Amazon Monitron steht Neukunden nicht mehr zur Verfügung. Bestandskunden können den Service weiterhin wie gewohnt nutzen. Informationen zu Funktionen, die Amazon Monitron ähneln, finden Sie in unserem [Blogbeitrag](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron).
Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Erste Schritte
In diesem Kapitel werden die grundlegenden Schritte für den Einstieg in Amazon Monitron erklärt:
1. **Ein Projekt einrichten** — Dies bietet den Rahmen für den Rest Ihres Teams, um Ihre Ausrüstung zu überwachen. Es verwendet die Amazon Monitron Monitron-Konsole und muss wahrscheinlich nur gelegentlich oder sogar nur einmal ausgeführt werden, abhängig von der Anzahl der Projekte, für die Sie sich entscheiden. Alle anderen Aufgaben werden über die mobile Amazon Monitron Monitron-App erledigt.
1. **Hinzufügen von Ressourcen und Installieren von Geräten** — All diese Aufgaben werden mit der mobilen App erledigt. Dies ist eine wichtige Aktivität zu Beginn des Projekts. Sie können zunächst einige Ressourcen hinzufügen und nur ein paar Geräte installieren und dann später mit zusätzlichen Ressourcen darauf zurückgreifen.
1. **Warnmeldungen verstehen** — Dies ist die tägliche Verwendung von Amazon Monitron und erfolgt über die mobile App. Es besteht aus der täglichen Überwachung sowie den Aufgaben, die erledigt werden müssen, wenn Amazon Monitron eine mögliche Maschinenanomalie entdeckt.
Um mehr über Amazon Monitron zu erfahren, können Sie die [Produktdetailseite von Amazon Monitron](https://aws.amazon.com/monitron/) besuchen.
**Topics**
+ [Ein Projekt einrichten](step-1.md)
+ [Hinzufügen von Ressourcen und Installieren von Geräten](step-2.md)
+ [Grundlegendes zu Warnungen und Alarmen](step-3.md)
# Ein Projekt einrichten
Der erste Schritt mit Amazon Monitron besteht darin, Ihr Projekt in der Amazon Monitron Monitron-Konsole einzurichten. In einem Projekt richtet Ihr Team Gateways, Ressourcen und Sensoren in der mobilen Amazon Monitron Monitron-App ein.
**Topics**
+ [Schritt 1: Erstellen eines -Kontos](ags-signup.md)
+ [Schritt 2: Erstellen Sie ein Projekt](gsg-projects.md)
+ [Schritt 3: Admin-Benutzer erstellen](ags-project-admin.md)
+ [Schritt 4: (optional) Fügen Sie Amazon Monitron Monitron-Benutzer zu Ihrem Projekt hinzu](gsg-sso.md)
+ [Schritt 5: Laden Sie Benutzer zu Ihrem Projekt ein](gsg-invite.md)
# Schritt 1: Erstellen eines -Kontos
## Melden Sie sich an für ein AWS-Konto
Wenn Sie noch keine haben AWS-Konto, führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine zu erstellen.
**Um sich für eine anzumelden AWS-Konto**
1. Öffnen Sie [https://portal.aws.amazon.com/billing/die Anmeldung.](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup)
1. Folgen Sie den Online-Anweisungen.
Während der Anmeldung erhalten Sie einen Telefonanruf oder eine Textnachricht und müssen einen Verifizierungscode über die Telefontasten eingeben.
Wenn Sie sich für eine anmelden AWS-Konto, *Root-Benutzer des AWS-Kontos*wird eine erstellt. Der Root-Benutzer hat Zugriff auf alle AWS-Services und Ressourcen des Kontos. Als bewährte Sicherheitsmethode weisen Sie einem Benutzer Administratorzugriff zu und verwenden Sie nur den Root-Benutzer, um [Aufgaben auszuführen, die Root-Benutzerzugriff erfordern](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).
AWS sendet Ihnen nach Abschluss des Anmeldevorgangs eine Bestätigungs-E-Mail. Du kannst jederzeit deine aktuellen Kontoaktivitäten einsehen und dein Konto verwalten, indem du zu [https://aws.amazon.com/](https://aws.amazon.com/)gehst und **Mein Konto** auswählst.
## Erstellen eines Benutzers mit Administratorzugriff
Nachdem Sie sich für einen angemeldet haben AWS-Konto, sichern Sie Ihren Root-Benutzer des AWS-Kontos AWS IAM Identity Center, aktivieren und erstellen Sie einen Administratorbenutzer, sodass Sie den Root-Benutzer nicht für alltägliche Aufgaben verwenden.
**Sichern Sie Ihre Root-Benutzer des AWS-Kontos**
1. Melden Sie sich [AWS-Managementkonsole](https://console.aws.amazon.com/)als Kontoinhaber an, indem Sie **Root-Benutzer** auswählen und Ihre AWS-Konto E-Mail-Adresse eingeben. Geben Sie auf der nächsten Seite Ihr Passwort ein.
Hilfe bei der Anmeldung mit dem Root-Benutzer finden Sie unter [Anmelden als Root-Benutzer](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/console-sign-in-tutorials.html#introduction-to-root-user-sign-in-tutorial) im *AWS-Anmeldung -Benutzerhandbuch* zu.
1. Aktivieren Sie die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) für den Root-Benutzer.
Anweisungen finden Sie unter [Aktivieren eines virtuellen MFA-Geräts für Ihren AWS-Konto Root-Benutzer (Konsole)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/enable-virt-mfa-for-root.html) im *IAM-Benutzerhandbuch*.
**Erstellen eines Benutzers mit Administratorzugriff**
1. Aktivieren Sie das IAM Identity Center.
Anweisungen finden Sie unter [Aktivieren AWS IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-set-up-for-idc.html) im *AWS IAM Identity Center -Benutzerhandbuch*.
1. Gewähren Sie einem Administratorbenutzer im IAM Identity Center Benutzerzugriff.
*Ein Tutorial zur Verwendung von IAM-Identity-Center-Verzeichnis als Identitätsquelle finden Sie IAM-Identity-Center-Verzeichnis im Benutzerhandbuch unter [Benutzerzugriff mit der Standardeinstellung konfigurieren](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/quick-start-default-idc.html).AWS IAM Identity Center *
**Anmelden als Administratorbenutzer**
+ Um sich mit Ihrem IAM-Identity-Center-Benutzer anzumelden, verwenden Sie die Anmelde-URL, die an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wurde, als Sie den IAM-Identity-Center-Benutzer erstellt haben.
Hilfe bei der Anmeldung mit einem IAM Identity Center-Benutzer finden Sie [im *AWS-Anmeldung Benutzerhandbuch* unter Anmeldung beim AWS Access-Portal](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/iam-id-center-sign-in-tutorial.html).
**Weiteren Benutzern Zugriff zuweisen**
1. Erstellen Sie im IAM-Identity-Center einen Berechtigungssatz, der den bewährten Vorgehensweisen für die Anwendung von geringsten Berechtigungen folgt.
Anweisungen hierzu finden Sie unter [ Berechtigungssatz erstellen](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-started-create-a-permission-set.html) im *AWS IAM Identity Center -Benutzerhandbuch*.
1. Weisen Sie Benutzer einer Gruppe zu und weisen Sie der Gruppe dann Single Sign-On-Zugriff zu.
Eine genaue Anleitung finden Sie unter [ Gruppen hinzufügen](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/addgroups.html) im *AWS IAM Identity Center -Benutzerhandbuch*.
