Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Verwenden von Tastenkombinationen
<a name="actions-and-shortcuts"></a>

Während Sie Inline-Vorschläge von Amazon Q erhalten, können Sie Tastenkombinationen für häufig ausgeführte Aktionen verwenden, z. B. Amazon Q initiieren oder eine Empfehlung annehmen.

Wählen Sie die integrierte Entwicklungsumgebung (IDE) aus, in der Sie Code entwickeln, um sich die Tastenkombinationen für Ihre IDE anzusehen. 

------
#### [ Visual Studio Code ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Manuelles Initiieren von Amazon Q | macOS: Option \+ C<br />Windows: Alt \+ C | 
| Eine Empfehlung akzeptieren | Tab | 
| Nächste Empfehlung | Pfeil nach rechts | 
| Bisherige Empfehlung | Pfeil nach links | 
| Eine Empfehlung ablehnen | ESC-Taste, Rücktaste oder Eingabe fortsetzen. Die Empfehlung wird nicht mehr angezeigt, sobald eine Zeichenabweichung vorliegt. | 
| Nächstes Wort annehmen | Cmd \+ Rechtspfeil | 

Informationen zum Ändern der Tastenzuordnungen in VS Code finden Sie unter [Tastenkombinationen für Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/docs/getstarted/keybindings) auf der VS-Code-Website.

**Anmerkung**  
Die Symbolleiste für Inline-Vorschläge in VS Code ist standardmäßig deaktiviert. Weitere Informationen erhalten Sie unter [Neu gestaltete Symbolleiste für Inline-Vorschläge](https://code.visualstudio.com/updates/v1_75#_redesigned-inline-suggestions-toolbar) auf der VS-Code-Website.

------
#### [ JetBrains ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Manuelles Initiieren von Amazon Q | macOS: Option \+ C<br />Windows: Alt \+ C | 
| Eine Empfehlung akzeptieren | Tab | 
| Nächste Empfehlung | Pfeil nach rechts | 
| Bisherige Empfehlung | Pfeil nach links | 
| Eine Empfehlung ablehnen | ESC-Taste, Rücktaste oder Eingabe fortsetzen. Die Empfehlung wird nicht mehr angezeigt, sobald eine Zeichenabweichung vorliegt. | 

Informationen zum Ändern der Tastenkombinationen in IntelliJ finden Sie auf der Website unter [IntelliJ IDEA-Tastenkombinationen](https://www.jetbrains.com/help/idea/mastering-keyboard-shortcuts.html). JetBrains 

------
#### [ Eclipse ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Manuelles Initiieren von Amazon Q | macOS: Option \+ C<br />Windows: Alt \+ C | 
| Eine Empfehlung akzeptieren | Tab | 
| Nächste Empfehlung | macOS: Option \+ ]<br />Windows: Alt \+ ] | 
| Bisherige Empfehlung | macOS: Option \+ [<br />Windows: Alt \+ [ | 
| Eine Empfehlung ablehnen | ESC-Taste, Rücktaste oder Eingabe fortsetzen. Die Empfehlung wird nicht mehr angezeigt, sobald eine Zeichenabweichung vorliegt. | 

Informationen zum Ändern der Tastenzuordnungen in Eclipse finden Sie unter [Ändern der Tastenzuordnungen](https://help.eclipse.org/latest/index.jsp?topic=%2Forg.eclipse.platform.doc.user%2Ftasks%2Ftkeybindings.htm) in der Eclipse-Dokumentation.

------
#### [ Toolkit for Visual Studio ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Manuelles Initiieren von Amazon Q<br />`AWSToolkit.CodeWhisperer.GetSuggestion` in den Tastenzuordnungen | Windows: Alt \+ C | 
| Eine Empfehlung akzeptieren | Tab | 
| Nächste Empfehlung<br />`Edit.NextSuggestion` in den Tastenzuordnungen | Windows: Alt \+ . | 
| Bisherige Empfehlung<br />`Edit.PreviousSuggestion` in den Tastenzuordnungen | Windows: Alt \+ , | 
| Eine Empfehlung ablehnen | ESC-Taste, Rücktaste oder Eingabe fortsetzen. Die Empfehlung wird nicht mehr angezeigt, sobald eine Zeichenabweichung vorliegt. | 

Siehe auch [Standard-Tastenkombinationen von Microsoft Visual Studio](https://visualstudio.microsoft.com/keyboard-shortcuts.pdf).

