Planungsoptionen.
+ Erfahren Sie mehr über [Jobdefinitionen](job_definitions.md) und die verschiedenen Konfigurationsoptionen.
+ Erfahren Sie mehr über die verschiedenen Arten von [Jobs](jobs.md).