**Wichtig**
Amazon Monitron unterstützt alle IAM Identity Center-Regionen mit Ausnahme von Opt-In- und Regierungsregionen. Eine Liste der unterstützten Regionen finden Sie unter [Grundlegendes zu den SSO-Anforderungen](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/mu-adding-user.html#sso-requirements).
# Schritt 2: Erstellen Sie ein Projekt
Nachdem Sie sich bei angemeldet haben AWS-Managementkonsole, können Sie die Amazon Monitron Monitron-Konsole verwenden, um Ihr Projekt zu erstellen.
**So erstellen Sie ein Projekt**
1. Wählen Sie AWS in der Regionsauswahl die Region aus, die Sie verwenden möchten. Amazon Monitron ist nur in den Regionen USA Ost (Nord-Virginia), Europa (Irland) und Asien-Pazifik (Sydney) verfügbar.
![\[Dropdown menu showing AWS region options including US East, US West, and their corresponding codes.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-select-region.png)
1. Öffnen Sie die Amazon Monitron Monitron-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/monitron](https://console.aws.amazon.com/monitron/).
1. Wählen Sie **Create project** (Projekt erstellen) aus.
![\[Getting started dialog box with a link to documentation and a Create project button.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-monitron-create-project.png)
1. Geben Sie unter **Projektdetails** für **Projektname** einen Namen für das Projekt ein.
1. (Optional) Unter **Datenverschlüsselung** können Sie die Option **Benutzerdefinierte Verschlüsselungseinstellungen (erweitert)** aktivieren, falls Sie ein Konto AWS KMS key haben AWS Key Management Service. Amazon Monitron verschlüsselt alle Daten im Ruhezustand und bei der Übertragung. Wenn Sie kein eigenes CMK angeben, werden Ihre Daten durch ein CMK verschlüsselt, das Amazon Monitron besitzt und verwaltet.
Weitere Informationen zur Verschlüsselung für Ihr Projekt finden Sie unter [KMS und Datenverschlüsselung in Amazon Monitron](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/data-protection.html#data-encryption).
1. **(Optional) Um dem Projekt ein Tag hinzuzufügen, geben Sie unter **Tags** ein Schlüssel-Wert-Paar ein und wählen Sie dann Tag hinzufügen aus.**
Weitere Informationen zu Tags finden Sie unter [Tags in Amazon Monitron](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/tagging.html).
1. Wählen Sie **Weiter**, um das Projekt zu erstellen.
![\[Project details form with project name field and data encryption information.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-monitron-project-details.png)
Wenn Sie Ihr erstes Projekt erstellen, erhält der AWS Kontoinhaber eine E-Mail von *AWS Organizations*. Aufgrund dieser E-Mail müssen keine Maßnahmen ergriffen werden.
# Schritt 3: Admin-Benutzer erstellen
Gewähren Sie einer oder mehreren Personen in Ihrer Organisation (z. B. Zuverlässigkeitsmanagern) Zugriff als *Administratorbenutzer*. Ein *Admin-Benutzer* ist eine Person, die zu einem Amazon Monitron Monitron-Projekt gehört und andere Benutzer zum Projekt hinzufügen kann.
Wenn Sie einen Admin-Benutzer hinzufügen, erstellt Amazon Monitron ein Konto für diesen Benutzer in AWS IAM Identity Center. IAM Identity Center ist ein Service, mit dem Sie den SSO-Zugriff auf AWS Konten und Anwendungen in Ihrer Organisation verwalten können. Amazon Monitron verwendet IAM Identity Center, um Benutzer für die Amazon Monitron Monitron-Mobil-App zu authentifizieren.
Wenn Sie IAM Identity Center in Ihrem AWS Konto nicht aktiviert haben, aktiviert Amazon Monitron es für Sie, wenn Sie Ihren ersten Amazon Monitron Monitron-Administratorbenutzer erstellen. Wenn Sie IAM Identity Center bereits in Ihrem Konto verwenden, werden Ihre IAM Identity Center-Benutzer in der Amazon Monitron Monitron-Konsole angezeigt.
Führen Sie die Schritte in diesem Abschnitt aus, um sich als Admin-Benutzer zu Ihrem Projekt hinzuzufügen. Wiederholen Sie sie für jeden weiteren Admin-Benutzer, den Sie erstellen möchten.
**Um einen Admin-Benutzer zu erstellen**
Sofern Sie IAM Identity Center nicht bereits in Ihrem AWS Konto verwenden, verwenden Sie Amazon Monitron, um Administratorbenutzer zu erstellen. Wenn sich diese Benutzer bereits im IAM Identity Center befinden, können Sie die Erstellung der Benutzer überspringen und sind bereit, ihnen die Administratorrolle zuzuweisen.
1. Öffnen Sie die Amazon Monitron Monitron-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/monitron](https://console.aws.amazon.com/monitron/).
1. **Wählen Sie auf der Seite „**Projektadministratorbenutzer hinzufügen**“ die Option Benutzer erstellen aus.**
1. Geben **Sie im Abschnitt Benutzer erstellen** die E-Mail-Adresse und den Namen des Admin-Benutzers ein.
![\[Create user dialog box with fields for email address, first name, and last name.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/create-user.png)
1. Wählen Sie **Create user** (Benutzer erstellen) aus.
Amazon Monitron erstellt einen Benutzer im IAM Identity Center. IAM Identity Center sendet dem Benutzer eine E-Mail, die einen Link zur Aktivierung des Kontos enthält. Der Link ist bis zu sieben Tage gültig. Innerhalb dieser Zeit muss jeder Benutzer die E-Mail öffnen und die Einladung annehmen.
**Um den Admin-Benutzern die Admin-Rolle zuzuweisen**
1. Aktivieren Sie auf der Seite **Projektadministratorbenutzer hinzufügen** das Kontrollkästchen für jeden Admin-Benutzer, den Sie erstellt haben.
1. Wählen Sie **Hinzufügen** aus.
Sie können Administratorbenutzer zu Ihrem Projekt hinzufügen, auch wenn diese Personen die Einladungen zu ihren IAM Identity Center-Konten noch nicht angenommen haben.
# Schritt 4: (optional) Fügen Sie Amazon Monitron Monitron-Benutzer zu Ihrem Projekt hinzu
Zusätzlich zu Admin-Benutzern können Sie auch Benutzer hinzufügen, denen Administratorrechte fehlen. Bei diesen Benutzern kann es sich beispielsweise um Techniker handeln, die nur die mobile Amazon Monitron Monitron-App verwenden, um Anlagen zu überwachen, Benachrichtigungen zu bestätigen und Schließungscodes einzugeben.
Für Benutzer, die keine Admin-Benutzer sind:
+ Sie verwenden IAM Identity Center, nicht Amazon Monitron, um ihre Benutzerkonten zu erstellen.
+ Sie verwenden die mobile Amazon Monitron Monitron-App, um die Benutzer zu Projekten hinzuzufügen, nicht die Amazon Monitron Monitron-Konsole.
**Topics**
+ [Um Benutzer zum IAM Identity Center hinzuzufügen](#add-sso)
+ [Um einen Benutzer mithilfe der mobilen App hinzuzufügen](#add-user-mobile)
+ [Wie füge ich einen Benutzer mithilfe der Web-App hinzu](#add-user-web)
## Um Benutzer zum IAM Identity Center hinzuzufügen
Wenn Ihre Benutzer in Ihrem AWS Konto bereits Konten im IAM Identity Center haben, können Sie diese Schritte überspringen. Sie sind bereit, die Benutzer in der mobilen App zu Ihrem Projekt hinzuzufügen. Andernfalls fügen Sie Ihre Benutzer zu IAM Identity Center hinzu, indem Sie die folgenden Schritte ausführen.