Wenn Sie die Tastenzuordnungen in Visual Studio ändern möchten, verwenden Sie Tools -> Optionen -> Tastatur.

------
#### [ Amazon SageMaker AI ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Manuelles Initiieren von Amazon Q | macOS: Option \+ C<br />Windows: Alt \+ C | 
| Eine Empfehlung akzeptieren | Tab | 
| Nächste Empfehlung | Pfeil nach unten | 
| Bisherige Empfehlung | Pfeil nach oben | 
| Eine Empfehlung ablehnen | ESC | 

------
#### [ JupyterLab ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Manuelles Initiieren von Amazon Q | macOS: Option \+ C<br />Windows: Alt \+ C | 
| Eine Empfehlung akzeptieren | Tab | 
| Nächste Empfehlung | Pfeil nach unten | 
| Bisherige Empfehlung | Pfeil nach oben | 
| Eine Empfehlung ablehnen | ESC | 

------
#### [ AWS Glue Studio Notebook ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Manuelles Initiieren von Amazon Q | macOS: Option \+ C<br />Windows: Alt \+ C | 
| Eine Empfehlung akzeptieren | Tab | 
| Nächste Empfehlung | Pfeil nach unten | 
| Bisherige Empfehlung | Pfeil nach oben | 
| Eine Empfehlung ablehnen | ESC | 

------
#### [ AWS Lambda ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Codevorschlag manuell abrufen | macOS: Option \+ C<br />Fenster: Alt \+ C | 
| Vorschlag akzeptieren | Tab | 
| Vorschlag ablehnen | ESC-Taste, Rücktaste, in eine beliebige Richtung scrollen oder Eingabe fortsetzen. Die Empfehlung verschwindet dann automatisch. | 

Wenn Sie die Tastenzuordnungen ändern möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus.

1. Wählen Sie bei der Anzeige einer bestimmten Funktion das Zahnradsymbol, um die Registerkarte **Einstellungen** zu öffnen.

1. Wählen Sie auf der Registerkarte **Einstellungen** die Option **Tastenzuordnungen** aus.

1. Geben Sie in das Suchfeld für die Tastenzuordnungen Amazon Q ein.

![Das Einstellungsfenster für Tastenkombinationen ist in der Tabelle hervorgehoben. Amazon CodeWhisperer](http://docs.aws.amazon.com/de_de/amazonq/latest/qdeveloper-ug/images/CWSPR-Lambda-keybinding-settings.png)


------
#### [ AWS Cloud9 ]


| Action | Tastaturkürzel | 
| --- | --- | 
| Codevorschlag manuell abrufen | macOS: Option \+ C<br />Fenster: Alt \+ C | 
| Vorschlag akzeptieren | Tab | 
| Vorschlag ablehnen | ESC-Taste, Rücktaste, in eine beliebige Richtung scrollen oder Eingabe fortsetzen. Die Empfehlung verschwindet dann automatisch. | 

1. Wenn Sie sich eine bestimmte Umgebung ansehen, wählen Sie das Zahnradsymbol, um die Registerkarte **Einstellungen** zu öffnen.

1. Wählen Sie auf der Registerkarte **Einstellungen** die Option **Tastenzuordnungen** aus.

1. Geben Sie in das Suchfeld für die Tastenzuordnungen Amazon Q ein.

1. Doppelklicken Sie in der Spalte „Tastatureingabe“ auf das Leerzeichen, das der Funktion entspricht, die für Sie interessant ist.

1. Geben Sie die Tasten ein, denen Sie die Funktion zuordnen möchten.

![In den Benutzereinstellungen wurde der Bereich „Tastenkombinationen“ ausgewählt, wobei das Dropdownmenü für den Tastaturmodus hervorgehoben ist.](http://docs.aws.amazon.com/de_de/amazonq/latest/qdeveloper-ug/images/CWSPR-C9-keybinding-settings.png)


------