**Anmerkung**
Die folgenden Schritte sind nicht erforderlich, wenn alle Ihre Benutzer Admin-Benutzer sind.
1. Öffnen Sie die AWS IAM Identity Center Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/singlesignon/](https://console.aws.amazon.com/singlesignon/).
1. Wählen Sie in der IAM Identity Center-Konsole **Benutzer** aus.
1. Wiederholen Sie die folgenden Schritte für jeden Benutzer, der in der mobilen Amazon Monitron Monitron-App auf Ihr Projekt zugreift.
1. Wählen Sie auf der Seite **Benutzer** **hinzufügen** aus.
1. Geben Sie im Abschnitt **Benutzerdetails** den Benutzernamen und die Kontaktinformationen ein. Lassen Sie **das Passwort** so eingestellt, dass **dem Benutzer eine E-Mail mit Anweisungen zur Einrichtung des Passworts** gesendet wird.
![\[User details form with fields for username, email, name, and password setup option.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-sso-user-details.png)
1. Klicken Sie auf **Next: Groups (Weiter:Gruppen)**.
1. Wählen Sie **Benutzer hinzufügen**. IAM Identity Center sendet dem Benutzer eine E-Mail mit einem Link zur Aktivierung des IAM Identity Center-Benutzers. Der Link ist bis zu sieben Tage gültig. Jeder Benutzer muss die E-Mail öffnen und die Einladung annehmen, bevor er in der mobilen Amazon Monitron Monitron-App auf Ihr Projekt zugreifen kann.
## Um einen Benutzer mithilfe der mobilen App hinzuzufügen
1. Melden Sie sich bei der mobilen Amazon Monitron-App auf Ihrem Smartphone an.
1. **Navigieren Sie zu dem Projekt oder der Site, zu dem Sie einen Benutzer hinzufügen möchten, und dann zur Benutzerliste.**
1. Wählen Sie **Benutzer hinzufügen**.
![\[User interface showing a list of users and an "Add user" button in the top right corner.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/user-list-add.png)
1. Geben Sie einen Benutzernamen ein.
Amazon Monitron durchsucht das Benutzerverzeichnis nach dem Benutzer.
1. Wählen Sie den Benutzer aus der Liste aus.
1. Wählen Sie die Rolle aus, die Sie dem Benutzer zuweisen möchten: **Administrator**, **Techniker** oder **Betrachter**.
1. Wählen Sie **Hinzufügen** aus.
Der neue Benutzer wird in der **Benutzerliste** angezeigt.
1. Senden Sie dem neuen Benutzer eine E-Mail-Einladung mit einem Link, über den er auf das Projekt zugreifen und die mobile Amazon Monitron Monitron-App herunterladen kann. Weitere Informationen finden Sie unter [Senden einer E-Mail-Einladung](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/resending-email.html).
## Wie füge ich einen Benutzer mithilfe der Web-App hinzu
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Benutzer** aus.
1. Wählen Sie **Benutzer hinzufügen**.
![\[User management interface showing a list of users with their roles and sites.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/webapp_add-user.png)
1. Geben Sie einen Benutzernamen ein.
Amazon Monitron durchsucht das Benutzerverzeichnis nach dem Benutzer.
1. Wählen Sie den Benutzer aus der Liste aus.
1. Wählen Sie die Rolle aus, die Sie dem Benutzer zuweisen möchten: **Administrator**, **Techniker** oder **Schreibgeschützt**.
1. Wählen Sie **Hinzufügen** aus.
Der neue Benutzer wird in der **Benutzerliste** angezeigt.
1. Senden Sie dem neuen Benutzer eine E-Mail-Einladung mit einem Link, über den er auf das Projekt zugreifen und die mobile Amazon Monitron Monitron-App herunterladen kann. Weitere Informationen finden Sie unter [Senden einer E-Mail-Einladung](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/resending-email.html).
![\[User management interface showing a list of 10 users with their names, roles, and assigned sites.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/users-table.png)
# Schritt 5: Laden Sie Benutzer zu Ihrem Projekt ein
Laden Sie die Benutzer ein, die Sie zu Ihrem Amazon Monitron Monitron-Projekt hinzugefügt haben.
1. Öffnen Sie die Amazon Monitron Monitron-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/monitron](https://console.aws.amazon.com/monitron/).
1. Klicken Sie im Navigationsbereich auf **Projekte**.
1. Wählen Sie auf der Seite **Projekte** Ihren Projektnamen aus, um die zugehörige Detailseite zu öffnen.
1. Wiederholen Sie die folgenden Schritte für jeden Benutzer, den Sie einladen möchten.
1. Wählen **Sie unter So funktioniert's** die Option **E-Mail-Anweisungen** aus.
![\[Email instructions icon with envelope and user silhouette, and button to send instructions.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-project-monitron-email-instructions.png)
Ihr E-Mail-Client öffnet einen Entwurf, der eine Einladung zu Ihrem Amazon Monitron Monitron-Projekt enthält. Es enthält sowohl einen Link zum Herunterladen der mobilen Amazon Monitron Monitron-App aus dem Google Play Store als auch einen Link zum Öffnen des Projekts.
1. Diese Nachricht per E-Mail an den Benutzer senden.
# Hinzufügen von Ressourcen und Installieren von Geräten
Sobald Sie ein Projekt erstellt haben, können Sie oder Zuverlässigkeitsmanager und Techniker aus Ihrem Team die mobile Amazon Monitron Monitron-App verwenden, um Gateways hinzuzufügen, Anlagen zu erstellen und Sensoren mit ihnen zu koppeln und mit der Überwachung Ihrer Ausrüstung zu beginnen. Nur Smartphones, die Android 8.0\$1 oder iOS 14\$1 mit Near Field Communication (NFC) und Bluetooth verwenden, werden von Amazon Monitron unterstützt.
Ihr IT-Manager oder Zuverlässigkeitsmanager generiert eine E-Mail, in der beschrieben wird, wie Sie sich zum ersten Mal anmelden und eine Verbindung zu Ihrem Projekt herstellen können, und diese E-Mail an Sie senden. Sobald Sie sich zum ersten Mal angemeldet haben, können Sie die Schritte zum Hinzufügen von Gateways und zum Installieren von Geräten befolgen.
**Topics**
+ [Schritt 1: Fügen Sie ein Gateway hinzu](gs-adding-gateway.md)
+ [Schritt 2: Hinzufügen von Ressourcen](gsg-assets.md)
+ [Schritt 3: Sensoren anbringen](gsg-sensors.md)
+ [Schritt 4: Sensoren mit einem Asset koppeln](gs-adding-sensors.md)
# Schritt 1: Fügen Sie ein Gateway hinzu
In Amazon Monitron sammeln Sensoren Daten von Maschinen und leiten sie an Gateways weiter, die die Daten zur Analyse an die AWS Cloud und damit an Amazon Monitron übertragen. Diese Gateways werden normalerweise an der Wand einer Fabrik in einem Umkreis von 20 bis 30 Metern vom Sensor montiert und stellen über das lokale Wi-Fi-Netzwerk eine Verbindung zur AWS Cloud her.
Stellen Sie vor dem Hinzufügen eines Gateways sicher, dass Bluetooth für Ihr Smartphone aktiviert ist. Sie können Gateways nur mit der mobilen App hinzufügen.
**Topics**
+ [Um ein Wi-Fi-Gateway hinzuzufügen](#gs-adding-wifi-gateway)
+ [Um ein Ethernet-Gateway hinzuzufügen](#gs-adding-ethernet-gateway)
## Um ein Wi-Fi-Gateway hinzuzufügen
1. Wählen Sie das Menüsymbol (☰) und dann **Getting Started**.
![\[Menu options including Assets, Gateways, Users, Sites, with Getting started highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/getting-started.png)
1. Wählen Sie **Add gateway (Gateway hinzufügen)** aus.
![\[Step 1 of getting started shows icons for gateways and instructions to connect them.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-gateway.png)
1. Stellen Sie Ihr Gateway in Ihrem Werk an dem Ort auf, der für die Kommunikation mit Ihren Sensoren am besten geeignet ist.
Der beste Ort für die Montage Ihres Gateways ist höher als die Sensoren und nicht weiter als 20 bis 30 Meter entfernt. Weitere Informationen zur Ortung von Gateways finden Sie unter [Where to Install Your Gateway](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/installing-gateway.html#where-gateway) im *Amazon Monitron Monitron-Benutzerhandbuch*.
1. Stecken Sie das Gateway ein und stellen Sie sicher, dass die LED-Leuchten auf der Oberseite abwechselnd gelb und blau blinken.
![\[Orange rectangular device with a smiling face and a hand pointing to it.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-gateway-turnon.png)
1. Drücken Sie die Taste an der Seite des Gateways, um es in den Inbetriebnahme Modus zu versetzen. Die Lichter beginnen schnell zu blinken.
1. Wählen Sie in der mobilen App **Weiter** aus.
1. Wählen Sie **Add gateway (Gateway hinzufügen)** aus.
Amazon Monitron sucht nach dem Gateway, was einen Moment dauern kann. Wenn es gefunden wird, erscheint das Gateway in der Gateway-Liste.
Wenn das Gateway nicht gefunden werden kann, finden Sie unter [Setting Up Gateways](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/gateways.html) im *Amazon Monitron Monitron-Benutzerhandbuch* mögliche Lösungen.
1. Wenn Sie das neue Gateway in der Liste sehen, wählen Sie es aus.
Es kann einen Moment dauern, bis Amazon Monitron eine Verbindung zum neuen Gateway herstellt.
![\[Smartphone connecting to AWS-Service via Bluetooth, represented by icons and symbols.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-gateway-bluetooth.png)
1. Nachdem Amazon Monitron eine Verbindung zum Gateway hergestellt hat, sucht es nach Wi-Fi-Netzwerken. Wählen Sie das Wi-Fi-Netzwerk aus, das Sie verwenden möchten.
**Anmerkung**
Wenn das Gateway erfolgreich verbunden wurde, zeigt Amazon Monitron die Gateway-Geräte-ID und die MAC-ID in der mobilen App an.
1. Geben Sie Ihr Wi-Fi-Passwort ein und wählen Sie dann **Connect**.
Es kann einige Minuten dauern, bis das Gateway in Betrieb genommen wird.
## Um ein Ethernet-Gateway hinzuzufügen
1. Wenn Bluetooth für Ihr Smartphone noch nicht aktiviert ist, schalten Sie es ein.
1. Positionieren Sie Ihr Gateway an dem Ort, der für die Kommunikation mit Ihren Sensoren am besten geeignet ist.
Der beste Ort für die Montage Ihres Gateways ist höher als die Sensoren und nicht weiter als 20 bis 30 Meter entfernt. Weitere Hilfe zur Ortung Ihres Gateways finden Sie unter. [Platzieren und Installieren eines Ethernet-Gateways](installing-gateway-ethernet.md)
1. Schließen Sie das Gateway an und stellen Sie sicher, dass die Netzwerklampe (gelb) und die Bluetooth-Anzeige (blau) an der Vorderseite Ihres Gateways abwechselnd blinken.
1. Drücken Sie die **Config-Taste** am Gateway, um es in den Inbetriebnahme Modus zu versetzen. Die Bluetooth- und Netzwerk-LED-Leuchten beginnen schnell zu blinken.
![\[Button labeled "CONFIG" with a circular icon next to it.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/ethernet-config-button.png)
1. Öffnen Sie die mobile App auf Ihrem Smartphone.
1. Wählen Sie auf der Seite **Erste Schritte** oder der Seite **Gateways** die Option **Gateway hinzufügen** aus.
Amazon Monitron sucht nach dem Gateway. Dies kann einen Moment dauern. Wenn Amazon Monitron das Gateway findet, wird es in der Gateway-Liste angezeigt.
1. Wählen Sie das Gateway aus.
Es kann einen Moment dauern, bis Amazon Monitron eine Verbindung zum neuen Gateway herstellt.
![\[Smartphone connecting via Bluetooth to an Amazon device with a smile logo.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/phone-bluetooth-ethernet-gateway.png)
Wenn die mobile App weiterhin erfolglos versucht, eine Verbindung zum Gateway herzustellen, finden Sie weitere Informationen unter[Fehlerbehebung bei der Ethernet-Gateway-](troubleshooting-gateway-detection-ethernet.md).
**Anmerkung**
Wenn das Gateway erfolgreich verbunden wurde, zeigt Amazon Monitron die Gateway-Geräte-ID und die MAC-ID in der mobilen App an.
1. Nachdem es eine Verbindung zum Gateway hergestellt hat, bietet Amazon Monitron Ihnen zwei Optionen zur Konfiguration der Netzwerkverbindung für Ihr Gateway.
![\[Network configuration options for Monitron Gateway: Automatic (DHCP) or Manual.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/ethernet-network-configuration.png)
1. Wählen Sie Ihre Netzwerkkonfiguration.
Es kann einige Minuten dauern, bis das Gateway in Betrieb genommen wird und eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt ist.
Wenn Sie weitere Schwierigkeiten haben, das Gateway zum Laufen zu bringen, kann es hilfreich sein, es zurückzusetzen. Weitere Informationen finden Sie unter [Fehlerbehebung bei der Ethernet-Gateway-](troubleshooting-gateway-detection-ethernet.md).
1. Wenn Sie Automatisch (DHCP) wählen, konfiguriert Amazon Monitron das Netzwerk automatisch für die Verbindung mit dem Gateway.
1. **Wenn Sie **manuell** wählen, geben Sie Ihre IP-Adresse, Subnetzmaske, Router, bevorzugten DNS-Server und alternative DNS-Serverinformationen (optional) ein. Wählen Sie dann Verbinden.**
![\[Network configuration form with fields for IP address, subnet mask, router, and DNS servers.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/ethernet-IP-DNS-settings.png)
# Schritt 2: Hinzufügen von Ressourcen
In Amazon Monitron werden die Maschinen, die Sie überwachen, als *Anlagen* bezeichnet. Bei Anlagen handelt es sich in der Regel um einzelne Maschinen, es kann sich aber auch um bestimmte Ausrüstungsbereiche handeln. Anlagen sind mit Sensoren gekoppelt, die Temperatur und Vibration direkt überwachen, um nach möglichen Ausfällen zu suchen. Sie können Assets sowohl mit der Amazon Monitron Monitron-Web-App als auch mit der Amazon Monitron Monitron-Mobil-App hinzufügen.
**Topics**
+ [Hinzufügen von Assets mithilfe der mobilen App](#assets-mobile)
+ [Hinzufügen von Assets mithilfe der Web-App](#assets-web)
## Hinzufügen von Assets mithilfe der mobilen App
**Um ein Asset mithilfe der mobilen App hinzuzufügen**
1. Melden Sie sich bei Ihrer mobilen App an und wählen Sie das Projekt aus, zu dem Sie ein Asset hinzufügen möchten.
![\[Assets page with one example asset listed and an "Add asset" button in the top right corner.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-mobile-1.png)
1. Stellen Sie sicher, dass Sie sich auf der richtigen Site für Ihr Projekt befinden, zu dem Sie das Asset hinzufügen möchten. Der Name des Projekts oder der Site gibt an, dass Sie sich in der App auf dieser Ebene befinden.
![\[Site name dropdown menu in a navigation bar with a notification bell icon.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/site-level.png)
Weitere Informationen zum Wechsel von Website- zu Projektebene und umgekehrt finden Sie unter[In der mobilen App zwischen Projekten und Websites navigieren](SM-working-project-and-site.md).
1. Wählen Sie auf der Seite „**Assets**“ die Option „**Asset hinzufügen**“ aus.
1. **Fügen Sie auf der Seite Asset hinzufügen** unter **Assetname** einen Namen für das Asset hinzu, das Sie erstellen möchten, und wählen Sie dann **Hinzufügen** aus.
![\[Add asset interface with warning message, asset name field, and example input.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-mobile-2.png)
**Anmerkung**
Wenn Sie über einen QR-Code verfügen, der den Asset-Namen identifiziert, können Sie ihn scannen, indem Sie den QR-Code auswählen.
Wenn Sie Ihr erstes Asset hinzugefügt haben, wird es auf der Seite mit der **Assets-Liste** angezeigt.
## Hinzufügen von Assets mithilfe der Web-App
**Um ein Asset mithilfe der Web-App hinzuzufügen**
1. Melden Sie sich bei Ihrer Web-App an und wählen Sie das Projekt aus, zu dem Sie ein Asset hinzufügen möchten.
![\[Projects page showing two projects with options to add, remove, or search projects.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-1.png)
1. Wählen Sie im linken Navigationsmenü **Sites** und dann die Site aus, zu der Sie das Asset hinzufügen möchten.
![\[Amazon Monitron interface showing Sites page with one site listed and options to manage sites.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-2.png)
**Anmerkung**
Sie können das Asset auch direkt zu einem Projekt hinzufügen.
1. Wählen Sie auf der Seite **Assets** die Option **Asset hinzufügen** aus.
![\[Amazon Monitron interface showing Assets page with Add asset button highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-3.png)
1. **Fügen Sie auf der Seite Asset hinzufügen** unter **Assetname** einen Namen für das Asset hinzu, das Sie erstellen möchten, und wählen Sie dann **Asset hinzufügen** aus.
![\[Dialog box for adding an asset, with fields for asset name and buttons to cancel or add.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add-asset-4.png)
Wenn Sie Ihr erstes Asset hinzugefügt haben, wird es auf der **Assets-Listenseite** angezeigt.
# Schritt 3: Sensoren anbringen
Anlagen sind mit Sensoren gekoppelt, die den Zustand einer Anlage direkt überwachen. Sie platzieren jeden Sensor an der Anlage an einer Position, die Sie überwachen möchten. Sie können einen oder mehrere Sensoren an jedem Asset platzieren. Jeder Sensor nimmt an der Position, mit der er verbunden ist, Vibrations- und Temperaturmessungen vor und sendet sie zur Analyse des Maschinenzustands über das Gateway an die AWS Cloud.
## Wo sollen Sensoren platziert werden
Wählen Sie bei der Platzierung eines Sensors einen Ort, an dem er die Temperatur oder Vibration der Maschine genau erfassen kann.
Um die größtmögliche Genauigkeit zu erreichen:
+ Montieren Sie den Sensor direkt auf das Gehäuse der Zielkomponente.
+ Minimiere die Länge des Schwingungsübertragungspfads, also den Abstand zwischen der Schwingungsquelle und dem Sensor.
+ Vermeiden Sie es, den Sensor an einer Stelle zu montieren, die aufgrund von Eigenfrequenzen oszillieren kann, z. B. an Blechabdeckungen.
Die Vibration wird in einem Abstand von bis zu 30-36"/75-90 cm von der Quelle gedämpft. Zu den Merkmalen der Schwingungsübertragungsstrecke, die die Länge des Übertragungsweges reduzieren können, gehören:
+ Die Anzahl der Montageflächen, die zur Signalreflexion führen
+ Materialien wie Gummi und Kunststoff, die Vibrationen absorbieren können
Die folgenden Beispiele zeigen, wo Sensoren platziert werden müssen. Weitere Informationen und Beispiele finden Sie unter [Wo platzieren Sie Ihre Sensoren](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions.html#as-where-sensors) im *Amazon Monitron Monitron-Benutzerhandbuch*.
![\[Simplified diagram of a motor connected to a pump, labeled with their respective names.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/mounting_sensor1.png)
![\[Diagram showing a motor connected to a pump via a coupling, with labeled components.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/mounting_sensor2.png)
![\[Diagram showing a gearbox connected to two pillar bearings on a shaft.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/mounting_sensor3.png)
## Wie platziert man Sensoren
Wenn Sie entschieden haben, wo ein Sensor an einer Anlage platziert werden soll, stellen Sie sicher, dass mindestens ein Drittel der Sensorbasis an der Anlage befestigt ist. Die Sensoren können Vibrations- und Temperaturmessungen an der gesamten Sensorbasis aufnehmen. Es ist jedoch wichtig, dass der Zielbereich der Anlage so weit wie möglich auf dem Sensor zentriert ist, wie in der folgenden Abbildung dargestellt.
![\[Yellow sensor device with arrow indicating target contact area and minimum contact dimensions.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/sensor_mounting.png)
Befestigen Sie den Sensor mit einem Industriekleber. Wir empfehlen ein Epoxid vom Cyanoacrylat-Typ. Weitere Informationen zum Anbringen des Sensors an Ihrem Gerät finden Sie unter [So platzieren Sie die Sensoren](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions1.html#as-how-sensors) im *Amazon Monitron Monitron-Benutzerhandbuch*.
**Warnung**
Amazon Monitron-Sensoren können mit Industriekleber an den Geräten befestigt werden. Wir empfehlen Ihnen, die Oberfläche zu überprüfen, bevor Sie den Klebstoff auswählen. Für Oberflächen mit einer Rauheit/Lücken von bis zu 5 mm können Sie einen Klebstoff wählen, der die Lücke ausfüllt, z. B. LOCTITE® 3090 oder LOCTITE® 4070. Für ebene Oberflächen (Rauheit <0,1 mm) können Sie einen allgemeineren Klebstoff wie LOCTITE® 454 wählen. Überprüfen und befolgen Sie immer die vom Klebstoffhersteller angegebenen Verarbeitungsrichtlinien.
Weitere Informationen zur sicheren Verwendung des Klebstoffs finden Sie gegebenenfalls in den technischen Informationen zu [Loctite 454, den technischen Informationen](https://www.henkel-adhesives.com/us/en/product/instant-adhesives/loctite_454.html) zu [Loctite 3090 oder den technischen Informationen](https://www.henkel-adhesives.com/us/en/product/instant-adhesives/loctite_3090.html) zu [Loctite 4070](https://next.henkel-adhesives.com/us/en/products/industrial-adhesives/central-pdp.html/loctite-hy-4070/201200004WPN.html).
**So befestigen Sie den Amazon Monitron-Sensor**
1. Tragen Sie eine dünne Schicht Klebstoff auf die Unterseite des Sensors auf, um die Kontaktfläche zu maximieren.
1. Halten Sie den Sensor an der Montagestelle am Maschinenteil fest und drücken Sie ihn so lange fest an, wie in der Anleitung zum Aufkleben angegeben.
# Schritt 4: Sensoren mit einem Asset koppeln
Jeder Sensor, den Sie mit einem Asset koppeln, hat eine bestimmte Position und ist so eingestellt, dass er einen bestimmten Teil des Assets überwacht. Ein Sensor, der zur Überwachung von Lagern auf einem Förderband eingerichtet ist, könnte beispielsweise die Position Linkes Lager 1 und den Positionstyp Lager haben.
Amazon Monitron verwendet Near Field Communications (NFC), eine drahtlose Technologie mit kurzer Reichweite (4 cm oder weniger) für die Kommunikation zwischen zwei elektronischen Geräten. Um Amazon Monitron verwenden zu können, benötigen Sie ein iOS- oder Android 8.0\$1-Smartphone mit nativ installiertem NFC.
**Wichtig**
Das Gerät, das Sie überwachen möchten, muss sich in einem einwandfreien Zustand befinden, bevor Sie es mit einem Sensor koppeln können. Amazon Monitron muss auf der Grundlage des Normalzustands eine Ausgangsbasis für das Gerät festlegen, damit es später Auffälligkeiten feststellen kann.
**Um einen Sensor mit einem Asset zu koppeln**
1. Bringen Sie den Sensor an der richtigen Position an, wie unter beschrieben[Schritt 3: Sensoren anbringen](gsg-sensors.md). Sie können den Sensor auch anbringen, nachdem Sie ihn in diesem Schritt 4 mit dem Asset verbunden haben.
1. Vergewissern Sie sich, dass die NFC-Funktion auf Ihrem Smartphone aktiviert ist und funktioniert.
1. Öffnen Sie Ihre mobile Amazon Monitron Monitron-App und wählen Sie das **Projekt** aus, zu dem Sie die Sensoren hinzufügen möchten.
1. Vergewissern Sie sich im Navigationsmenü, dass Sie sich auf der richtigen **Site** befinden, und wählen Sie dann **Assets** aus.
1. Wählen Sie aus der **Assets-Liste** das Asset aus, das Sie gerade erstellt haben.
1. Wählen Sie auf Ihrer **Asset-Seite** die Option **Position hinzufügen** aus.
1. Gehen Sie auf der Seite „**Position hinzufügen**“ wie folgt vor:
1. Fügen Sie unter **Name** einen Namen für Ihre Position hinzu.
1. Wählen Sie unter **Typ** den **Positionstyp aus, der** am besten zu dem Standort passt, den Sie überwachen möchten:
+ Kugellager
+ Kompressor
+ Ventilator
+ Getriebe
+ Motor
+ Pumpe
+ Sonstige
**Anmerkung**
Nachdem Sie den Sensor gekoppelt haben, können Sie den Positionstyp nicht mehr ändern.
1. Wählen Sie unter **Klasse** aus den vier verfügbaren Maschinenklassen die Maschinenklasse der Anlage aus.
**Anmerkung**
Die Maschinenklasse der Anlage basiert auf den Normen ISO 20816. Amazon Monitron Monitron-Administratoren können auch benutzerdefinierte Maschinenanlageklassen für alle Positionen innerhalb eines Projekts erstellen. [Weitere Informationen zu Maschinenklassen und deren Anpassung finden Sie unter Anlagen.](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/assets-chapter.html)
![\[Form for adding an asset with fields for asset name and machine class selection.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/add_asset1.png)
1. Wählen Sie **Weiter** aus. Sie werden aufgefordert, Sensoren hinzuzufügen. Informationen zum Hinzufügen von Sensoren finden Sie unter [Sensoren](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions1.html).
1. Wählen Sie **Sensor koppeln**.
1. Halten Sie Ihr Telefon in die Nähe des Sensors, um ihn zu registrieren. Ein Fortschrittsbalken zeigt an, wann die Registrierung abgeschlossen ist.
![\[Hand holding a smartphone near a small orange square, likely representing a sensor.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/gs-sensor.png)
Es kann einen Moment dauern, bis der Sensor in Betrieb genommen wird. Wenn Sie Probleme beim Koppeln des Sensors haben, finden Sie weitere Informationen unter [Den Sensor koppeln](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/as-sensor-positions1.html#as-add-sensors).
**Tipp**
Wenn Ihr Smartphone den Sensor nicht erkennt, versuchen Sie, ihn so zu halten, dass sich die NFC-Antenne in der Nähe des Sensors befindet. Bei iPhone-Modellen befindet sich die Antenne am oberen Rand des Geräts. Bei Android-Modellen variiert die Position der Antenne. Die folgenden Ressourcen können Ihnen helfen, die NFC-Antenne auf einem Android-Gerät zu finden:
[NFC-Erkennungsbereich (Samsung)](https://www.samsung.com/hk_en/nfc-support/#devicelist)
[Hardware-Diagramm für das Pixel-Telefon](https://support.google.com/pixelphone/answer/7157629)
Auf der Seite „**Assets**“ ist der Sensor nun mit dem Asset verknüpft und anhand seiner Position identifiziert.
# Grundlegendes zu Warnungen und Alarmen
**Anmerkung**
Dieser Abschnitt konzentriert sich auf die Verwendung der mobilen Amazon Monitron Monitron-App. Weitere Informationen zur Amazon Monitron Monitron-Web-App finden Sie unter [Grundlegendes zu Sensormessungen](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/anom-monitoring-chapter.html) im *Amazon Monitron Monitron-Benutzerhandbuch*.
Nachdem ein Sensor mit einer Anlage gekoppelt wurde, beginnt Amazon Monitron mit der Überwachung des Zustands der Anlage. Wenn es einen abnormalen Maschinenzustand erkennt, sendet es Ihnen eine Benachrichtigung (![\[Red warning icon with exclamation mark inside a white triangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/notification.png)) und ändert den Status der Anlage. Die Warnmeldung wird mithilfe einer Kombination aus maschinellem Lernen und den ISO-20816-Normen für Maschinenvibrationen generiert.
Um die Daten zu überwachen und auf Warnmeldungen über Auffälligkeiten zu reagieren, verwenden Sie die mobile Amazon Monitron Monitron-App.
Ihr Administrator sendet Ihnen eine E-Mail mit Informationen darüber, wie Sie sich zum ersten Mal anmelden und eine Verbindung zu Ihrem Projekt herstellen können.
**Topics**
+ [Schritt 1: Den Zustand der Anlagen verstehen](gsg-asset-list.md)
+ [Schritt 2: Zustand der Vermögenswerte einsehen](gsg-monitoring.md)
+ [Schritt 3: Eine Maschinenstörung anzeigen und bestätigen](gsg-acknowledging.md)
+ [Schritt 4: Behebung einer Maschinenstörung](gs-resolving-anomalies.md)
+ [Schritt 5: Benachrichtigungen stummschalten und Stummschalten](gs-muting-alerts.md)
# Schritt 1: Den Zustand der Anlagen verstehen
Um Vermögenswerte mit der mobilen Amazon Monitron Monitron-App zu überwachen, beginnen Sie mit der **Assets-Liste**. Diese Liste wird angezeigt, wenn Sie die mobile App öffnen.
![\[Asset list interface showing various equipment statuses, including sorters and conveyor belts.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/asset_list.png)
Jedes Asset in Ihrem Projekt oder Ihrer Site ist in der **Assets-Liste** aufgeführt.
Auf der Seite mit der **Asset-Liste** wird für jedes Asset ein Symbol angezeigt, das auf seinen Zustand hinweist. In der folgenden Tabelle werden diese Symbole beschrieben.
| Symbol | Health |
| --- | --- |
| ![\[Green circular icon with a white checkmark symbol inside.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/healthy_icon.png) | **Fehlerfreier Zustand**: Der Status aller Sensorpositionen auf dem Asset ist fehlerfrei. |
| ![\[Yellow warning triangle with exclamation mark, indicating caution or alert.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/warning-icon.png) | **Warnstatus**: Für eine der Positionen dieser Anlage wurde eine Warnung ausgelöst, die darauf hinweist, dass Amazon Amazon Monitron frühe Anzeichen eines möglichen Ausfalls erkannt hat. Amazon Amazon Monitron identifiziert Warnbedingungen durch die Analyse von Gerätevibrationen und -temperaturen mithilfe einer Kombination aus maschinellem Lernen und ISO-Vibrationsstandards. |
| ![\[Red hexagonal warning sign with exclamation mark indicating caution or alert.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/alarm_icon.png) | **Alarmstatus**: Sobald ein Asset in einen Warnstatus versetzt wurde, überwacht Amazon Monitron es weiterhin. Auch hier verwendet Amazon Monitron eine Kombination aus maschinellem Lernen und ISO-Standards für Vibration. Wenn sich der Zustand der Anlage erheblich verschlechtert, eskaliert Amazon Monitron, indem es eine **Alarmbenachrichtigung** sendet, wenn festgestellt wird, dass sich der Zustand der Ausrüstung erheblich verschlechtert hat. Wir empfehlen, das Problem so bald wie möglich zu untersuchen. Ein Geräteausfall kann auftreten, wenn das Problem nicht behoben wird. |
| ![\[Wrench icon on a blue square background, representing a tool or settings symbol.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/acknowledged_icon.png) | **Wartungsstatus**: Einer der Sensoren der Anlage befindet sich im Wartungszustand. Der Alarmstatus der Anlage wurde von einem Techniker bestätigt, aber noch nicht behoben. |
| Kein Sensor | **Kein Sensor**: An mindestens einer Position auf dem Asset ist kein Sensor gekoppelt. |
Wenn Sie ein Asset auswählen, zeigt die App den Gesundheitsstatus jeder darunter liegenden Sensorposition an.
![\[Mobile app interface showing Sorter 1 status with two positions, one in alarm and one healthy.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unhealthy_asset.png)
In der folgenden Tabelle werden die Positionsstatusindikatoren beschrieben.
| Status | Status |
| --- | --- |
| ![\[Green oval button with the text "Healthy" indicating a positive status.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/healthy.png) | Die Position ist fehlerfrei: Alle Messwerte liegen innerhalb ihres normalen Bereichs. |
| ![\[Yellow warning label with black text saying "Warning".\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/warning.png) | Für diese Position wurde eine Warnung ausgelöst, die auf frühe Anzeichen eines möglichen Ausfalls hinweist. Wir empfehlen Ihnen, die Geräte genau zu überwachen und während einer bevorstehenden geplanten Wartung eine Untersuchung einzuleiten. |
| ![\[Red oval button labeled "Alarm" indicating an alert or warning notification.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/alarm.png) | Für diese Position wurde ein Alarm ausgelöst, der darauf hinweist, dass die Vibration oder Temperatur der Maschine an dieser Position außerhalb des normalen Bereichs liegt. Wir empfehlen, das Problem so bald wie möglich zu untersuchen. Ein Geräteausfall kann auftreten, wenn das Problem nicht behoben wird. |
| ![\[Blue rectangular button with white text "Maintenance" indicating a system status or mode.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/maintenance-badge.png) | Der Alarmstatus der Position wurde von einem Techniker bestätigt, aber noch nicht behoben. |
| Kein Sensor | Der Position ist kein Sensor zugeordnet. |
Wenn ein Problem für eine einzelne Position gemeldet wird, ändert sich der Status für diese Position und für die gesamte Anlage.
# Schritt 2: Zustand der Vermögenswerte einsehen
Beim Anzeigen von Vermögenswerten geht es nicht nur darum, die Symbole zu verstehen, die den Gesundheitszustand der Anlage und der Position anzeigen. Oft ist es nützlich, sich die von den Sensoren gesammelten Daten selbst anzusehen.
**So zeigen Sie Sensordaten in der mobilen Amazon Monitron Monitron-App an**
1. Wählen Sie in der **Assets-Liste** das Asset aus, das Sie sich ansehen möchten.
1. Wählen Sie die Position mit den Daten aus, die Sie anzeigen möchten.
1. Wählen Sie unter den Registerkarten **Vibration und Temperatur** das Diagramm mit den letzten Sensordaten und den Detaillierungsgrad aus, den Sie sehen möchten.
Sie können separate Versionen für verschiedene Zeiträume (1 Tag, 1 Woche, 2 Wochen, 1 Monat usw.) auswählen.
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/gsg-monitoring.html)
# Schritt 3: Eine Maschinenstörung anzeigen und bestätigen
Je länger Amazon Monitron eine Position überwacht, desto genauer wird ihre Basislinie optimiert und ihre Genauigkeit erhöht.
Wenn ein **Alarm** oder eine **Warnung** ausgelöst wird, sendet Amazon Monitron eine Benachrichtigung an die mobile App, die als Symbol oben rechts auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird (![\[Red warning icon with exclamation mark inside a white triangle.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/notification.png)).
Wenn Sie das Benachrichtigungssymbol auswählen, wird die **Benachrichtigungsseite** geöffnet, auf der alle ausstehenden Benachrichtigungen aufgeführt sind.
![\[Notifications panel showing an alarm detected in Pump - Position 1 (Site 1) on 11/02/2020.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/notification1.png)
Wenn Sie eine Benachrichtigung erhalten, müssen Sie sie einsehen und bestätigen. Dadurch wird das Problem mit dem Asset nicht behoben, Amazon Monitron wird lediglich darüber informiert, dass Sie sich dessen bewusst sind.
**Um eine Abnormalität zu überprüfen und zu bestätigen**
1. Wählen Sie in der **Assets-Liste** das Asset aus, für das der Alarm ausgelöst wurde.
![\[Asset list showing various items with status indicators, including alarms on Sorter 1 and 2.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/asset_list2.png)
1. Wählen Sie die Position mit dem Alarm aus, um das Problem anzuzeigen.
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/gsg-acknowledging.html)
1. Um zu bestätigen, dass Sie sich des Problems bewusst sind, wählen Sie **Bestätigen**.
Beachten Sie, dass der Text auf den folgenden Bildschirmen auch angibt, ob die Warnmeldung aufgrund der Vibration oder Temperatur des Geräts oder aufgrund der ISO-Schwellenwerte für Vibrationen oder anhand von Modellen für maschinelles Lernen ausgelöst wurde. Diese Informationen können von Technikern verwendet werden, um das Problem zu untersuchen und zu beheben. Nachdem eine Anomalie bestätigt und behoben wurde, beheben Sie das Problem in der mobilen App.
![\[Mobile app interface showing pump vibration data with alarm notifications and graphs.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/mobile-understand-sensor-measurement.png)
Der Status des Assets ändert sich zu:
![\[Blue button labeled "Maintenance" indicating a system or service status.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/maintenance-badge.png)
Nachdem der Alarm bestätigt wurde, kann die Anomalie untersucht und gegebenenfalls behoben werden.
# Schritt 4: Behebung einer Maschinenstörung
Durch die Behebung einer Anomalie wird der Sensor wieder in einen fehlerfreien Zustand versetzt und Amazon Monitron erhält Informationen über das Problem, sodass Amazon Monitron besser bestimmen kann, wann in future ein Fehler auftreten könnte.
Informationen zu Fehlermodi und -ursachen sowie zur Behebung von Störungen finden Sie unter [Behebung einer Maschinenstörung](https://docs.aws.amazon.com/Monitron/latest/user-guide/anom-monitoring-chapter.html#anom-resolve-anom) im *Amazon Monitron Monitron-Benutzerhandbuch*.
**Um eine Anomalie zu beheben**
1. Wählen Sie in der **Assets-Liste** das Asset aus, bei dem das Problem auftritt.
1. Wählen Sie die Position mit der behobenen Anomalie aus.
1. Klicken Sie auf **Resolve** (Lösen).
1. Wählen Sie für **den Fehlermodus** einen der verfügbaren Typen aus.
1. Wählen Sie für **Fehlerursache** die Ursache aus.
1. Wählen Sie **unter Maßnahme ergriffen** die ergriffene Aktion aus.
1. Wählen Sie **Absenden** aus.
In der Liste „**Assets**“ wird der Status des Assets wieder auf „Fehlerfrei**“ gesetzt**.
# Schritt 5: Benachrichtigungen stummschalten und Stummschalten
Sie können wählen, ob Alarme (Alarme und Warnungen) für eine Position stummgeschaltet oder die Stummschaltung aufgehoben werden sollen.
**Topics**
+ [Stummschalten von Alarmen](#muting-alerts)
+ [Stummschaltung von Benachrichtigungen aufheben](#unmuting-alerts)
## Stummschalten von Alarmen
ISO-Schwellenwerte gelten allgemein für große Geräteklassen. Daher können Sie bei der Erkennung des potenziellen Ausfalls einer bestimmten Anlage auch andere Faktoren berücksichtigen. Sie können beispielsweise eine aufgrund von ISO-Schwingungsgrenzwerten generierte Benachrichtigung stummschalten, wenn Sie zu dem Zeitpunkt, an dem die Warnung ausgelöst wird, der Eindruck haben, dass Ihre Geräte noch in Ordnung sind.
Sie können auch Alarme (Alarme und Warnungen) stummschalten, indem Sie beim Schließen der Warnung die Rückmeldung „Kein Fehler erkannt“ für den „Fehlermodus“ angeben. Beachten Sie, dass Amazon Monitron Benutzer weiterhin über mögliche Fehler informiert, die auf der Grundlage von maschinellem Lernen erkannt wurden, auch wenn Benachrichtigungen, die auf ISO-Schwellenwerten basieren, stummgeschaltet sind.
### Stummschalten von Warnmeldungen in der mobilen App
Die folgenden Bilder zeigen Ihnen, wie Sie Benachrichtigungen in der mobilen Amazon Monitron Monitron-App stummschalten können.
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Mobile app interface showing alarm details with "Acknowledge" button highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-1.png) | ![\[Project interface showing alarm details, vibration data, and a "Resolve" button.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-2.png) | ![\[Resolution feedback interface with failure mode, failure cause, and action taken fields.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-3.png) |
### Stummschalten von Benachrichtigungen in der Web-App
Die folgenden Bilder zeigen Ihnen, wie Sie Benachrichtigungen in der Amazon Monitron Monitron-Web-App stummschalten können.
![\[Asset management interface showing alarm details for Position name 3 with vibration and temperature alerts.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-1.png)
![\[Asset management interface showing alarms for vibration and temperature on Position name 3.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-2.png)
![\[Issue resolution feedback form with failure mode, cause, and action taken fields for improving alert accuracy.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/mute-alarm-web-3.png)
## Stummschaltung von Benachrichtigungen aufheben
Sie können die Stummschaltung von Alarmen (Alarmen und Warnungen) jederzeit aufheben. Wenn Sie die Stummschaltung von Benachrichtigungen aufheben, können Sie aus den folgenden Optionen wählen.
**Topics**
+ [Alle Alarme (Alarme und Warnungen) fortsetzen](#unmuting-alerts)
+ [Setzen Sie Alarme fort, lassen Sie die Warnungen aber stumm](#unmuting-alarms-muting-warnings)
+ [Nur Alarme wieder aufnehmen](#resume-alarms)
+ [Nur Warnungen fortsetzen](#resume-warnings)
### Alle Alarme (Alarme und Warnungen) fortsetzen
Wenn Sie sowohl Alarme als auch Warnungen stummgeschaltet haben, können Sie die Stummschaltung aufheben.
#### Alle Benachrichtigungen auf Mobilgeräten fortsetzen
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-1.png) | ![\[Dialog box prompting to resume alarms and warnings for a position, with options to select.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-2.png) | ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm threshold exceeded.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-mobile-3.png) |
#### Alle Benachrichtigungen im Internet fortsetzen
![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-1.png)
![\[Dialog box for resuming alerts with options to resume alarm and warning or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-2.png)
![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/resume-alerts-web-3.png)
### Setzen Sie Alarme fort, lassen Sie die Warnungen aber stumm
Wenn Sie sowohl Alarme als auch Warnungen stummgeschaltet haben, können Sie die Stummschaltung von Alarmen aufheben und die Stummschaltung der Warnungen beibehalten.
#### Setzen Sie Alarme fort und lassen Sie die Warnungen in der mobilen App stumm schalten
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s, alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-1.png) | ![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-2.png) | ![\[Dialog box prompting to resume alarms with options to resume or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-mobile-3.png) |
#### Setzen Sie die Alarme fort und lassen Sie die Warnungen in der Web-App stumm schalten
![\[Graph showing single axis vibration over time with alarm and warning thresholds indicated.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-1.png)
![\[Dialog box for resuming alerts with options to resume alarm and warning or keep warnings muted.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-2.png)
![\[Single axis vibration graph showing measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/alarms-warnings-web-3.png)
### Nur Alarme wieder aufnehmen
Wenn Sie Alarme stummgeschaltet haben, können Sie die Stummschaltung aufheben.
#### Alarme in der mobilen App fortsetzen
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s, including alarm and warning thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-4.png) | ![\[Dialog box asking to resume threshold alarms for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-6.png) | ![\[Graph showing single axis vibration with a maximum of 4.63 mm/s and an alarm threshold exceeded.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-mobile-7.png) |
#### Alarme in der Web-App fortsetzen
![\[Vibration monitoring graph showing single axis measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-4.png)
![\[Dialog box asking to confirm resuming threshold alarms for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-5.png)
![\[Vibration chart showing single axis measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/unmute-alarms-6.png)
### Nur Warnungen fortsetzen
Wenn Sie Warnungen stummgeschaltet haben, können Sie sie wieder aufnehmen.
#### Warnungen in der mobilen App fortsetzen
| | | |
| --- |--- |--- |
| ![\[Graph showing single axis vibration with maximum value of 4.63 mm/s and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-1.png) | ![\[Dialog box asking to resume threshold warnings for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-2.png) | ![\[Graph showing single axis vibration measurements with spikes exceeding alarm threshold.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-3.png) |
#### Setzen Sie Warnungen in der Web-App fort
![\[Single axis vibration graph showing maximum values over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-1.png)
![\[Dialog box asking to resume threshold warnings for a position, with Cancel and Confirm options.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-2.png)
![\[Graph showing single axis vibration measurements over time with warning and alarm thresholds.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/Monitron/latest/user-guide/images/warning-unmute-web-3.png)